Автореферат диссертации (Композиция повествования в многолинейном романе («Анна Каренина» Л. Н. Толстого)), страница 6
Описание файла
Файл "Автореферат диссертации" внутри архива находится в папке "Композиция повествования в многолинейном романе («Анна Каренина» Л. Н. Толстого)". PDF-файл из архива "Композиция повествования в многолинейном романе («Анна Каренина» Л. Н. Толстого)", который расположен в категории "". Всё это находится в предмете "филология" из Аспирантура и докторантура, которые можно найти в файловом архиве МГУ им. Ломоносова. Не смотря на прямую связь этого архива с МГУ им. Ломоносова, его также можно найти и в других разделах. , а ещё этот архив представляет собой кандидатскую диссертацию, поэтому ещё представлен в разделе всех диссертаций на соискание учёной степени кандидата филологических наук.
Просмотр PDF-файла онлайн
Текст 6 страницы из PDF
Основные эпизоды-интроспекцииизображают переходные, исполненные рефлексии моменты в судьбах главныхгероев – Левина и Анны. При этом зачастую эпизоды-сцены выполняют поотношениюкинтроспекциямвторостепеннуюфункцию:служатдляпродвижения внутреннего сюжета, то есть развития душевного мира героя, егомыслей и чувств.Чередование эпизодов и сообщений сближает «Анну Каренину» сроманами его современников, в частности с романами И.С.
Тургенева. Однакосоотношение форм в «быстрых» (у Тургенева) и медлительных (у Толстого)романах различно. В романах Тургенева сообщения о прошлом и будущем 37Савельева В. В. Художественная гипнология и онейропоэтика русских писателей. Алматы: Жазуши, 2013.
С.178.38Джеймс У. Психология. М., 1991. С. 131.26 героев, или предыстории и эпилоги, где время сюжета резко сжимается вповествовании, занимают очень большое место.Кроме того, чередованиеэпизодов-сцен и эпизодов-интроспекций, в которых преобладает монолог героя,переданный, как правило, прямо и подробно, отличает роман Толстого отдругих русских романистов 19 века. Например, Тургенев не так частоиспользует форму внутреннего монолога или несобственно-прямой речи дляизображениядиалектикидуши,авключаетвповествованиетакиекомпозиционно-речевые формы, как дневник героя или письмо, а также форму«рассказанного эпизода» или монтаж небольших сцен.При анализе чередования рассказов о двух линиях уместно использоватьпонятие цикл, в который входят вышеназванные композиционно-речевыеединицы (т.
е. эпизоды, сообщения, а также описания, в том числе описаниямногократныхдействий).Признакицикласледующие:развитиеиисчерпанность одной темы в пределах цикла, поэтому его можно озаглавить;сохраняющийся состав главных участников, хотя время и место действия могутпрерываться. Например, цикл под условным названием «Скачки» (ч. 2, гл.XVIII-XXIX) занимает 12 глав, действие происходит в разных местах(чухонская деревня, Петергоф, ипподром), главные участники – Анна,Вронский, Каренин. Тема цикла развивается от завязки к развязке (в финалеАнна признается мужу в измене).
Вводит в цикл обычно сообщение илиописание (речь ведет повествователь), а завершает его чаще всего сообщение.По нашим подсчетам, в романе можно выделить 28 циклов39.Ценный опыт анализа развития в двух линиях «Анны Карениной» «двухсторон одной и той же мысли» предложен Э. Г. Бабаевым40. Исследовательразбивает каждую часть романа на циклы (не объясняя, к сожалению, почемуон применяет этот термин) и дает ей общее метафорическое название,используя лексику романа.
Оно и определяет внутреннюю связь междусюжетными линиями. Так, первую часть он разбивает на 6 циклов и дает ей 3940См. Приложение.См.: Бабаев Э. Г. Из истории русского романа XIX века (Пушкин, Герцен, Толстой). М., 1984.27 общее название – «Путаница». Во второй части («Пучина») – 7 циклов. Третьячасть («Паутина лжи») состоит из 3-х циклов.
