Aufderstrabe H., Muller J., Storz T. - Arbeitsubuch (Сборник книг и упражнений по немецкому языку), страница 10

П' 01е Ь1асЬЬаг1п тпсЬттс, дазз даз11цпЕсгп пк Ьт Ы111 цгп аЬхцпсЫпсп, 3. а 01с ХасЬЬапп 1гактс з1с1ь вагцпт Ейе зо агодсп Ег1о1а пт1т дсг 01ат Ьацс. 1. й ~асЬ Мс1пцпЕ дсг ГзасЬЬадп 1сЫтс Рйс %1ддсг ми аИсгп Всц срцпЕ, 2. а Рйс %1ддет ьопс ац1 рагс яасььадтт цпд гпсрдсгс з1сь тп сьтсп~ Брогтчсгс1п ап. 3, 'о 01с Ь1асЬЬапп аЬхср11сгтс, дазз Е1Ьс%1ддсг Ьсйс 1сзтсп Тспп1пс гп йгсг РтсйсЬ пцтЕ.

1. а Ейс %1ддег маг зеЬоп атцпст цЬсгхецат, дазз БсЬчйхсп Есзцод ьт, 2. ц Рйс %Ыдсг Ьат пцг спщс ТзЕе тсЕс1пйЕ1Е ппт дстп Нс1пцта1псг 1га1п1сгт. 3. й Ейс %1ддсг Ьгп азп Ап1апЕ гсасЬпаЕ1Е цпт1 пасЬ Р1ап 'пп Ксйст 1га1Ысхц 1. и Ейс 1г1ддсг Ьат сисп Ргсцпд ас1цпдсп„дст Йж Р1ацг пцтЕ, 2. п. Ейс%1ддсг жбпт Есгп зо ддпп цдс с1п Рототподс11. 3. и Е1Ьс %1ддст Ьа» Е1с1с1з ац1 Рагс Ргсцпд1п Изс1а ЕсЬбгт. Е1пс Мл11д1ат зо1Ьс тпап пцг цптсг дст Ац1з1сЬ1 с1псз Агхтсз тасЬсп, с) $1с маг зсЬг ддпп. Рдс %аг зспг ~~1, ~~Й ъ~~".

й~1 ~Ь~ Кф~~ . %~ ~|~й фей~ %~Ь~й Й~0М„®Ойдо ~~ Ь6~ ' Фы 1а| гк)Нфг Ф ( -: Ье)иЬггФ $. )52, Йг, 7) 27 а) 1. гг Нейе гц)1 Ггапсо ап, ц е)1 а)с пг11 1Ьт цга К)по реЬеп гНй 2..:г Нейе 1гаф1 ргапсо, оЬ сг ац с)пспг 1)рае1сгфцпр ппгйо~ппып гц)11. Ь) 1, ':-: Ргапсц гас)11 п)сЬ1, ю)е ЬосЬ ае1п Р)сЬсг 1ац же)1 ег ас)п Т1гслпогпс1сг п)с1п 6пг)сп Капп. 2, !а ргапсо Ьа1 )г)сЬег рсгпсааеп, аЬег сг Ьа1 ъсгцсаасп, ж1с ЬосЬ ае)пе 1гцпрегагцг ь1. с) 1.

" Нейе ваап ец )ггапсо, г)ааа сцпс бг)рре ггещег аспйпгп цц а)а с1пс Егца1гцпц. 2..4:: Нейе егИап ргапсо. ддьа спас СНррс аеЬг)гс)айги асв Ьагцц д) 1, ц рпц~со Ьаг Меййагпепге ац Нццае цпс1 йп ацсЬ асЬоп гце1сЬс у.;погпгпсп. 2..':: ргапсо папам Ье)пс Мес)11еппспге, аЬег сг й~1 ип Всп. е) 1.::-;-' ргапсо ц)11 Ьс)пеп Агт» апгц1сп, асс)1 ег Мс)пе Ьрг)гас Ье)гопппсп в)1!. 2,:: ргапсо ьапс регцг)с Веацсй цгпг асигепг лгег цпд ьаг е)пс ярг11гс ьеьлписп. 1) 1.

