Введение в механику жидкости - Rouse all scripts OCR (Введение в механику жидкости - Rouse all scripts OCR.djvu), страница 4

1С То11оня Сьаь Зеья гхош огив1сев 1п СЬе в16е ор в СвсЬ еси16 вг пс Угош Сор впа Ъоеь ЛЫ Ыпегяесь СЬе Ъоььош Ьрпе а* Сье ввше ро1пС, еп6 Ьепсе СЬвС вп ог111се вС ш16ьеСАЬС н111 т К чССЬ 1 Зрпеа Зеь Ап1 ЫС1 Н ИА И, И ч- ЗА П3 Зев Ъесашея чегерсв1 Теь Апс1Ыев Ап1швС1оп а а Ъ Зев 1пс11пев Со 45 впа СЬев Со О' ЕяпХ чССЬ еНЫа1всяпс ог111сея ргодисе а Зес н1СЬ СЬе ягеасевС Ьог1яопСв3.

СЬзоч. ЕАЕЬ-че1ас1Су Зесв Ргош т1ге паяя1ев Хя11 Со дир11свье СЬеве регяьо11с СтадесСо- тзев Ъесяиве СЬе дпСепве СшЪи1епсе яепегясед 1п СЬе Ьове сяивев СЬе Р3.ан Со ЪгевХ 1псо вргау. РшСЬег еттесьв от СшЬи1епсе н111 Ъе 131цвСгясед 1п СЬе пехС з 13л от СЫв еегпев. Р1ге вСгеаш аж . Я Зес тгош весопд 113ш А Зеь вЬонп 1п СЬе весопд 113ш Со 111ивсгвье СЬе атее-вьгеапд.1пе рг1пс1р3е звв РЬаьодгарЬед 1п висЬ в чву вв Со е11ш1пвсе СЬе еууесс от ягвчзсу.

1х а в1ш13аг зес 1в позз оъвегчед 1п а ягач1свс1опвь 11е1дз СЬе ге1аС1че 1п31иепсе оу СЬе Р3.и1д не1ЕЬС чШ. Ъесоше СЬе ягеасег ав СЬе недасзсу Ьевд ге1яС1че Со СЬе ог111се д1шепв1оп де- сгеавев. ЕЬе вз3цвге гооС от Сч1се СЬ1в гаС1о 1в СЬе уганде пншьег 1пчп одисед 1п СЬе 11тв* Г13ш. Еч1депСЗ.у СЬе 1ояег СЬе 11пе оХ Соса1 Ьеад, ог СЬе впш3.1ег СЬе Ргоиае пцшьегз СЬе ягеасег н111 Ъе СЬе ге1в- С1не еРРесс от ягячрсу оп СЬе де11еоС1оп от СЬе атее вьгепш. ЗеС Хгош в1оС аС шодегаСе Ьеад, Соса1-Ьеяд 3.1пе вирегровед Р1вяо1не оп р=— зЯь Зесв аС 1онег Соса1 Ьеаав Р1оч снег ЪоССош едяе оу ядос ЯЬятр-сгевСед зепС11асед не1г Чепс11аС1оп вСорред, яиссевв1че ясяяев оХ пврре Чепсдд.ясед пврре дзвво1че Со Яр131чву АЬСЬоняЬ СЬе уганде пцшьег оХ СЬе чепС11аСед не1г 1в 11хед Ъу СЬе яеошеьгу, 1С сяп Ъе гедисед Согягд вето 11 СЬе домзвСгеаш в1де 1в ягаацв3.1у виьшегяед Ъу СЬе Св11нпСег.

Яп СЬе оСЬег Ьепа, 1С сяп Ъе Спсгеявед 3цг яьаче ипССу 11 СЬе РЬоч Св шяде Со врргоясЬ СЬе чепг чСЪЬ вцИ1спепс нед.ос1су Со анегвьоос 1С, вв 1в вееп Ьеге вС яцссев- в1че1у ягеясег ча1иев от СЬе уганде пшпьег. Кочечег, 1п СЬе р1ос от СЬе ЕиЗ.ег пшпьег ог дзвсЬвгяе соетт1с1епС аяа1пвС СЬе Ргоиде пшп- Ъег, зЫсЬ вЬовв СЬеве Сно д1вС1псС сопев оу орегаС1ап, СЬеге н111 Ъе я яяр Ъеьнееп СЬеш 1п нЬСсЬ РЬоч вс СЬе яявшпед дерСЬ ч131 Ъе рьуязся13.у 1шровв1Ыеп 1п оСЬег ногдв, ав СЬе уганде пшпьег 1в ге- дцсед Сочягд иппсуз СЬе яррговсЬ вессз.оп чШ. аьгнрС1у Ъесоше вцЪ- шегяед Ъу ЪвсЬнаьег.

