Knuth D.E. The TeXbook (Knuth D.E. The TeXbook.djvu), страница 15

сп, с)й, сгерСЬ, еп, ех, Ш, ЬеуеЬС, хп, 1с па.ппв, ппп, пш, рс, р1пв, рС, ясп1есг, яр, яргепсС, Со, сгпе,ыгсССЬ. (Яое Арретсс))х 1 Гог геуегепсея Со СЬе сопгехся ш тчЬ)сЬ еасЬ о1 СЬеяе Св тесова)вес! ая а 1сеусчогс).) СЕсиргег 11г Вохев 63 Т.'6Х та1сев сошр1касес1 радев Ьу вгаттшд «1СЬ яппр1е шобчЫиа1 сЬатастегя апс1 риСС1пд СЬет СодеСЬег Сп 1агдег ипйя, аисЕ ригбпд СЬеве СодеСЬег ш вг61 1агдег ипйв, ап6 во оп. Сопсергиа11у, й'я а Ыд рвете-ир )оЬ. ТЬе ТЕХпка1 Сегпы ияес1 Со 6евспЬе висЬ раде сопвггисгюп аге Ьохея апс1 61ие. Вохев ш ТЬХ аге Сгчо-с1ппепяопа1 СЬтпдя «4СЬ а гестапди1аг яЬаре, Ьач1пд С1тгее аввоскее6 теаяитетепгв са11ес1 ЬетдЬД гчтсЕСЬ, апс1 сЕерСЬ.

Неге 1в а ркСиге оЕ а Сурка1 Ьох, яЬогч1пд Нв яо-саПес1 геЕетепсе рошг апс1 Ьаяе1ше: Ьоге* в!пе ЬегяЬГ «ИГ1г г1ергЬ гетегепее роше Ьпее11пе ггпг10 опцие Ье1яЫ Кесегепсе ро1п1 — г иере сг Р— «Я1Ь вЂ” г 1п ЬоСЬ саяев ТЕХ НипЬв СЬаС СЬе Ьох ы 5 рошгв счЫе, яо ЬоСЬ 1еССегв деС ехасС1у СЬе вате Сгеаяпепг. ТВХ с1оеяп'С Ьат е апу. Ыеа т«1теге СЬе ш1с «611 до — оп1у сЬе оитриС 6еысе Сспогчя СЫя. Виг СЬе я1апсес1 1еггетв «611 Ье врасесС ргорег1у 1п ярйе оЕ ТЕХ'в 1ас1с оЕ 1спогч1есСДег Ьесаиве СЬе Ьаае1шеа 1161 гпассЬ иР. ттот ТЕХ'в ч1егчро1пт, а япд1е сЬагассег Егот а Еопг й а Ьох; 6'я опе оЕ СЬе вппр1еяС Ыпбя оЕ Ьохея. ТЬе Еопг с1еядпег Ьая с1есЫес1 «Ьас СЬе Ье1дЫ, тчЫСЬ, апс1 с1ерСЬ оЕ сЬе сЬагасгег аге, апс1 «Ьаг СЬе вупСЬо1 «611 1оо1с 1йе «Ьеп й ы ш СЬе Ьох; ТЕХ ивев СЬеяе сбтпепяюпя со равге Ьохея СодеСЬег, апс1 и16шаге1у Со дегеттше СЬе 1осатюпя оЕ СЬе геЕегепсе ро1пея Еог а11 сЬагасгегв оп а раде.

1п р1агп ТЕХгя сггп ЕопС Ссшг10), Еог ехатр1е, СЬе 1естег 'Ь' Ьая а Ье1дЬС оЕ 6.9444 рошгя, а глЫсЬ оЕ 5.5555 рошгя, .апс1 а с1ерСЬ оЕ хего1 СЬе 1еггег 'д' Ьая а Ье1дЬС оЕ 4.3055 рошгя, а «ЫСЬ оЕ 5 рошгв, апс1 а 6ерСЬ оЕ 1.9444 рошгя. Оп1у сеггаш врес1а1 сЬагасСегя 1йе рагепСЬевея Ьаче Ье1дЬС р1ив с1ерсЬ астиа!1у есгиа1 Со 10 ро1пгв, а1СЬоидЬ сгпг10 й ваЫ Со Ье а «10-ро1пге Еопг. теи пеес1п'С ЬоСЬег Со 1евхп СЬеве пгевяггетепгв уоигяе11, Ьиг 6'в доос1 Со Ье атме оЕ СЬе ЕасС СЬаС ТЕХ с1еа)в «НЬ висЬ СпЕоттаССоп; СЬеп уои сап Ьеггег ипс)егвгап6 гчЬаС СЬе сотригег сСоея Со уош гпаппяспрС.