е Нейе ег)11 Егапсо ЬсацсЬсп цМ йгп Тес цпг) еспс )с)с)пе Ьцрре МсЬсп. 2. а Нейе М)1 сйеп КцсЬеп ЬасЬеп цпг) Фп пгогреп ац Ргапсо Ьг)п))еп. 1) Кеппга г)ц г))е МеИе. айаг гпап Г)о)г) аоейсп йапп"Г Кеппз1 г)и о)е аге)1е, ... аип Со)о ааейеп йапп? ))) Раа Иегг)егеппеп )и е)пе Аг)гайг)оп, ~~))~~, г)е)е Тнкюгеп )га))еп. Оаа ИМ1егеппеп и1 е)пе ЛгггаЫоп, ... ее)е Ъжг)аГеп Йареп. а) депп ъчг егп Лей гпМейп~еп ао1)еп, ййегпаейгеп ж)г М Ь) Ф)г Ьгаое)гоп п)ейг г)е) аагп Еааеп ппгпейпгеп, же)1 еа агп и е) Мапа йоппп1 Ьеапппп) апай аегп пгй,, а'епп а)е Ф г)) )сь лбе)г)е апг Бопп1щ п)с)п ац а))а) апг))с)гйопппеп, аае)1)ей й е) депп еа агп 1Чосйепепг)е геапсп ао)йе, гпоей)е )ей а Ег Ьаг гп)г п)с)па 6Ьег г)аа Же) ееггагеп, аге)1 еа а) а) Негйег) п)гпгп) Ьев1Ьопй аепа Воог пп)1, депп ж)г % йсгама г АгЬсЬаап1а)1, '-'е с Агг, -сп с Аи)а)с1и.

-еп с Ве~псг)гппй, -сп г Всгпгйпп1й11, сс с Всжсяппф„-сп с Век1с1шпй, -сп с Оацсг с %а1. -сп и 01пК„-сг й ВМар)е1, -с с ВгПйсЬпйййппй, -еп с ЕгЬа1гппц. -сп с Вг)г)йгцпд, -сп с ВгпаЬгппй, -сп в РсгпйсЬсп й Рсп, -с й Р)еЬсг с Идиг, -сп г 1ггс1йс1гппРа11, -с й )гаВЬа1)а)пс1, - с й бегаЬ -Ф с Сг)ррс г Огппдф с На1айс)ппсгйсп 1р1) а Напг)Ьа1!ар)с1, -.с г Нс)ппга)псг,— с НсггйсйсМ 5 Н!пгсггаг), -сг с Нобпцпд, -сп г Нпягсп с 1п)сЬ6оп, -сп а Ксгйеп11с1п с К1)пй, -сп г Кбгрсг,— с КгапЬспЬйййс, -п с Кгап)гспссгй)сЬсп1пф, -сп с КпгЬ)1п)Ь, -еп й 1.сЬспйгп111с1,— е 1сЬспв сга)сЬсгппй, -сп с 1.сЬсп~юс)йс -и г 1.сп)гсг,— Ыау.пасЬясгйсп 1р!) с Мап пас Ьай„-еп г Ыаппйсйй1ггагхЬ сс е Ме1Ьос)е, -п г М)ййсгЫй, -е и ИМс1,— г Миг в с)йЬгпщйгп1ггс1,— й Ногпсп,— с Чц))г))аг.

-сп с Рас)гппд, -сп г Рйапвсп)гссЬсп.— г Р1ап, -"с г РпЬа1, -с г РпЬа)й)сусг,— с Кййппг, -сп $ Йсппсйд, — сг г ЯагпййфпюгКсп г ВсЬ)сийг)сЬгсг.— с ВсЬ)йпЬЬс1гаЬпг, -сп г Вс1гпир1сп г Ящег,— г ВпппгйфйЬспд г Я)пе)сг,— г Вр)с1Ыйапд, ссг й Вр)с1йепраи1о, -й 5 $11пгфсгаг, -с а) 0~с Апгеппе гаг Марий ипо Ь1 Осг Ииг Ы гйпЫ. Ег гпиаа Ье!! с) Бсгпе Ггеипос ЬсаисЬсп гЬп апг СиосЬспспйе. ЛЬсг абсЬгс Ьйег ®...