Ьоч незг, ягадця31у виьшегяед Явше непт, анегвЬоС Ъу ГАон Ргош в1и1се яссе Вгомз1пя от яаСе РнгСЬег регвресшче 1п СЬе шяьсег 1в оЪСв1пеа Ъу соцв1дег1ня 11оя СЬаС 1в пеяг1у епоняЬ цп1тогш Рог СЬе опе-д1шепв1апя3. арргох1шаС1оп Со ярр1у. ЕЬе СосяЗ. Ьеад ге1аС1че Со СЬе сЬазше1 Ъоьсош 1в СЬе воса11ед врес111с Ьевд ог вшп от дерСЬ япд че1осЬСу Ьеад. Рог Ап1шаС1оп 11 СЬе Ьеаа десгеявев СШ. СЬе Сор ЬвЬР оу СЬе Ъоззпдягу Ъесояев 1п- еХГесС1че, СЬе 1оззег Ьв1Г нШ. вес вв в ые1т, очег нЫсЬ СЬе чвСег чШ.

11оя н1СЬ я Ргоиае шппьег СЬяС 1в по 1оняег 1пдерепдепСЗ.у чвт1- яире ЪиС дерепдв ирои СЬе яеопшСгу от СЬе 11оч Ъоззпдвгз.ев. Хт а не1г 3.я ивед Рог 11оч шеавиешепс, СЬе 1анег ав не11 ав СЬе иррег вцгтасе ау СЬе пярре шнвс Ъе Серь вС ячшоврьегпс ргеввше Ъу чепС11вС1оп. ЕЬе г1ве Аи наСег 1ече1 шздег СЬе парре 1в поч риге1у в дупяпдс ет- тесс 1пчо1чед 1п СЬе дет1есс1оп от СЬе всгеап ЪУ СЬе 11оог. 1тз Ьоч- ечет, сье чепС11вС1оп сиЬе 1в течючед СЬе а3.г цпдег СЬе пврре чШ ягядив33.у Ъе сягг1ед ачву; ав СЬЬв осснгв, СЬе д11тегепсе 1п ргеввше н113.

саиве СЬе пврре Со Ъе дергеввед 1п яссогдшзсе н1СЬ СЬе 1'1оч пеС впд Ее он311 ед вшои. 1п рвввдпя 1С шдяЬС Ъе юСед СЬвс Звгяе вр113.чвуя яге Ъи13.С ассогдп.пя Со СЬе ргот11е оХ СЬе цпдег вигтасе от я непС11аьед пврре, оп СЬе геавопвЪ1е ввшяпрСАоп СЬвс СЬе гев1всвпсе оу СЬе во11д Ъошздягу н131 поС арргес1аьру сЬяпяе СЬе д1вСг1ЪиССоп оХ че1ос1Су япд ргеввше аС СЬе сгевС.

ЫБ ч 2 »3 Асд«э3. че1г, видсг1С1сэ1 Со вирег- Яид- Са вид- Яирег- Со вид- Яирег- Со вирег- Васдчвпег Я»1р ззчвв Чаче геСтасС1оп Ъу 1в1эпд Вгевдегв «С ЪевсЬ ОвсШэпогу чвчев Вгев3СС«я чэчев РвгС1с1е ряддз ОвсШ.адату чэчев а«6 яепегасаг ЧаЗЗ.» озсШ.азоту чвчев арргоасЬ апд иге гейдесдед Сепег«Сот, во3.1Сагу чаче 1в ргодисед» ргоряяэСев, зпд 1в теП.еспед А«1шэС1ап Л вЂ” 3 эс~й ЯЬз13.о»»-чвСег чвче, 61зво1че оп 6=339д [~+' Ы1 Веер-чвсег чвче» 61вво1че оп с»+~~~ ст'Я сопвСэ«С 61всЬзгяе Сдрв шпп чШ. чету ассогд1пя Со Сде Счо-ЪгялсЬеа сигче 3ппочп аз СЬе ярес1й1с-Ьеад 61эягяш» чдпсд вЬочв СЬаС тот а я1«еп ддвсЬягяе ялд ярес1»1с Ьеад Счо 61ййеге«С дерСЬв вге рояв1- Ъ1е. ЗЬе 11«ч сял рввв Ъепчееп Сдеш Ъу яо1пя очег а ЪоССош г1ве от З«эС СЬе т1яЬС Ье1яЬС Со ргодисе СЬе ш1п1»шпп зрес111с Ьеяд аг сг1С- 1св3.