ТЬе сЬвхасгет вЬаре пеес1 поС 6С Спяс1е СЬе Ьоипс1аг1ея оЕ Нв Ьох. тот ехаптр1е, воте сЬагасгетв СЬаг аге ияес1 Со Ьи66 ир 1агдег пгаСЬ еутдо1в 1йе тагпх Ьгас1сегв шгепгюпа!1у ргогтис)е а 16С1е ЫС, яо СЬаС СЬеу очег1ар ргорет1у «иСЬ СЬе теяС оЕ СЬе яугпЬо1. 61аптесС 1еССетя йеопепС1у ехтепс1 а 6СС1е Со СЬе пдЬС оЕ Иге Ьох, ав И СЬе Ьох гчеге в1сетчес1 г1дЬС аг СЬе Сор апс1 1ей аг СЬе ЬоССот, 1сеершд йв Ьаве1ше 6хей тот ехаптр1е, соптраге СЬе 1еССег 'д' 1п СЬе сгпг10 апс1 стпв110 ЕопСя ('тгпг апс1 св1): 64 СЬарСег 111 Вохеь АстиаПу ФЬе Еопс с!ея18пег а1яо ФсПя ТЕХ опс оФЬег СЬСпд, ФЬе яо-саПес1 Вайс сотгесС!оп! А пшпЬег ы вресСЕгес! Еог еасЬ сЛагастег, ФеПСп8 гои8Ыу Ьогч Еаг СЬаС сЬагастег ехСепс)я Фо СЬе т18ЬФ оЕ йв Ьох ЬоцисСагу, р1ив а ПСФ1е Со враге. Рог ехашр1е, СЬе йаПс согреет!оп Еог '8' ш сягг10 ы 0.1 389 рс, ячЬПе ш сгпв110 й ы 0.8565 рС. СЬарСег 4 рошСя оиФ СЬаС ФЬФя согтесФюп Ся асЫес1 Фо СЬе парша! тчЫСЬ 1Е уои Суре '1/'1ияг аЕСсг СЬс сЬагасгсг.

т'ои я1юи1П гсшетпЬет Со ияе 1/ ч Ьеп яЬСЕФш8 Егоп! а я1вт!Сег! ЕопС Со ал ипя1апФег) опе, еярес1аПу ш свеев 1йе СЬе во-са11есФ с'чв1 тса11с соггесСЕоп'ч/тг в!псе по ярасе ЬССегчепев Ьеге Фо сотирепяасе Еог СЬе 1ояя оЕ я1влС. ТЕХ а1во 11еа1в чцСЬ влоСЬег в1птр1е 1син1 оЕ Ьох, ч ЫсЬ пи8ЬФ Ье саПег! а аЫас1! Ьох,п пшие1у, а гесФап8!е 1йе ' ° ' ФЬаС й Фо Ье егй1ге1у ППес1 СчСФЬ пй аС рг1пФш8 ФСше, тои сап яресСЕу апу Ье18ЬСг чЫФЬ, алг1 !1ерСЬ уои 1йе Еог яисЬ Ьохея — ЬиС СЬеу Ьа!1 Ьетяег поС Ьаче Соо иптсЬ агеа., ог ФЬе рппСет ш18ЬФ 8ет преет. (Рг1птегв 8епетаПу ргеЕег чгЬСФе врасе Со Ыас11 врасе.) Е1яиаПу СЬеяе Ыас1с Ьохея ате шас1е чету яЫппу, яо СЬаС ФЬеу аррелг ая Лот!хонга! Пиеа ог 1егФСса! Пиеа.