ег ВсаисЬ чоп Мисг ТосЬгег. уоп гЬг (11), сг Ьс16еп Тес. Ег магм„Ь~ь осг а) й' 1. Нс)псг В, Пс1 иапх ароигап ап с) псгп асЬб пса Воппгадгпогбсп та Вси. й" 2. Ап с)псиг ьсЬбпсп Воппгаагпогасп жасЬгс сг псЬсп сюсг агЬсба1оэсп ггсцпб)гг ац1. Ф 3. Вг гапг) сес )бсс„а1ь агап с)псе жЬбпеп аппп)а))гпогасп аив йсгп Вси. Вс1. и 4, )Ьгп Ьагп ип Всй сига Ысс, а)а сгап с)псгп асЬопси $оппгарпогисп ацбгасЬгс, Ь) В ).

Хцгп Иаца гоп Апас1а М. Ьмпгпсп аписюоЬп))сбс МспасЬсп, !й 2. )ЗписжбЬп))сЬ йс1с МспзсЬсп ацсЬсп йаг Ьс) Асс)а М. и 3. Апис1а М. Мсгс» 1Ьгс 0)спагс ап. цгп БаеЬсп сц гсип)ис1п, йс агап пцг зсьжсг Впбси Ьапп. й: 4. Апас)а М. Ы)В айсп МспесЬсп, б)с цпасвбЬп)1сЬ с)с1с Осбспагбпг)с ацсЬсп. с» и 1, Г)ого% и.цпг)сис а)сЬ аЬсг бсп ЬоЬсп ЧсгЬгаоеЬ акоп Вггопг цпй%аааег й г)с1сп ВсгисЬсп. Ф 2, Вг и'аг цЬсггаасМ„дааа в дог МбЬс)1аЬгй п)с гиббс РагЬси гсггсспбсг вцп)сп. Ф' 3, Ьг 1апд са ьцпдсгЬаг, г)ааа 1и г4с)сп Всгг)еЬсп есб г ~мсгщ %ааасг чсгЬгацсЬг сгцгбс, И 4. Ь)асЬ Мс)пциа гпи Сгсго%; цгагси г))с Ацаиаьсп й1г Фаагсг цпа Вгкип ааааа ац ЬоеЬ.

Ь) 2, АЬасЬпбс 1„О)с Ысе )гаги пп Всгг") Не1псг 8. еасЬгс ап с1псиз всЬопеп Еопп1арпогасп аЫ й Е1п ГгбпвгбсЬ жагс веЬбп, дасЫс ег, й Есме Егсппб1п айаг зоп бег 1бсс, В Ейг бей Егбпвгйспззсгясе. й Апбс1а М. Ы111 Мспвспеп. % %з1пспг1 бзв "1Ь1с1оп Ишр.'Ь„В Апгп1с ппг1 1гаас ши1 Е-МЫЬ Ьошп~сп вой Мсйвспсп, Ф Гбг еЫе КбспспгпзвсЫпе зисЫ П 11пг всЫ $1йб1пгп гп бпаплсгсй, % ФаЬгспд ег а1в РгаЫ1ЬапгзхЬспс1с, Ф ЙИой пзеЬ зс1 псе Егцб1спаЬзсЫпвз й МЬ бег Ысе свез 11пйвс11-Всигипав-Бсгз1сс й 1. йи в1с сгбйбсп взо11гсп, гпп.п1сй яс ис1 зогЬсгсбсп, 2. гбс сг 1Ьг жбЫ1с, Ьсбс1вщ~. 3. згсйп 4сг ЕЕЫвсЬгапЬ ЫсЫ 1ссг м4гс.

