42630 (Доминантность степеней сравнения в произведении Л. Керролла "Алиса в Зазеркалье"), страница 2

Двусложные и многосложные прилагательные

Многосложные и большинство двусложных прилагательных образуют сравнительную степень с помощью слова more – более, а превосходную степень - most – самый (наиболее). А меньшая и самая низкая степень качества выражаются словами less – менее и least – наименее. Эти слова ставятся перед прилагательным в форме положительной степени (основная форма). [7; 164]

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
difficult (трудный)	more difficult (труднее)	(the) most difficult (самый трудный)
beautiful (красивый)	more beautiful (красивее)	(the) most beautiful (самый красивый)

Выражение меньшей и наименьшей степени:

expensive (дорогой (по цене)

less expensive (менее дорогой)

(the) least expensive (наименее дорогой)

Например:

We are glad that this work is less difficult. – Мы рады, что эта работа оказалась менее трудная.

Примечание 1: Most употребляется перед прилагательными не только для образования превосходной степени, но и со значением very - очень, а также крайне, весьма, обозначая просто высокую степень качества безотносительно к другим предметам. В этом случае существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, а во множественном числе - без артикля:

This is a most interesting book. – Это крайне интересная книга.

They are most interesting people. – Они крайне интересные люди.

Примечание 2: Most употребляется также с предлогом of перед существительным, обозначающим определенную группу предметов, лиц или количество чего-либо. Сочетание most of употребляется без артикля и означает "большинство (из), большая часть (из)". В этом случае существительное, к которому оно относится, имеет при себе определенный артикль, указательное или притяжательное местоимение.

Most of these books have been published in Moscow. – Большая часть этих книг издана в Москве.

Most of the students go in for sports. – Большинство студентов занимается спортом. [5; 182-184]

Некоторые двусложные прилагательные

Некоторые двусложные прилагательные и отдельные односложные употребляются как в синтетических так и в аналитических формах для передачи различных стилистических нюансов и оттенков. Вообще же простые формы более характерны для разговорной речи, а сложные для письменной.

Нужно отметить, что за последние несколько десятилетий в английском языке произошли некоторые изменения и там, где раньше рассматривались лишь синтетические формы, появились аналитические, которые используются параллельно со старыми, простыми формами.

В отечественных грамматиках традиционно пишется что двусложные прилагательные оканчивающиеся на –y, -er, -ow, -le, а также некоторые, имеющие ударение на втором слоге, образуют простые формы сравнения. Однако даже здесь все не так однозначно, язык то живой и постепенно изменяется. В тех случаях, когда вы не знаете какую форму употребить – выбирайте аналитическую, ошибка может быть стилистическая, а не грамматическая. [12; 235]

К прилагательным, значительно чаще образующим простые формы сравнения относятся:

simple (простой)	simpler	(the) simplest
busy (занятой)	busier	(the) busiest
quiet (спокойный)	quieter	(the) quietest
happy (счастливый)	happier	(the) happiest; (the) most happy
narrow (узкий)	narrower; more narrow	(the) narrowest

Некоторые прилагательные с одинаковой частотностью встречаются как в простых, так и в сложных формах сравнения, например:

clever (умный)	cleverer; more clever	(the) cleverest; (the) most clever
stupid (глупый, тупой)	stupider; more stupid	(the) stupidest; (the) most stupid
sincere (искренний)	sincerer; more sincere;	(the) sincerest; (the) most sincere

Чаще встречаются в сложных формах сравнения:

polite (вежливый)	politer; more polite	(the) politest; (the)most polite
remote (удаленный)	remoter; more remote	(the) remotest; (the) most remote

Исключения из общих правил образования степеней сравнения:

1. Образуют степени сравнения от другого корня:

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
good (хороший)	better (лучше)	(the) best (самый лучший)
little (маленький)	less (меньше)	(the) least (наименьший)
bad (плохой)	worse (хуже)	(the) worst (самый плохой, худший)
much (много (с неисчисл.)) many (многие (с исчисл.))	more (больше)	(the) most (больше всего)

Примечание 1: Слову меньше соответствует в английском языке:

a) less - в том случае, когда меньше является сравнительной степенью от мало:

I have less time than he. – У меня меньше времени, чем у него.