РппСетя ФгаеПСюпаПу саП яисЬ Ппея ЯЬот1яопСя1 ти1еяп алс1 ячегФСса1 гц1ея,п во СЬе Сетшя ТЕХ ивев Фо вФапс) Еог Ыас11 Ьохев ате '1Ьги1е апс1 Счги1е. Ечеп чЬеп ФЬе Ьох й ее!пате, ав тп ' ° ', уои шцяС саП й ейЬег ап 'чЬгиСе ог а ччгцСе, яче яЬаП еПясивя СЬе ияе оЕ ги1е Ьохея ш 8геатег г!сФаП 1атег. (Бее СЬарСег 21.) ЕчегуФЬСп8 оп а ра8е ФЬаС Ьая Ьееи Суревет Ьу ТЕХ м шас1е ир оЕ в1!ир1е сЬагассег Ьохея от ги1е Ьохев, раятед Со8еФЬег ш сошЬ1паССоп. ТЕХ раятев Ьохся Фо8еФЬет тп Фячо ячауя, етФЬет Ьот!хопеаПу ог чегекаПу. 1гягЬеп ТЕХ ЬцППя а Ьог1яопСа! 1ЫФ оЕ Ьохея, й 1шея СЬеш ир яо СЬаФ ФЬе1г геЕегепсе рошяя арревт ш СЬе яал!е Лот!волга! гоч; ФЬегеЕоге ФЬе Ьаяе1шея оЕ асЦасепФ сЬатасФегя чП! шаСсЬ ир ая СЬсу в1юи111.

81шПат1у, чЬсп ТЕХ ЬцПсЬ а ! етФСса1 1ЫС оЕ Ьохея, й 1шея СЬеш ир яо ФЬаФ, СЬе!т геЕегепсс ротптв арреат ш ФЬе яа!пе четФСса! со1ишп. ЬеФ'я Фа1се а 1ооЬ аФ ячЬаФ ТЕХ т)оев ЬеЬшг! ФЬе ясепея, Ьу сошрат1п8 ФЬе сотиритег'я тиеС1юс1в ячССЬ ч ЬаС уои тчои14 !1о 1Е уои чете яеФПп8 птета1 Фуре Ьу Ьапс1. 1п СЬе ССше-Февтес1 Фтас11ФСопа1 шеФЬосС, уои сЬоове ФЬе !еСФегв ФЬаФ уои песе! оиФ оЕ а Фуре саяе — ФЬе иррегсаяе 1етяетв аге ш СЬе иррет саве — ап<1 уои риФ СЬеш шФо а псотиров1п8 яССс1с.п !гч'Ьеп а Пие й соп!р1еФе, уои ас)1ияФ СЬе ярасш8 аис! ФгапвЕег СЬе геяи1Ф Фо СЬе псЬаве,п чЬеге 1С )ошя ФЬе оСЬет точа оЕ Суре. ЕчоптиаПу уои 1ос1с СЬе Фуре ир Ф18ЬФ!у Ьу асСЕЫвтш8 ехсегпа1 чсс18ев саПес1 яс1цошв.п ТЫв ып'С пп!сЬ !1ПЕегепт Его!п ячЬат ТЕХ 11оея, ехсерС ФЬат сСПЕегепФ чогсй ате ивет!; чЬеп ТЕХ 1осЬя ир а 1ше, й сгеаСев !чЬаФ ы саПес) ап аЬЬохп (Ьот1хопФа! Ьох), Ьесаияе СЬе сошропепФв оЕ СЬе !ше аге р1есес! Со8еФЬег Ьот1хопСаПу, тои сап 8!я е ап шягптсСюп !йс 'СЬЬохЕА 1тпе оЕ суре.т ш а Т)тХ шапияспрС; СЫя СеПя СЬе соптритег Фо Фа!се Ьохев Еог СЬе арргорт1ате 1еССегя Фи СЬе сштепс ЕопС апс1 Фо !ос11 ФЬеит ир Си ап ЬЬох.