Из 3-х циклов состоит ичетвертая часть «Примирение или таинственное общение». Выделить общуюидею каждой части помогают повторы слов в циклах, входящих в разныесюжетные линии. Например, о «пучине» думает Каренин (ч. 2, гл. VIII–IX),веяние «стихийной силы природы» чувствует Левин (ч. 2, гл. XII–XVII),«стихийная сила» вышибает Вронского из седла (ч.
2, гл. XVIII–XXV), ближевсех к «пучине» Анна, которая разрывает отношения с мужем (ч. 2, гл. XXVI–XXIX). Бабаев также рассматривает роман как систему концентрическихкругов, из которых самый большой – круг Левина, в него входит круг Анны.Ведь о Левине – последнее слово романа, его восьмая часть.Ведущий принцип чередования циклов – принцип контраста.
Циклыпротивоположны по эмоциональной доминанте, по напряженности ситуации,способу её изображению. Как пишет Г. Н. Ищук, «автор исподволь усиливаетнакал переживаний и чувств героев. Описания и художественные деталинасыщаются реалистической символикой, трагедийностью. Однако после нихнаступаетспад,ичитательскоенапряжение<…>снимается»;«такрасслабляются и сжимаются «мускулы» сюжета, а значит и интенсивностьчитательских впечатлений»41.Например, цикл «Мечты Анны о разводе» (ч. 4, гл. I-V), где подчеркнутабезвыходность ее положения, сменяется циклом «Обед у Облонских» (ч.
4, гл.VI-XVI), включающим эпизод счастливого объяснения Левина и Кити. Затемследует полный драматизма цикл «Роды Анны» (ч. 4, гл. XVII-XXIII). Болеетого, контраст можно проследить в развитии самих сюжетных линий Анна –Вронский и Левин – Кити.
В начале романа читатель наблюдает завспыхнувшей страстью Анны и Вронского и за неудачным сватовством Левина.Затем ситуация меняется на противоположную. Когда происходит венчаниевзволнованных и счастливых Левина и Кити, Вронский скучает с Анной в 41Ищук Г. Н. Лев Толстой.
Диалог с читателем. М., 1984. С. 128.28 Италии: «Вронский никак не ожидал, что он так обрадуется Голенищеву, но,вероятно, он сам не знал, как ему было скучно» (19:26).По принципу контраста в обеих сюжетных линиях развивается внешний ивнутренний сюжет. Внешний сюжет в линии Левин – Кити – это брак, в линииАнна – Вронский – Каренин – развод.
Внутренний сюжет – поиск смыслажизни Левиным и желание Анны сохранить любовь Вронского. Левинзаключает брак с любимой женщиной, а его внутренний конфликт находитразрешение в религии. Анна же не получает развод с мужем и приходит квыводу, что счастье невозможно, что связывает людей лишь «борьба засуществование и ненависть» (там же: 342).Внутренняя связь между циклами и между эпизодами прослеживаетсятакже при анализе внешней композиции произведения: роман разделен на частии главы. Главы в свою очередь объединяются в циклы, но только в сознаниичитателя: графически переход от одного цикла к другому отмечен далеко невсегда. Более того, эпизоды зачастую не совпадают с членением на главы,которые могут включать в себя несколько эпизодов; с другой стороны, эпизодможет быть растянут на несколько глав, чаще всего на две – три.
Так, главаXXIV включает в себя три эпизода: окончание ночного разговора Долли иАнны, краткий диалог в две реплики между Анной и Вронским, разговор оВронском между кучером и конторщиком (шесть реплик).Мостом между циклами может служить упоминание о герое, неучаствующем в них, но живущем в воспоминаниях «сценических» персонажей(подобно тому как в седьмой главе «Евгения Онегина» незримо присутствуетглавный герой).
