ВКР: Специфика перевода англоязычных финансовых терминов на русский язык в публицистическом дискурсе.

Введение
Глава 1. Терминология экономического текста.
I.2. Особенности экономического теста.

• Специфика финансовых терминов.

Выводы по главе 1.
Глава 2. Понятие дискурса.

• Основные функции дискурса.

2.2. Особенности публицистического дискурса.
Выводы по главе 2.
Глава 3. Специфика перевода финансовых терминов.

• Анализ приёмов перевода финансовых терминов

Выводы по главе 3.
Заключение
Список литературы
Приложение
Введение.

Целью данной работы является анализ перевода финансовых терминов английского языка на русский на примере текстов публицистического дискурса. Актуальность выбранной темы обуславливается, как высоким интересом к экономическим процессам, которые сегодня влияют на каждого человека, так и тем, что понятия «термин» и «дискурс» сегодня в лингвистике не имеют чёткого определения.
В работе следует разобрать единицы перевода финансовых терминов и установить степень влияния дискурса на процесс перевода подобных терминов, а также разобраться, какие из приёмов перевода наиболее используемые при переводе финансовых терминов.
Объектом данного исследования являются финансовые термины и терминологические группы. Их необходимо выделить в публицистических текстах экономической направленности