Ая Еат ая ТЕХ ы паис соггссг1оп !вася яох 1гог!яоп! а1 гп1ея чегцса1 гп1ея Вгп1е ггп1е гп1е Ьохея 1гогиопга! 1Ц! гегиса1 1ха пррег саяе сопгролпя рис!с 1гя ох Вогиопга! Ьох йирСег Е1г Вогез 65 сопсетпес1г СЬе 1еССег 'А' ы а Ьох 'П' апг! сЬе 1еССег 'р' ы а Ьох 'П'. Яо СЬе д1четт шяСпкССоп сапвея ТЬХ Со Еотш СЬе ЬЬох тертезепС!пд 'А Ппе оЕ Суре.' ТЬе ЬЬохея Еог Спсй Ыпа1 1Спея оЕ Суре ате ечепгпа11у )о1пес1 СодеСЬег Ьу рпСС1пд СЬеш шго а а! Ьохо СчегССса1 Ьох). тот ехапцт1е,. уоп сзл вау 'СчЬох('СЬЬох(Тчо 1(пеяг'СЬЬох(оЕ Суре.Б апс1 ТЕХ гчП1 сопчегС СЬ1з шго йй~ Ттчо 1!пса С.е., оЕ Суре. ТЬе рт!пс1ра1 г1ПЕегепсе Ьеггчееп Таге шеСЬос1 апг! СЬе о1й гчау Св СЬаг шега1 !урез аге депега!1у саяС во СЬаг еасЬ сЬагасгег Ьав СЬе яшпе Ье1дЫ апс) г)ерСЬ; СЫя ша1сея СС еаяу Со Ппе СЬеп! пр Ьу Ьапг1.

ТЕХ'я Сурев Ьале чаг!аЫе ЬегдЬС апс! ССерСЬ, Ьесапзе СЬе сотпрпСег Ьая по СтопЫе !гшпд сЬагасгегя пр Ьу СЬеп ЬаяеПпез, атЫ Ьесапве СЬе ехСга 1п(отшаСюп аЬопС Ье1дЬС апг1 г(ерСЬ Ье1рв ш СЬе ровСССоп1пд оЕ ассептв апс1 шаСЬешаСка1 яушдо1в. АпоСЬет ппротгапС а!Ее! епсе ЬеСтчееп фХ яег(шд апг( Ьапг( яеСССпд ы, оЕ сопгве, СЬаС ТЕХ тчП1 сЬоове Ппе с)1ч1в1опв апгоптатлсаПу; уоп с1оп'С Ьаче Со СпяегС, 'тЬЬох апд 'тчЬох шзСгпсСюпз пп1евя уоп тчапС Со геСзлп сошр1еСе сопСго1 очег тчЬеге еасЬ 1еССег доея. Оп СЬе оСЬет Ьапс), !Е уоп с)о пве тЬЬох апс) 'тчЬохг уоп сап пта1се ТЕХ с1о а1шояС ечетуСЫпд СЬаС Веп ггапЫСп соп1с1 с1о Сп ЬСз рг1пгет'я яЬор.

!гоп'те оп1у д1ч1пд пр СЬе аЫЬСч Со ша1сс СЬе 1еггетя сопле опС сЬагш1пд1у стоп!те!! ог Ьаг)1у пйет1! Еог япсЬ еЕЕесСя уоп пеес! Со ша!те а, петг ЕопС. САпг) оЕ сошяе уоп !ояе СЬе СасСПе апс! о)Еасгогу вепяаС!опя, апг! СЬе СЬ!.П1 оЕ г1ошд ечетуСЫпд Ьу уоптяе1Е, ТрХ И11 печет сошр1еСе1у гер1асе сЬе доос1 о14 тчаув,) А раде оЕ Сехл Ыте СЬе опе уоп'ге геасдпд Св 1Све1Е а Ьох, Сп ТЕХ'в ч1еъ: !С ы а 1атд!вЬ Ьох шас1е Етош а чегска1 1ыС оЕ яшаПег Ьохев гергеяепСшд СЬе 1шев оЕ Сехг. ЕасЬ 1ше оЕ СехС, ш Сп.п, ы а Ьох шаг)е Етош а Ьот1яопСа1 1ыС оЕ Ьохея гергезепСшд СЬе шгдчЫпа1 сЬагасСепь !и !поте сотпр1тсагес1 вССпаС!опяг ш! о1ч!пд пгаСЬешаС1са1 Еоппп1вз апг1/ог согпр1ех СаЫев, уоп сап Пате Ьохев тч!СЫп Ьохея гг1СЫп Ьохея ...

