110075 (Техника любви по Камасутре)

С А М А Р А Х А И С И Я В И А К А

(В е т в и п е р с и к а)

К А М А - С У Т Р А



Переведено на русский язык в 1911 году

Перепечатка с оригинала, хранящемся в ЛОНДОНСКОМ

ГОСУДАРСВЕННОМ МУЗЕЕ

ИНДИЯ 97 ГОД

НАДПИСИ, ВЫСЕЧЕННЫЕ НА СТЕНАХ ИНДИЙСКОГО ХРАМА К А Н А Р А К

Женщина создана для мужчины и должна быть ему верна.

Мужчина - властелин женщины и раб ее любви, он верен богу

Кришне, которого познает посредством любви.

Познавай "К А М А - С У Т Р А" лишь с тем, кого желаешь.

К А М А - С У Т Р А требует всей жизни, познание

К А М А - С У Т Р А бесконечно, как бесконечно блаженство

познания идей бога К Р И Ш Н Ы.

______________

*

К А Н А Р А К - Храм Сурья (Храм Солнца), прозванный

"Черная Пагода". Построен в середине ХIII в. до н.э.

Расположен вблизи города Пури, штат Орисса в Индии.

К А М А - С У Т Р А - ИСКССТВО ЛЮБВИ

--------------------------------------

К А М А - С У Т Р А - индийский эротический трактат, напи-

санный врачем Ватьясом во II веке до нашей эры по мотивам

скульптурных изображений храма "Черная Пагода". Индийский

философ Канкара написал комментарий к Кама-Сутра.

Содержание их было изложено английским ученым Ауфрехтом в

Оксфорде в 1859 г. в книге "Каталог любви".

С тех пор книга неоднократно переиздавалась.

Ниже приводится свободный перевод с английского языка.

О К А М А - С У Т Р А не говорят, но отдают всю глубину

души и влечение тела.

Мужчина, не владеющий Кама-Сутра, делит ложе своей супруги

с ее любовником и в ее чреве не одинок. Он уподобляется ко-

ринскому быку, особенно красотой его раскошных рогов.

Женщина, не владеющая Кама-Сутра, отдает большую часть со-

держимого ее мужа любовницам, оставляя себе лишь скупую долю

его брачного обязательства.

К А М А - С У Т Р А необходима всем возрастам.

К А М А - С У Т Р А оставляет мужчину мужчиной, а женщину

женщиной до глубокого старости. Познавая К А М А - С У Т Р А,

освобождаешься от пороков тела и обретаешь блаженство позна-

ния бога К Р И Ш Н Ы.

У желающего ти цели: познание, любовь, богатство. Начало

жизни - познание; середина- любовь; конец- богатство.

Влечение души порождает дружбу, ума- уважение, тело жаждет

близости.

Два наслаждения у души- настаивать и терпеть. Два наслаж-

дения у разума- владеть и страдать. Два наслаждения у тела-

терпение и прикасание, возрастающее нетерпение и обладание.

К любви ведут открыто напряжение тела и страсть души; лю-

бовь несет восторг, облегчение и нежность. Чаша любви всегда

будет полна, если пить ее с наслаждением и с другом.

Каково состояние, предшествующее любви- напряжение и

стремление. Каково состояние, сопутствующее любви- страсть и

познание, следующее за любовью- влечение и нежность.

И С К У С С Т В О Л Ю Б В И

----------------------------

Т Р А К Т А Т 1

О Т Х А Л А : ЛАСКА.

ПАРАЧХАДА:ПЕРВАЯ ЛАСКА.

---------

1.Первая ласка- касание рукой тела женщины,возбуждение ее

лаской. Если мужчина кладет руку на голову женщины- эта ласка

называется п р о б у ж д а ю щ а я.

2.Если мужчина положит руку на плечо женщины, которое ближе

к нему- это ласка п р и б л и ж а ю щ а я. Если мужчина поло-

жит руку на плечо женщине, которое дальше от него- это ласка

о б ъ я с н е н и е в л ю б в и.

3.Если мужчина берет женщину за руку выше локтя- это просьба

побыть с ним. Если только касается руки- это просьба быть при-

ветлевие.

4.Если мужчина поднимает рукой подбородок женщины- это ласка

с в и д а н и е в з г л я д о в.

5.Если мужчина проводит рукой по лбу женщины, гладит ей го-

лову, треплет за щеки- это ласка п о к р о в и т е л ь с т в о.

Менее скромные ласки называются

Т Р Е В О Ж Н Ы М И Д В И Ж Е Н И Я М И.