дерСЬ аС 1Св стевС. Сг111св3. со«61С1опв соггевропд Со а ргаиае,шппдег оу и«1Су. ЧЬочв ч1СЬ видсг1С1свЗ.чв1осСС1ея (дерсдв АтеаСег СЬел Сде сг1*1«в3.) СЬ«в соггевропд Со Его«де пшпдегв 1евя Сдзл и«1Су» ыд «1се чегва. ЗЬе П.оч дочпвсгеяш сап Ьепсе Ъе е1- СЬег вирегсг1С1св3. ог видсг111св3. ч1СЬо«С аттесС1«я СЬзС «рзсгеяш. Ечдде«СЗу» 1С 1в вЗ.во ровв1ЪЗ.е Со рввв Стоп Сде вирегст1ССсз1 Со СЬе видст1С1сэ3.» вС СЬав рятС1с«1зт 61эс1игяе ртодис1од сг1С1св3. Поч аС СЬе сгезС, ог опсе аяа1п Со СЬе вирегсг111св1 оп СЬе доъп- вСгеэш в1дв. Ав 1« Сде севе ой СЬе вЬзгр-сгевСед че1г, шогеочег, Сдеге 1э эп 1ппегшед1аСе гв»ъяе 1п чЬ1сЬ 11«ч 1в рЬуя1сэЗЗ.у 1п»роэв1- ЪЬеп СЬ«в» 11 Сде П.оч тазе 1в тогСЬег десгеавед, з Ъвсшчвпег е»- те«С чШ.

дточп СЬе П.оч ирвдгеяш. Чвчв шаС1оп 1в Сдзе рЬвве ой удач 1« в ягач1СэС1опэ3. 11едд чд1сЬ Ьзв поС опЗ.у гесе1чед СЬе шавС вССепС1«п апет СЬе Ате«СезС пшпъег от уеягв Ъ«С чп1сЬ Ьвв вЗ.во виссшпдед шавС сошрдеде3у Со швСЬешвС1- св3. апв1ув1в. Чоч чвчез 1« яепегз1вге ЪоСЬ шипеаду ялд поп««1- Уогш, 11ше СЬове вееп Ьеге, Ъ«С че вЬвЗЗ. дез1 опЗу ч1СЬ СЬе Сурев СЬаС сэп Ъе швде Со арреаг вСеэду Ъу СЬе рг1«с1рЗл от ге1«С1»е шо- С1оп. 2Ыв шеялв СЬвС СЬе чзче ргот11е шивС паче ге1астче3у Со СЬе 11«16 1Све11 ч1СЬ э сопвсв«С врееа, Сиоп« ав Сде се1ег1Су с, впа Ьепсе ч1СЬоиС сЬзпяе 1« тогш.

ЗЬе се1ег1Су от а чаче дерепдв, 1п а661здоп Са Атэн1Су, ирои Сдгее твсдогв: СЬе дерСЬ д оу СЬе 33»»16 зптаСаш очег яддсд 1С потея» СЬе чвче 1епяСЬ Л » эпд СЬе чв е вш- р3.1Сиде а . 11 Сде чаче 1епяСЬ 1в 1агяе сошрзте6 Са Сде дерСЬ, 1Св ейуесС 1в пея3.161Ъ1е эпд 1С 1в Сде дерСЬ СЬвС со«Сто1в СЬе се1ег1Су, вв 1п СЬе саве от С1аев. 11, оп СЬе со«стягу, СЬе дерСЬ 1в Зягяе сашрэтед Со Сде че 1епяСЬ, 1С Сз еде в 1е«ССЬ СЬ С сопзго1в Сде се1ет1Су, ав 1п яСогш чзчев 1п СЬе осеял. Хпсгеав1пя СЬе вшр3.1С«де от э чаче саивев 1Сэ се1ег1Су Со 1псгеэве 1« е1СЬег сазе; СЫя ейуесС дв 15зпЗСед» даче«ел» Хат а ъвче сгвяС сш ."еэ шоте впд шаге гвр1дЗ.у ч1СЬ 1пстеэв1«я яшр3 1С«де ялд ече«С«в31у ревшз впд Ъгевдв.