4. пйд Ьайз вЕопгап ®Й'с1пс 1бсс. 5. Ыйс Напв1гай с1пс ВсЫйпсЬвапазпвппЕ. 6. дспсп Апбс1а М. Васбсп всйй11гс11. б1с всЬзгсг ай Ййбсй в1йб 7. гбс ппбсжбЬй11еЬс Ссаейвгбпдс вйсЬсп. 6, Ьа1 дсг СогпрйгСГЗСЬоп б1с Е-МаПв Ымййгсгбсйбсй. .9, 1апб сг аппбебвг с1пс 81с11с 1й ипсг НайвЬа11вбсп11с1аЬг1Ь. 1б, агЬс11сгз ззаго вбп %. а1з РгаЫ1аапг. 1'1. пвзсЬгс сг в1сЬ вс1Ьвйпб1Е, 12. згцпдсггс сг в1аЬ ЬЬсг дсп ЬоЬсп ЕйсгЕ1счсгЬгапеЬ. с1 Ьбп Апговапйп1сг зйсЫ Ып мсйгпИев ЮЪ'-Мобе11, гоп бсгй бав ~0п1сгпеЬгйсп 1йзасзагп1 поз 15 Яйсв Ьмасзгс111 Ьае е РаЬПЬ, -еп е РзсЬлгЬейелл, -пей г Ре1еппй, -е ж 1'епжгегЬгеп, -ег г РегпжеЬп~есЬап(йег,— г РгайсЬойеп,:-' г РПедеп с РгйЬвгйсйжегй -еп г РгйЬжгйсйжиеМсе е Сегепйе, -и ж СаЬйпде,— ж СеЫаг„-а е СеЬгепсЬжнпжге1- жппй, -еп е СеЬИЬг, -ен г Сейепжгепй, -"е е СежсЬй(гж(г(ее, -и г Сежсйй(Гжптпп, --1еп(е е СсжргйсЬжржус1ю1ой(е е СеегегйьсЬеК„-еп е Нй(йе,-п г Неппа( е Надж(гам, -еп г НапжЬа11, -е ж НйпжЬЙ11жйегйй -е е НоЫаЬФ, -еп 5 Нопоге3; -е е 1пппж(г(е, -и г 1пйп(г1ч, -е ж 1пжйгп$„-е ж 1пгагажже, -п ж Кер(гп( г Крег Капп(п(жже (р11 г Косогор(.

=е е Кбп(й(п. -пес ж Коего, Копгеп е Копй'ойе, -п Кожгеп (р1) г Кг(еф, -е е КйсЬепгпежсЬ~пе, -и г Кпгж, -а г (еЬепжппйгеЬпиг(гп -"е г 1сЬепжреггпег„- с (.оЬпегЬбЬппй, -еп Б 1 пхпжггПЬжИСЬ г Мпгйепег6йе1,— ж Ма(ег(а1, -4ап г МеЫ1пгЬс(гег,— с Мега(11кьйьггю е МбЬе1(еЬгй, -сп ж МбЬе1йсжсЬйй, -е е ЫесЫгайе, -п е Хесе(, -п г Неип*ейеп,— е г(ог, се ,г (1йо-.$р(ппсг,- е Ойо1ой(е-йгепсг, -и ж Уейай-е ж Рйг6е(р, -1еп г Рехгпеп— ж Реже(е е Р1епмпйжеЬге11цпй, -еп г Р1апепжр(с(ег„- г РгеИйзпй "еп е РгоапЫ(оп, -еп е фи(11й1„-еп е Яие11е.„-п е Каг((опас(пйсЬг, -еп Е Ухьжоугсе, -и е Йепег(п, -пеп г КоЬо1ег,— г Бсйп(е ' е ее1Ьгйпгпййе(1 г йеМсе е $1сйегЬе(Ь -еп е й11Ьс, -и е $(гжцпй.