6.Если мужчина кладет руку на тот бок женщины, который даль-

ше от него- это ласка з н а к б л и з о с т и.

7.Он обнажен. Если женщина разрешает ему гладить рукой по

бедру, касаться коленей изнутри, как бы случайно касаться ее

груди- это ласка н а д е ж д а.

8.Если мужчина проводит пальцами по шее женщины- это ласка

п р и б л и ж е н и е с н о ш е н и я. Он горит желанием- це-

лует ладони, касается груди ладонью, выделяя сосок, целует его

поцелуи в губы все продолжительнее, покрывает поцелуями все ее

лицо и волосы.

ПАРАЧХАДА:ОБЪЯТИЯ СИДЯ И СТОЯ.

---------

Объятия- ласка, заключающаяся в прижатии тела и рук. Будем

говорить об объятих стоя, а из них о тех, которые называются

"внутренними". При этих объятиях влюбленные стоят лицом друг к

другу.

Если мужчина обнимает женщину, а его руки скользят и касают-

ся по всей длине ее рук, затем захватывают ее за спину или

стан и прижимают к себе- это объятие с о в е р ш е н н о е.

У т р е н н я я с в е ж е с т ь - он целует ее и обнимает за

плечи так, чтобы ее груди чуть касались его груди.

П о л у д е н н ы й ж а р - он опускает руки на оба ее бед-

раи прижимает к себе, слегка волнуя ее покачиванием.

Н а с л а ж д е н и е а р о м а т о м ц в е т к а - он берет

ее голову и целует в губы, не касаясь ее другими частями тела.

Ц а р с к о е о б ъ я т и е - он пропускает левую руку под

ее колени, правой обхватывает за плечи и берет на руки. Она

берет его голову своими руками и целует его в губы.

Т а й н о е о б ъ я т и е - она опускает руки вдоль бедер,

он берет ее руки в свои и прижимает ее бедра к своим.

Объятия у т р е н н я я с в е ж е с т ь, н а с л а ж д е -

н и е а р о м а т о м ц в е т к а - символ нежности.

С о в е р ш е н н о е , п о л у д е н н ы й ж а р - наполне-

ны страстью. Ц а р с к о е о б ъ я т и е - грубое, властное,

символ наступившего желание, страстное желание обладать немед-

ленно.

Т а й н о е о б ъ я т и е - выражает с трудом преодолеваемое

нетерпение, головокружение от желания.

Р У К И

Руки мужчины, охваченного страстью, бродят по спине женщины,

стремятся коснуться ягодиц и лобка между ними. Руки соблазняю-

щуго движутся сверху вниз. Вот прием, применяемый для соблаз-

нения- выставить вперед живот так, чтобы она почувствовала

тепла его восставшего члена.

Повисшие руки женщины выражают расслабление воли, покор-

ность, подчинение желаниям мужчины, готовность отдать себя.

Ее руки на его спине, плечах- доверие, дружба.

Ее руки на его груди- доверие и любовь.

Ее руки, обвитые вокруг его шеи- нежность и желание обладать

им в своем теле.

Если руки обоих положены на плечи- это объятие б р а т и

с е с т р а.

Если руки мужчины и женщины положены на локти друг другу-

это объятие ж а ж да.

Ее руки у него в руках- зов и жажда любви. Его член жаждет

ее тела.

О Б Ъ Я Т И Я Ж Е Н Щ И Н Ы

С т ы д л и в о е - она прячет лицо на его груди, руками лас-

кая его шею и грудь, касаясь губами сосков.

Р а б о т а с в е р л о м - она прижимается к нему выстав-

ленной грудью, он чувствует ее сочность и мягкость. Она сопро-

вождает свои движения легким трением живота о живот.

В о л н у ю щ е е - она, прижимаясь, выставляет вперед жи-

вот, дышит им и трется о его живот различными по силе и нап-

равлению движениями, стараясь коснуться лобком члена.

М а н я щ е е - она во время объятия касается его своими

бедрами6 коленями, позволяя его коленям войти между ее коленей.

П р ы ж о к в с ч а с т ь е - она обнимает руками его шею,

поднимает ноги и так повисает на нем, прижимаясь к нему низом

живота и стремясь коснуться входом влагалища его возбужденного

члена.

С п л е т е н и е л и а н - повиснув на его шее, она оплета-

ет своими ступнями его колени и прижимается низом живота к

члену мужчины, возбуждая его к половому акту.