1п влу саве, ав вееп тгош Сде ряСЬв от Сдеэе я«яре«дед рятС1с1ев, СЬе се1ег1Су от СЬе рто»11е эп6 СЬе 1осаЗЗ.у 1«диаса че- 1ос1Су оу СЬе везет аге С«1Се 61ттеге«С. Овс13З.адату чвчез аге гевд11у яепетвСед Ъу Сде Зигшоп1с 61вр1асе- ше«С оу з чэ11. ЗЬеу сэп де ой е1СЬег СЬе вдвЗЗоч-пасет ог деер- чазег Суре, дерепд1пя прап СЬе гаС1о от чаче 1епяСЬ Со дерСЬ.

11 а Сгэпп от овс113вСогу чвчев 1в гет1есдед Ъу в вдаС1опвгу чв31» яв аС Сде 1еуС» Сде гев«З.С дв а вег1ез ой яСапддпя чзчев, СЬе рг«111ев от чЬСсЬ Ьэче по З.опя1С«61пэ3. Ъип опЗ.у четс1сэЗ. шос1«пз всв«61пя чачев от Атевс 1епяСЬ аге ойдеп Гогшеа пп Ьзгдогв. СепегаС1оп от чЬаС 1в Спаял ав а во11Сэгу чаче ге»3«Стев СЬе 61вр1асеше«С от СЬе ча11 а 11«1Се 61яСяпсе 1п СЬе ров1С1че от пеяаС1че вепве. Тше Воагй ИЬвС йв асСив11у 61ртегелС Ъезъееп СЬе Съо 11очя 1я СЬе едуесС1не ассе1егввйоп оу дгач1Су, ъЬ1сЬ нвг1ез 1п ргорогыйоп Со СЬе ге1а- С1че 611тегепсе 1п депвтву - ог, шоте яддпдт1свпС1у, 1в есиз1 Са СЬе 61УУегелС1вй ъе1КЬС рег ип1С шззв. 11 йие зссаипс Ся Сз3сеп ор СЬе твсС Сллс ЪоСЬ 11Ыйв аге 1пно1ней 1п СЬе ассе1егаС1оп, шисЬ СЬе выше ргосейитея сзл Ье изей 1л Сле впв1ув1я от 11оъв 1п чЫсЬ СЬе гвС1о ор 11и16 аепя111ев чаттея Ъевяееп СЬе 11зп.вя ов пеаг1у ыего, Уог айг апй ъввег, апй пеяг1у илдсу, тот в1ш11вт 11итдв ор в116ЬСйу 611йегеиС сошров1С1оп ог Сешрегавиг.

1п *Ье гешз1п1лд воспев оГ СЬ1в Г13ш, 1вуегв ой а1г, УгевЬ чаСег, впй Ъг1пе ъ111 ое изей Со гергойисе - зррвтепв1у 1п я3оь пювйоп - лапу от СЬе оссиг- гепсев рген1оиЯ.у яЬоъп. СЬеяе рвепошелв аге соыызап1у Уолли вС лвСигв1 все3.е 1п СЬе авшоврЬеге, ап6 1п Све асевпя, 1ззея, япй гйчегв ов СЬе еагСЬ. Роя вС шоилввзп ревя Яр111ъау очегр1ов Опйег11оч Уполз Раззяве оу Угопв очет г1ве Вет1есС1оп ор УгопС Ьу ъв3.1 ЗигСвсе ълче 1пСегвас1в3. ъвче ВЫр чаче аС 1пвегтвсе ЗСгаС1 1ей У1оч очет всЬешзС1с шоипвв1п 6Ье 11аь ау со16, войду а1г очег СЬе ЫВЬ ро1лС оу а шоилвв1п раяя СвСо в ъвгшег воле 1я шойе1ей 1п в 1зЬогавогу 11ише Ьу СЬе й1в- сйагде оГ а я11*-1адеп вставши Угол а гевегчо1г. А Гайг гергойис- С1оп от" СЬе Ьудгаи3.1с рлыр СЬзС погшз11у Уотшз Ъе1оь в ярШъау 1я ввел йоъпяСгезш. ТЬе аогирС Угопв оу а дгвч1Су ипйегу1оч Сур111ев поС опд.у СЬе во-ся33.еа дзшЪгез3С ъвне Ъив в3.яо СЬе вв11пе С1аз1 вейде 1п зл евСивту, от ечеп а йивС вСогш ог вп аСыюврЬег1с со1й Уполз.

