42853 (Family and relatives), страница 2

Pupil 8: I have a friendly family too. But they are fond of arguing who I look like to.

My grandmother says

I look like my mother.

But aunt Lida says

I look like her niece.

My grandfather says,

My hair is like my father's,

But I want to look like me.

Pupil 9: I know the similar case! I have a little brother. He's too small, he was born only a month ago. There is no answer who he looks like. So father says my brother will look like him, but mother only laughs and then says: «Nothing of the kind!»

Teacher: What do you think about it?

Pupil 9:

I am the sister of him

And he is my brother.

He is too small for us

To talk to each other.

So every morning I show him

My doll and my colorful book.

But every morning he still is

So funny but too little to look.

Karlsson's Grandmother: You are really nice sister! Do you know, pupils, that animals, birds, insects have families too?

Pupils: Yes, we do!

Pupil 10: Every summer I visit my Granny who lives in the country as you do. She has many domestic animals. But most of all I like the duck family.

Kid: Why?

Pupil 10:

They are so nice and calm!

Father Duck goes for a swim,

And Mother Duck comes out with him,

And behind them, clean and trim,

Seven little ducklings swim.

Seven little yellow balls!

«Quack, quack, quack», the mother calls.

What a pretty sight they make

Swimming on the sunny lake!

Teacher: Lovely family! Pupils, let's play a game! Divide into two teams. Kid will be the captain of one of them, and Karlsson will be the captain of the other one! Mother, Father, sister, brother of Kid can join us too! Grandmother of Karlsson, you will be the judge, if you don't mind.

Karlsson's Grandmother: I will be the judge with pleasure!

Pupils are divided into two teams.

Teacher: The task is to guess the relative. For example, the daughter of my mother is ...

Pupils: My sister!

Teacher: Yes, you are right! So, the team which says the right answer first gets 1 point. The winner is the team which has got the most number of quick right answers.

The sister of my mother is ….. (my aunt)

The son of my mother is …… (my brother)

The brother of my mother is …… (my uncle)

The sister of my father is …… (my aunt)

The father of my father is …… (my grandmother)

The mother of my mother is …… (my grandmother)

The mother of my sister is …… (my mother)

The father of my brother is …… (my father)

The son of my uncle is …… (my cousin)

The daughter of my aunt is …… (my cousin)

The husband of my mother is ……...(my father)

The wife of my father is …… (my mother)

The husband of my aunt is ........ (my uncle)

The wife of my husband is …… (my mother)

The son of my brother is ……. (my nephew)

The daughter of my sister is …… (my niece)

Teacher: Oh! What are the results, dear Grandma?

Karlsson's Grandmother: The score is 6:5. The first team is the winner.

Teacher: Our congratulations to you, pupils!

Kid's Mother. And ours too! I'm so happy to be here today, pupils! But we have nearly forgotten a very important thing!

Pupil 11: What is it?

Kid's Mother:

We have a date to celebrate,

Which comes but once a year.

And so today we'd like to say

With all of us you'd better stay,

As you are charming, clever!

Karlsson:

Thanks a lot!

Everything's been different

All day long,

Lovely things have happened,

Nothing, has gone wrong.

Nobody's scolded me.

Everyone has smiled.

Isn't it so wonderful to be a birthday child?

Kid's Mother: My dear new Son! My sweet Karlsson! I've got a very delicious cake for you! It's cooked exactly the way you like most of all! So, try to find out what have you always been dreaming about? Make a wish and blow out the candles!

Karlsson: Great! (blows all the candles). You are a real mother! You are so tender, lovely and you are taking care of me so touchingly!

Teacher: All of us have small presents for you, dear Karlsson, too.

Karlsson: I am fond of getting presents! Where are they!

Pupils give their presents to Karlsson.

Pupils (together):

Happy birthday to you,

Happy birthday to you,

Happy birthday, dear Karlsson,

Happy birthday to you!

May your birthday be bright

From morning till night!

Karlsson:

I'm so happy today, pupils! Thank all of you!

Now I have a Father,

And I have a Mother,

I have my Granny,

One sister, two brothers.

Father, Mother, my Grandmother,

My new sister and two brothers,

Let's be hand in hand with one another.

Kid's Brother:

It'll be really nice, Karlsson!

The more we are together, together, together

The more we are together, the merrier we'll be!

For your friends will be my friends,

And my friends will be your friends,

The more we are together, the merrier we will be.

Teacher: What a nice party we have today! Love your families and be honest and kind with your friends! Be happy, children!