б) smaller - в том случае, когда меньше является сравнительной степенью от маленький. То есть, когда нам нужно образовать сравнительную степень от little – в значении маленький, мы заменяем его на small – маленький, от которого образуем smaller и smallest. Например:

Jack is little, but Alice is even smaller. She is the smallest in their family. – Джек маленький, но Алиса еще меньше. Она самая маленькая в их семье.

Примечание 2: Слову больше соответствует в английском языке:

а) more - в том случае, когда больше является сравнительной степенью от много:

I have more time than he. – У меня больше времени, чем у него.

б) bigger или larger - в том случае, когда больше является сравнительной степенью от большой:

My room is larger than yours. – Моя комната больше вашей. [5; 182-194]

2. Имеют по две формы степеней сравнения, различающихся по значению:

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
old (старый)	older (cтарше (о возрасте)) elder (старше в семье (о старшинстве))	oldest (старейший) eldest (самый старший в семье)
near (близкий)	nearer (более близкий)	nearest (ближайший (по расстоянию)) next (следующий (по порядку))
late (поздний)	later (более поздний (о времени)) latter (последний из двух (по порядку) упомянутых)	latest (самый поздний) last (самый последний (по порядку))
far (далекий, дальний)	farther (более дальний (о расстоянии)) further (более дальний, дальнейший (по порядку))	farthest (самый дальний) furthest (самый дальний, далекий)

[8; 126]

Итак, большинство прилагательных образуют степени сравнения по правилам. Т.е. если прилагательное односложное, то добавлением окончания –er, -est, если многосложное – слов more, most, если же прилагательное двусложное – возможны оба способа образования степеней сравнения. Также, как и любая другая грамматическая категория, образование степеней сравнения прилагательных не всегда происходит по правилам.

1.3 Степени сравнения наречий

Наречия образа действия, а также некоторые другие, могут иметь степени сравнения - сравнительную и превосходную (положительная степень совпадает с исходной формой). Перед такими наречиями можно по смыслу поставить very – очень. Степени сравнения образуются так же, как и степени сравнения прилагательных. Наречия определенного времени, места и многие другие степеней сравнения не имеют. [11; 153]

1. Односложные наречия (и двусложное наречие early) образуют степени сравнения путем прибавления к положительной форме:

• сравнительная степень – суффикса -er, конечное r озвучивается лишь тогда, когда последующее слово начинается с гласного звука;

• превосходная степень - суффикса -est. [11; 155]

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
fast (быстро)	faster (быстрее)	(the) fastest (быстрее всех)
late (поздно)	later (позднее)	(the) latest (позднее всех)
soon (скоро)	sooner (скорее)	(the) soonest (скорее всех)
hard (усердно)	harder (усерднее)	(the) hardest (усерднее всех)
early (рано)	earlier (раньше)	(the) earliest (раньше всех)

2. Наречия, образованные от прилагательных при помощи суффикса -ly образуют сравнительную степень с помощью слова more – более, а превосходную степень – с most – более всего (всех). [8; 133]

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
easily (легко)	more easily (легче)	(the) most easily (легче всего)
clearly (ясно)	more clearly (яснее)	(the) most clearly (яснее всего)
bravely (храбро)	more bravely (храбрее)	(the) most bravely (храбрее всего)
carefully (осторожно)	more carefully (осторожнее)	(the) most carefully (осторожнее всех)

3. Следующие наречия, как и соответствующие им прилагательные, образуют степени сравнения не по правилу:

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
well (хорошо)	better (лучше)	(the) best (лучше всего)
badly (плохо)	worse (хуже)	(the) worst (хуже всего)
little (мало)	less (меньше)	(the) least (менее всего)
much (много)	more (больше)	(the) most (больше всего)
far (далеко)	farther, further (дальше)	(the) farthest, (the) furthest (дальше всего)

[4; 162]

При использовании сравнительной степени часто употребляется союз than и те же конструкции, что и при сравнении прилагательных:

He works better than she. – Он работает лучше, чем она.