ров оЫу йоев 1С ЪеЬвне, ав а солзвгтсвйоп, 11ве ъввег иийег а1г, Ьив 1С Уотшв а ястве Сгане311лй Ъвсв ироп 1Сзе11 ъЬеп ген.есвей Ьу а Ъвтт1ег. А ъвче вС СЬе Угее витрвсе Ъевъееп ъаСег зпй в1г песеяввг11у 1п- но1чея 11ди16 явгввв ор леаг1у едив1 йепв1су ая СЬоидЬ ло йепз1Су й11Тетепсе ех1вСей. А ъвче вС СЬе 1пзегтзсе Ъесчееп Счо висЬ ввгвСа, Ьочечет, ъ111 айуесс СЬеш 1п гес1ргосв1 УаяЫоп ъССЬоис 61ввитЫлд СЬе иррег витуасе. 1Ье чане се1егССу, алнйоив1у, 1в СЬеп дгеаС1у гейисей.

33аче гев1всвпсе висЬ вв СЬаС епсоипвегей Ьу зЫрз ч132 гесейне ГигСЬег зв*елвйол 1п СЬе Х1пв1 Г11ш ор Ыя зег- 1ев. Рог СЬе ргевепС 1С вЬои3.6 Ье повей Спев з вЫр ъ111 в3.яо Ье гев1аяей Ьу виЪвитувсе чанев депегавей вС СЬе 1пСегтвсе ЪеСъееп 1ауегв от 61УУегепс Сешрегавиге от вв11п1Су. Ав в Уйпв1 восле, СЬеге ъ131 Ъе шоае1ей, аы геаисей все3.е, ивнев СЬаС аге Уогшей 1п явшозрЬег1с 3луегя оу 611ТегепС Сешрегявиге свгт1ед зя чдлд очвт а шоилСа1п галде. 1С ш16ЬС Ъе гешагвеа, 1п с1ов1пд СЫя 1алагввогу в1ыайвС1ап оГ павитв1 дгвнССвС1опа1 еруесся, СЬаС пос ол3.у 1в СЬе ввшоврЬеге гергойисей етвесвдне1у Ъу ъаСег злй СЬе СЬегшв1 всгаС1- ЬйсвС1ап Ъу 1вуегя ор 61ууегепс зв11п1Су, Ъив - тот геявопв ор ех- рег1шелвз3.

сол~ еЫепсе - СЬе аррзгепС1у шоч1пд 'соду ор Х1и16 1я всвиз11у ввавйопзгу ыпй *Ье всвеыаС1с шойе1 1в Се1пд Соней СЬтои633 1С - зиярепйей, 11Ье СЬе свшегв 1Све11, иря1йе йоъп Угол в Соъ1пз свгг1вде аС СЬе 1ече1 оу СЬе Сорыювв - Ьеге вееп ая СЬе Ъасвош- вовС вЂ” ълсег 1аует. Бсг1РС оу СЬе Р1 РОВМ ЗВАО, ЬЗРХ, А33О РВОРО1БРОЯ Ъу НипСег Воияе 1онв 1пяС1СиСе оу Вудгви11с ВевеагсЬ РЬе 33пдчегв1СУ оу Хонв 1онв ЯССУ БервгаС1оп аС едяе оу р3 Се 1п ош рген1оив Р1Ьвв, яервгаС1оп оу Р1он Ргоа в Ьоипдвгу вав СгевСед вв в риге1У яеовеСг1с еруесС.

А р1вСе, ог ог1У1се д1в- рЬгаящ, Рог ехввр1е, 1в ивиа33.у Соо СЬ1п Рог СЬе Р1он Со Ро11он ч1СЬоиС ап 1вровв1ЪСУ 1сч ргеввше вС СЬе едяе; вервгвССоп вЬир1у гедисев *Ье сш"гесиге оу СЬе 11т1Свпя вСгевв11пе С111 в РЬуя1- св11у ровв1Ъ3е ргеввше У1едд 1я гев11вед. 1п яепегв1, Ьочечег, вервгасроп геяи1гев поС оп1у вп вдчегве ргеввиге ягвддепС, вя 1п впу гея1оп оу десе1егвС1оп, ЬиС в1во а яопе оу а1геяду геСвгдед Р1он ав 1в ргсдисед Ъу яЬевг 1п СЬе Ъоппдвгу 1вуег.