Например, цикл «Консилиум в доме Щербацких» (ч. 2, гл. I–III) посвящен Кити, однако в её сознании незримо присутствует Вронский. Вследующем цикле «Связь Анны и Вронского» (ч. 2, гл. IV–XI) в их диалогеупоминается Кити.Помимо единой темы, одного или нескольких главных участников,выделять циклы эпизодов помогает смена времени и места действия.Неоднократно сюжетное время цикла длится один день.
За это время в судьбе29 героя происходят значительные перемены. Так, Левин в течение одного дняполучает отказ от Кити на предложение стать его женой (цикл «Неудачноесватовство Левина»). Только с целью создать семью приезжает Левин вМоскву: цикл состоит из предыстории отношений Левина и семьи Щербацких ичетырех эпизодов, два из которых передают встречу Левина и Кити на катке иобъяснение с ней у неё дома, два других эпизода связаны ассоциативно спервыми: сначала Левин слушает рассуждения Кознышева и профессора оновых достижениях науки, а затем рассуждает с Облонским о семье иженщинах.Анна в течение одного дня разрушает свою прошлую жизнь (цикл «СвязьАнны и Вронского»).
Это единственный во всем романе цикл, где времяпрерывается почти на год: он состоит из двух частей – в первую входят четыреэпизода: Вронский рассказывает Бетси об истории обольщения одной замужнейдамы, затем следует его любовное признание Анне на вечере у Бетси, послеэтого передан в виде эпизода внутренний монолог Каренина, а затем его диалогс женой, которую он подозревает в измене.
«С этого вечера началась новаяжизнь для Алексея Александровича и его жены» (18:156). Завершается этотцикл эпизодом сближения Анны и Вронского, переводящим их отношения нановую стадию. Последний эпизод нельзя отрывать от предыдущих, так кактематически они очень тесно переплетены.Место действия в линии Анна-Вронский постоянно меняется: Петербург,Италия, деревня, Москва. Место действия в линии Левин-Кити – практическивсегда деревня.
Исключение составляют роды Кити, происходящие в Москве.Однако эта смена места действия чуть не разрушила крепкую семью Левина.Можно сделать вывод, что отношения между Анной и Вронским разрушаетвремя, а отношения между Кити и Левиным может разрушить смена местажительства, то есть новый образ жизни.Толстой, создавая роман, пытался свести к минимуму выражение прямойавторской точки зрения. Однако его оценка проявилась в романе, и среди30 способов её выражения велика роль продуманной композиции повествования,которая отражает внутреннюю связь между частями и циклами романа.Третийраздел–«Персонажи-светильники».Висследованиикомпозиции эпического произведения очень важен вопрос о способе передачисобытия, а именно о доминировании той или иной точки зрения вповествовании.
Либо события изображаются и оцениваются повествователем,либо автор выбирает одного или нескольких персонажей-«светильников». Вромане «Анна Каренина» Толстой зачастую прямую оценку событийповествователемзаменяетпсихологическойточкойзренияперсонажа.Персонажем-светильником в различных эпизодах романа может быть главный,эпизодический, второстепенный персонаж или сам повествователь. Например,визит Анны и Вронского к художнику Михайлову в Италии представлен черезвосприятие художника, который является эпизодическим персонажем. Черезвосприятие Кознышева – второстепенного персонажа романа – передаетсяэпизод отправки солдат на сербскую войну. В цикле эпизодов «Покровское»(название условное) господствует точка зрения Левина, ревнующего Кити, цикл«Выборы» также «остранен» его непониманием процедуры голосования,прикрывающих цель одной из партий, так подчеркнута авторская ирония.Воздвиженское читатель видит глазами Долли: именно она, мать семейства, помельчайшим признакам замечает фальшь в семейной жизни Анны.***Роман «Анна Каренин» восхищал многих писателей и критиков,некоторые из них ставили его выше эпопеи «Война и мир».