Л а з а н и е п о д е р е в у - обвив руками его шею и пе-

реступая с нетерпением, она вдруг ставит одну ногу на его

ступню, а другой ногой обвивает его бедра.

Объятия с т ы д л и в о е , б р а т и с е с т р а ,

ж а ж д а - вызывают нежность и ответную ласку. Р а б о т а

с в е р л о м , м а н я щ е е , в о л н у ю щ е е - распаляют

мужчину, вызывают страстное желание обладать женщиной.

П р ы ж о к в с ч а с т ь е , с п л е т е н и е л и а н ,

л а з а н и е п о д е р е в у - выражают необузданную страсть

женщины; подавляя стыд, лишают мужчину рассудка, он стремится

ею немедленно обладать.

В Н Е Ш Н И Е О Б Ъ Я Т И Я

Если мужчина стоит за спиной женщины и так прижимает ее к

себе, лаская при этом руками ее грудь, живот, ниже, если одна

его рука блуждает спереди, а другая сзади- это объятие называ-

ется з в е р и н ы м.

О Б Ъ Я Т И Я С И Д Я

Объятия сидя повторяют объятия стоя. Кроме них могут приме-

няться и другие приемы.

Если мужчина, отвлекая женщину поцелуями и ласками, подводит

свое колено под ее колено- это объятие называется л о в у ш к а.

К р у г и я с т р е б а - прижимаясь друг к другу, он давле-

нием груди отклоняет ее назад.

Д е т с к о е - она сидит у него на коленях, опустив ноги с

них или положив ноги на ложе.

Л о т о с - она сидит у него на коленях спиной к нему.

И г р ы Б р а м ы - она садится к нему на колени спиной или

боком к нему, поджав под себя ноги.

В с а д н и ц а - она сидит на коленях у мужчины лицом к нему.

У п о е н и е л ю б в и - женщина лежит на коленях у мужчи-

ны. В этом положении любовники могут меняться местами.

При объятиях д е т с к о е , и г р ы Б р а м ы - любовники

развлекаются поцелуями и играми рук. При объятии л о т о с иг-

ры рук сочетаются с переплетением ног, а женщина выражает свою

страсть движениями ягодиц. При объятии в с а д н и ц а любов-

ники развлекаются объятиями бедер и трением животови грудей.

При объятии у п о е н и е л ю б в и женщина, отдыхая, лежит

неподжвижно или поглаживает мужчину, а он развлекает ее поце-

луями и играми рук.

О С О Б Ы Е О Б Ъ Я Т И Я

Если влюбленные шагают в толпе или гуляют по уединенным мес-

там, если они, продолжая идти, то оттолкнутся, то трутся рука-

ми, боками и бедрами друг о друга, то идут прижимаясь, и так

расходясь и сходясь забывают о мире- это особые, изысканные

объятия, называемые к а ч а н и е м я з ы к о в п л а м е н и.

Если мужчина, охваченный страстью и неспособный к сдержаннос-

ти, прижимает женщину к стене или дереву, а руки его касаются

ее бедер, живата, груди, шеи, ягодиц, бедер... И он взволно-

ванно дышит, а губы его ищут ее губы- это объятие п р и б л и

ж е н и е б у р и.

С Т Р А Н А Л А С К И

ПАРАЧХАДА:ОБЪЯТИЯ НА ЛОЖЕ.

---------

Объятия на ложе служат развлечением для любовников. Они вос-

пламениют в них страсть, возбеждают желание, стремление к

объединению, а также иногда успокаивают пылких.

Если любовники, обнявшись в непринужденной позе, неподвижно

лежат рядом- это объятие д ж у н г л и. Оно хорошо тем, что

прогоняет постепенно усталость. Если оба лежат на спине, пусть

женщина положит голову на плечо мужчине, а ногу перекинет че-

рез его бедро. Если любовники лежат неподвижно, положив головы

на плечи друг другу- это успокаивает и дает возможность отдох-

нуть обоим. Если при этом они взаимно ласкают грудь, живот или

играют волосами головы и тела- это объятие возбуждает желание.

Если мужчина лежит на боку, а женщина отдыхает, пусть она пря-

чет лицо на его груди. При этом употребляется об'ятие бедер

"Урупагухана".

Если женщина лежит спиной к мужчине, он держит ее руками за

грудь, а ногу кладет ей на бедро.

Если оба лежат на боку лицом друг к другу и, крепко обнимая

друг друга за шею и плечи, сжимают ягодицы, и бедра обнимают

бедра другого, ласкам сопутствуют поцелуи, тело вжимается в