Со апу 1е! е1. ВпС етгеп СЬеяе соптрПсагег) ЫСпаСюпя апве Егош Ьот1яопСа! от ! етСка1 ПвСв оЕ Ьохея разСег! СодеСЬег ш а яппр!е гчау; аП СЬаС уоп аптС Т)гХ Ьаче Со ч огпу аЬопС ы опе 1ыС оЕ Ьохея аС а Вше, !и Еасгг тчЬеп уопгте Суртпд яСга1дЬС СехС, уоп с1оп'С Ьа! е Со СЬ!п1с аЬоцС Ьохея ас аП, Ыпсе ТЕХ М11 апгошабсаПу Са!те геяропвСЬПССу Еог аявешЫшд сЬе сЬатасСег Ьохев шго гчогс!я апс1 сЬе гчогс)я СпСо 1шев апт) СЬе 1шея шСо радев. тгоп пеес! Со Ье атчаге оЕ СЬе Ьох сопсерС оп!у тчЬеп уоп !чапС Со г!о яошеСЫпд опС оЕ СЬе огйпагу, е.д., тчЬеп уоп тчапс Со сепСет а Ьеайпд. Ргош СЬе вгапг1рошС оЕ ТРХ'в еддевйг е ргосеазез, а шапцвспрг сотпев ш ая а зегСпепсе оЕ Со!геев, апгС сЬе Со!геев аге Со Ье СгапзЕогшегС Спго а веглпепсе оЕ Ьохез.

КасЬ Со1геп оЕ шрпС Ы еязепС1аду ап 1пяггпсСюп ог а ргесе оЕ ап гпзггпсС!оп! Еог гЬох хогг!га1 Ьох ЬЬох Ыгох Ргапыш 66 с )Сир(ег 1(з Вохея ехвзпр1е, СЬе Со1сеп 'Аз!' поста!!у зпеаав, прис а сЬахвсгег Ъох Еог СЬе 1ешег А аг СЬе епс1 оЕ СЬе сштеиС ЬЬох, сзв!п8 СЬе сштеиС Еопг,"; СЬе Со1сеи '(згвЬЕр]' поста(!у тепаи, вяЫр чегйса11у ш СЬе сиггепг чЬох Ьу СЬе (с(!теп) ярес1Есес) !и СЬе Ео11осч!пб Со1сепв." ТЬе Ье!ЕЬС, жнНЬ, ог с1ерСЬ оЕ а Ьох т!ЕЬС Ье пебаНче, !и счЬСсЬ саве Е ы а ввЬас1озч Ьохе СЬаг Ы понсе!с Ьаг Ьагс1 Со сЬасч.

ТЕХ с1оеяп'С Ъа!Ь аг пебаНче йтепяопв; Е )пяС с1оев аНСЬтеСЫ а" ияиа1. рог ехязпр1е, СЬе сотЬшес1 счЫСЬ оЕ Спо ас1!асепг Ьохев Ы СЬе яша оЕ СЬе!х чгЫСЬв, зчЬеСЬег ог пог СЬе гчЫСЬв вхе рояНче. А Еопг с(ев!Епег саи с1ес!аге а сЬвхасзег'я писКЬ Со Ье пебайче, ш счЫсЬ саве СЬе сЬагвсгег асгя 11Ье а Ьас1сврвсе. (Ьаибиабев С1заг геас1 Егоп! 6816 Со 1еЕС соиЫ Ье ЬазнПес1 ш СЫя счау, Ьиг оп!у Со а 1пиНес1 ехгепг, яшсе ТЕХ'я 1ше-ЬгеаЫпб а18оНСЬт Ся Ьвяес1 оп СЬе вяяппргюп СЬаС ссогс(в с1оя'С Ьасе иебабче зчЫСЬя.) ТЕХ саи газяе ог !опег сЬе шйсЫиа! Ьохев ш а Ьог!вонга! 1!яС; яисЬ ас()ияСтенге са1се саге оЕ таСЬетас1са1 виЪвспрся аас1 вирегясПрсв, ав вгче11 ав СЬе Ье!ЕЬСя оЕ ассепш апс( а Еечс оз!зег СЫпбя, гог ехатр!е, Ьеге Св а счау Со таЬе а Ьох СЬаг сопгазпя СЬе ТЕХ!обо, риСНпб Н !иго ТЕХ'в шсегпа1 ге81вгег 'сбохО! 'свеСЬохО=сЬЬох(Т'схегп-.1667еяс1очег.бехсЬЬох(Е)'схегп-.12беп Х) Неге 'сЬегп-.