James died in New Hampshire, on August 26, 1910.

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА № 1

Для студентов 1 курса, обучающихся по специальности

«ПСИХОЛОГИЯ»

ВАРИАНТ 5

1. Перепишите предложения, определите функцию окончания –s, переведите предложения на родной язык:

1. Luria’s team discovered that new structure of cognitive activity appeared.

2. Psychology studies mental activity and human behaviour.

3. Psychology dates back to the earliest speculations about the relationships of man with his environment.

4. Plato recognized two classes of phenomena : things and ideas.

5. Maslow’s theory begins with physiological needs.

2. Перепишите предложения, употребляя местоимение в нужной форме. Переведите предложения на родной язык

1. ________ (he) house is opposite __________ (we).

2. They excused _______ (they) for ________ (they) strange behaviour.

3. There ___________ (I) meet _________ (I) friends.

4. _________ (we) always rely on _________ (he).

5. This man works at __________ (we) office.

3. Перепишите предложения. Переведите предложения, обращая внимание на степени сравнения прилагательных:

1. It is better to learn foreign words in sentences, not by themselves.

2. Men are more sensitive than women and less tolerant to distress, heat, cold, hunger and unpleasant situations at work.

3. The more you travel the globe studying the language of the human body the more optimistic you become.

4. The highest risk category consists of introverts.

5. The average child today is as bright as the ner genius yesterday.

4. Перепишите предложения, определите в каждом из них видо-временную форму сказуемого. Письменно переведите предложения на родной язык

1. By the end of the next year the scientist will have finished his research.

2. I apply his method for my experiments.

3. Are you comparing data of the tests?

4. They had solved this difficult problem when I offered my help.

5. This scientist made a great contribution to developing science.

5. Перепишите и письменно переведите текст:

Jean-Martin Charcot

Jean-Martin Charcot was born in Paris on November 29, 1825. He received his Master’s degree at the University of Paris in 1853. In 1860 he became a professor at his alma mater. Two years later, he began to work at the hospital as well. In 1882, he opened a neurological clinic and became known throughout Europe. Students came from everywhere to study the new field. Among them were Alfred Binet and a young Sigmund Freud.

Charcot is well-known in medical circles for his studies of the neurology of motor disorders, resulting diseases and localization of brain functions. He is considered the father of modern neurology.

In psychology, he is best known for his use of hypnosis to successfully treating women suffering from the psychological disorder then known as hysteria.

Charcot believed that hysteria was due to a congenitally weak nervous system, combined with the effects of some traumatic experience. Hypnotizing these patients brought on a state similar to hysteria itself. He found that, in some cases, the symptoms would actually lessen after hypnosis, although he was only interested in studying hysteria, not in curing it. Others would later use hypnosis as a part of curing the problem.

Charcot died in France, on August 16, 1893.

Congenitally - врожденно

17