-еп г Ьоппаргогпеп е йепегжсЬпИ, -еп г Вго((,-е е а(ге(пфс(1,-еп г йгпг11епе ЬжсЫцжж, =е е ТаЬейжгепег, -и а ТЙ1(ййа(Ь -еп г Те(е(опйопгей(, -е е '1е(е(опрзус1ю1ой1п. -пеп $1 бг(сЬеп „- е Сгпжге(1 г 1Уаже1гжсЬпге г ОпгегпеЬпег,— г ЪГсгЬгеисЬег„- ж Уег(аЬгеп.— е 'гегЬепг(1цпй„-еп г Чегпйг1ппйжжепг(се„-ж г УегжпсЬ, -е а) и )егх) Ьа) сг хетаг посЬ аа)п Не~по, аЬсг ас)п Ни )гп жеа, Ь) йг )сгхг Ьспегыег)сгаеи Негпо.

посЬ Ьапп егзеЬгеп Ног ггаасп. с) В )ага )гапп ег исЬг пог аеи Непк) аг)сс)сг ггаасп, аппг)сгп сг Ьаг аосЬ ьсгпеп Иог мсг)ег. д) Ф )свах) сагйап сг апгсгейт пап Нсщг), ос)сгсг иоаа аог" ве)пап Ног гсгх)сМап. е) га Ег Ыапп жег)ег йс 0оае ао)пгасЬеп, ппсЬ Мапп сг с)1е Моха реп. й Ег Ьа) иск пш. Йе Моха ао)аипас)п„аопдегп ег )са аосЬ йе 0оас цеЫЬеп х) ю Ег Ьапп епгвепсг иЬ г)сг Моха гЕс 0оас аойпасЬсп, одсг сг Капп ~пЬ даг 0паа йе М~ы бгхпсп. Ь) й Ег )и) хетаг гЬс Ь) охх аг1)аегпас$к, аЬег ег )сапа йс 0ова исЬ~ йгпеп. )з) гп г)еп Е)асЬ п)сЬ) Ьос)гоп апаса - гап еаьсп КЬппсп с) гп агерс)га4тщеп ого))ап - оп Меаг; асЕЬ)гг))сЬс ИасЬе аа)п ~В 6 4 $гцйаывв Яе яа Впв„ей Йзвйзв, ей взввй, еж 1Ьп.

)0 Киве агап гий 1Ьгап Мапп Ье) дег Лгбе)г ап ипд ззйг йгп, савв Ье)п "вваввег 1пг Наив Ьп )Ьг Мапо гий егпеп а) )п деп Вебзпд)ипйвгаивп, )п деп Яза1, 1п дав%аггее)пипег, )ггв)еп-Игп ггезеп Ь) егп Орегп)ииз. Чгазвег, е1п Мивеигп, деп йазеп Ьевгввзеп е) воизепвп, ве)Ьвгбевгивв1„йебйпей оИеп апйгевеп д) ап егпегп 1йвсЬ, аи1 е)пепг йгийй аиг дегп Кйе)вв)гз, ипгег дегп йога р)азж пебгпегв е) з)еЬ гавсЬ, ипйеди)д)й, йеввйгл, ве1Ьвгбеввизв) Ьйпзегзеп 1) гвогепрар)ег, р)ап)вгеп. Хе)гипйеп, Шизо)егге аив дог 'вавеЬе гдеЬеп й) Хогеп, Ыееп, е)п%огг, д)е вИеп11)еЗЙе11 аийеЬге)Ьеп Ь) зоп дег 2.'е)гипй, еоп дег У)пипегдесйе, зоп дег ТЫебдесйе, вопг Виеб аи)ЬеЬеп 1) зи депв кззп зипг Хаеббаг))веб, кап Сазгйебег, зигп пеиеп )аЬг ЬЙ~ЙЬегзеЬапеп 1) з)еЬ зи е)паап р))взебаизр1е1ег, зи еепегп Огйзп)взеп, зиг 1.ий, зи е)пезп Мив)йег ипгдгеЬеп )г) гп)1 Копгроп)езео.