42650 (Категория политической корректности в межкультурной коммуникации), страница 3
Описание файла
Документ из архива "Категория политической корректности в межкультурной коммуникации", который расположен в категории "". Всё это находится в предмете "иностранный язык" из , которые можно найти в файловом архиве . Не смотря на прямую связь этого архива с , его также можно найти и в других разделах. .
Онлайн просмотр документа "42650"
Текст 3 страницы из документа "42650"
Я выяснила, что расовая политкорректность предполагает использование нейтральной лексики при назывании отдельных расовых или этнических групп, а также их представителей.
В основу гендерной политкорректности положено стремление на языковом уровне уравнять права мужской и женской половины общества, путем вытеснения слов и выражений с явной родовой маркированностью.
Социальная политкорректность необходима для ограждения социально незащищенных групп населения от наносимых языком обид.
И наконец, языковой такт в сфере коммерции направлен на оберегание чувств реальных и потенциальных клиентов, которые могут быть задеты некорректными формулировками.
Появившееся 20 лет назад явление политической корректности сейчас глубоко и прочно сидит в языке и культуре США, несмотря на то, что сейчас эта политика переживает не самые лучшие времена. Категория теперь "живет своей жизнью", сама устанавливает определенные правила, вводя все новые и новые слова в лексику, отнимая быть может свободу мысли и слова. Остановить процесс или направить его в другую сторону будет очень сложно, практически невозможно.
Список литературы
1. Александрова Е.С. Гендерная маркированность англоязычного новостного текста. // Автореф., Волгоград, 2007.
2. Ван-Дейк Г.А. Язык. Познание. Коммуникация. - М, 1989.
3. Василик М.А. Наука о коммуникации или теория коммуникации? К проблеме теоретической идентификации // Актуальные проблемы теории коммуникации. Сбор науч. трудов. - СПбГПУ, 2004.
4. Гришаева Л.И., Цурманова Л.В. Введение в теорию межкультурной коммуникации. - М.: Академия, 2007.
5. Грушевицкая Т.Г., Попов В.Д., Садохин.А.П. Основы межкультерной коммуникации. Учебник для вузов / под ред. А.П. Садохина. М.: ЮНИТИДАНА, 2003.
6. Гуманова Ю.Л." Политическая корректность" как социокультурный процесс (на примере США) / Автореф. канд. дисс. Москва, МГУ, 1999.
7. Елисеева Е. Боремся с алкоголизмом // Московский комсомолец на Алтае. №40, 2008.
8. Комлев Н.Г. Словарь иностранных слов. - М.: Эксмо-пресс, 1999.
9. Лобанова Л.Т. Этническая политкорректность. http://www.slovo.ru/
10. Межкультурная коммуникация и проблемы национальной идентичности: сборник научных трудов / Ред. Л.И. Гришаева, Т.Г. Струкова. - Воронеж, 2002.
11. Панин В.В. Политическая корректность как языковая и культурно-поведенческая категория // Межкультурная коммуникация: современные тенденции и опыт. Материалы всероссийской научно-практической конференции. - Нижний Тагил, 2003.
12. Панин В.В. Языковой аспект явления политической корректности // Уральские лингвистические чтения. -2002. Материалы научной конференции. - Екатеринбург, 2002.
13. Почепцов Г.Г. Теория и практика коммуникации. - М.: Центр, 1998.
14. Синева Е. Политкорректность по-американски // Иностранные языки PLUS. №4, 2008.
15. Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. - М.: Слово, 1998.
16. Яковлев И.П. Основы теории коммуникаций. - СПб, 2001.
17. http://www.Boston post.com // Bill Lind. The origins of Political Correctness/
18. http://if. pu.ru/
19. http://www.gumer. info/
20. http://www.merriam-webster.com /dictionary / political correctness/
21. http://www.newsmax.com/political correctness: the scourge of our times/
22. http://www.New York Times.com/the origin and nature of political correctness/
0 Василик М. А. Наука о коммуникации или теория коммуникации? К проблеме теоретической идентификации. //Актуальные проблемы теории коммуникации. Сборник научных трудов. - СПб. - Изд-во СПбГПУ, 2004. - C. 4.
0 Сокр.от political correctness (политическая корректность).
0 Гуманова Ю.Л. "Политическая корректность" как социокультурный процесс (на примере США) / Автореф. канд. дисс. Москва, МГУ, 1999. С. - 24.
0 Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. – М.: Слово, 1998.- С. 230
0 Комлев Н.Г. Словарь иностранных слов. - М.: Эксмо – пресс,1999.- С.- 273.
0 Гришаева Л.И., Цурикова Л.В. Введение в теорию межкультурной коммуникации. – М.: Академия, 2007. – С. -19.
0 http://www.merriam-webster.com /dictionary / political correctness.
0 http://www.Boston post.com// Bill Lind. The origins of Political Correctness, 16.03.2001.
0 Панин В.В. Политическая корректность как языковая и культурно-поведенческая категория // Межкультурная коммуникация: современные тенденции и опыт. Материалы всероссийской научно-практической конференции. - Нижний Тагил, 2003. - С. 105 - 108
0 Панин В.В. Политическая корректность в языковой и культурной традиции. С.-100.
0 http://www.Boston post/Bill Lind. The origins of Political Correctness, 16.03.2001.
0 James Sutton. Political Correctness: The scourge of our times, 02.11.2008//http://www.Newsmax.com.
0 http://www.Boston post.com// Bill Lind. The origins of Political Correctness, 16.03.2001.
0 Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. . – М.: Слово, 1998.- С. 249
0 Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. – М.: Слово, 1998.-С. 254
0 Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. – М.: Слово, 1998.-С. 270