ВКР: Художественное своеобразие китайского классического любовного романа «Цветы в лодке»

Оглавление

Введение ………………………………………………..………………3

Глава 1. Сравнительный анализ изданий романа «Цветы в лодке»..10 Глава 2. Структурные и художественные особенности романа «Цветы в лодке»………………………..………………………………25

Глава 3. Идейные особенности романа «Цветы в лодке» и его место


Заключение………………………………………………..…….……...84

Список литературы………………….…………..……………………..89

Приложение ……………………………………………………………98


















































2

Введение

Данная работа посвящена исследованию художественных и идейных особенностей раннецинского ¹ романа «Цветы в лодке» « 载 花 船 », созданного неким «Умалишенным из Силина» 西泠狂者 – человеком, чьи годы жизни, равно как и настоящее имя, неизвестны. Произведение это относится к жанру “любовного романа” 艳情小说², получившего широкое распространение с середины эпохи Мин и в начале правления династии Цин (т.е. в середине XVI – начале XVIII вв.). Родоначальниками данного жанра зачастую считаются два небольших по размеру романа на классическом китайском литературном языке вэньянь 文言体中篇小说«Жизнеописание мужа, потакавшего своим желаниям» «如意君传» и «Жизнеописание глупой женщины» « 痴婆子传 », изданные, соответственно, в 1561 и 1581 гг. и имевшие широкое хождение в массах [57, С. 218]. Романы, относящиеся к этому жанру, характеризуются наличием довольно большого количества сцен эротического характера, зачастую с описанием различных деталей полового акта. Появление и расцвет подобного рода литературы обусловлены сложной общественной обстановкой данного периода, когда императорский двор, погрязший в интригах и дележе власти между могущественными временщиками и дворцовыми евнухами, постепенно приходил к упадку, высокие чиновничьи должности продавались за взятки,

пограничных районах то и дело вспыхивали конфликты с чужеземными племенами, а из-за непосильного налогового гнета