Для студентов СПбГУ по предмету ДругиеСистема прошедших времен в санскритеСистема прошедших времен в санскрите
2024-08-102024-08-10СтудИзба
ВКР: Система прошедших времен в санскрите
Описание
Содержание
Список сокращений и аббревиатур......................................................................................... 3
Введение........................................................................................................................................ 4
Глава 1. Прошедшие времена в санскрите ...............................................................................
1.1. Определение понятия «санскрит».................................................................................... 6
1.2. Определение понятия «прошедшее время»................................................................... 11
Глава 2. История изучения санскритских прошедших времен в древний и
современный периоды ..................................................................................................................
2.1. Изучение прошедших времен санскрита в древней Индии......................................... 16
2.2. Изучение прошедших времен санскрита в рамках современной лингвистики......... 20
Глава 3. Система прошедших времен в санскрите............................................................ 26
Глава 4. Внешние факторы формирования системы........................................................ 30
Глава 5. Изменения системы прошедших времен ..................................................................
5.1. Ранний период.................................................................................................................. 37
5.2. Средне- и поздневедийский период............................................................................... 44
5.3. Эпический период............................................................................................................ 50
5.4 Классический и средневековый санскрит...................................................................... 59
Заключение................................................................................................................................. 65
Список источников и использованной литературы.......................................................... 67
2
Список сокращений и аббревиатур
1 – первое лицо
2 – второе лицо
3 – третье лицо
ACC – винительный падеж
AOR – аорист
DAT – дательный падеж
FUT – будущее время
GEN – родительный падеж
IMPF – имперфект
INF – инфинитив
INSTR – инструментальный падеж
LOC – местный падеж
NOM – именительный падеж
NEG – отрицательная частица
OIA – праиндоевропейский язык
PL – множественное число
PRES – настоящее время
PRF – перфект
PRT – частица
PTCP – причастие
QUOT – маркер цитирования
SG – единственное число
VOC – звательная форма
АВ – Атхарваведа
АБ – Айтарейя-Брахмана
БАУ – Брихадараньяка-Упанишада
БЧ – Буддхачарита
ВадхБ – Вадхула-Брахмана
ВСМ – Ваджасанейи-самхита (рец.
Мадхьяндина)
ВСК – Ваджасанейи-самхита (рец. Канва)
ГБ – Гопатха-Брахмана
ДжБ – Джайминийя-Брахмана
МБх – Махабхарата
МС – Майтраяни-самхита
КБ – Каушитаки-Брахмана
КС – Катхака-самхита
КСС – Катхасаритсагара
Р – Рамаяна
РВ – Ригведа
РВКх – Ригведа-кхилани
ТА – Тайттирийя-Араньяка
ТБ – Тайттирийя-Брахмана
ТС – Тайттирийя-самхита
ШБМ – Шатапатха-Брахмана (рец.
Мадхьяндина)
ШБК – Шатапатха-Брахмана (рец. Канва)
ХВ – Харивамша
ЧхУ – Чхандогья-Упанишада
ЯВ – Яджурведа
3
Введение
Санскрит — особый язык, отражающий древнеиндийскую культуру и понимаемый только через нее. Практически ничего не известно о разговорных вариантах санскрита, и хотя они, по-видимому, существовали, неясно, допустимо ли называть и их санскритом1, или санскрит изначально развивался как отдельный стиль, который употреблялся только брахманами в сфере науки и искусства. Даже с точки зрения хронологии понятие «санскрит» вызывает споры у исследователей. При изучении грамматики санскрита необходимо учитывать изменчивость во времени и пространстве, роль стилистики сохранившегося материала и влияние на язык самой лингвистической традиции его изучения.
В санскрите традиционно описывают три грамматических времени 2 , используемых для передачи действий в прошлом: имперфект, аорист и перфект. Названные по модели классических в индоевропеистике времен древнегреческого благодаря формальному сходству, времена санскрита никогда полностью не совпадали с ними в семантике и употреблении. Их взаимосвязь в языке понимается в данной работе как система прошедших времен. Классические грамматики санскрита, как индийские, так и западные, описывают морфологию системы, но не позволяют объяснить многие случаи использования этих времен в текстах. Таким образом, представляется актуальным описание системы прошедших времен
Список сокращений и аббревиатур......................................................................................... 3
Введение........................................................................................................................................ 4
Глава 1. Прошедшие времена в санскрите ...............................................................................
1.1. Определение понятия «санскрит».................................................................................... 6
1.2. Определение понятия «прошедшее время»................................................................... 11
Глава 2. История изучения санскритских прошедших времен в древний и
современный периоды ..................................................................................................................
2.1. Изучение прошедших времен санскрита в древней Индии......................................... 16
2.2. Изучение прошедших времен санскрита в рамках современной лингвистики......... 20
Глава 3. Система прошедших времен в санскрите............................................................ 26
Глава 4. Внешние факторы формирования системы........................................................ 30
Глава 5. Изменения системы прошедших времен ..................................................................
5.1. Ранний период.................................................................................................................. 37
5.2. Средне- и поздневедийский период............................................................................... 44
5.3. Эпический период............................................................................................................ 50
5.4 Классический и средневековый санскрит...................................................................... 59
Заключение................................................................................................................................. 65
Список источников и использованной литературы.......................................................... 67
2
Список сокращений и аббревиатур
1 – первое лицо
2 – второе лицо
3 – третье лицо
ACC – винительный падеж
AOR – аорист
DAT – дательный падеж
FUT – будущее время
GEN – родительный падеж
IMPF – имперфект
INF – инфинитив
INSTR – инструментальный падеж
LOC – местный падеж
NOM – именительный падеж
NEG – отрицательная частица
OIA – праиндоевропейский язык
PL – множественное число
PRES – настоящее время
PRF – перфект
PRT – частица
PTCP – причастие
QUOT – маркер цитирования
SG – единственное число
VOC – звательная форма
АВ – Атхарваведа
АБ – Айтарейя-Брахмана
БАУ – Брихадараньяка-Упанишада
БЧ – Буддхачарита
ВадхБ – Вадхула-Брахмана
ВСМ – Ваджасанейи-самхита (рец.
Мадхьяндина)
ВСК – Ваджасанейи-самхита (рец. Канва)
ГБ – Гопатха-Брахмана
ДжБ – Джайминийя-Брахмана
МБх – Махабхарата
МС – Майтраяни-самхита
КБ – Каушитаки-Брахмана
КС – Катхака-самхита
КСС – Катхасаритсагара
Р – Рамаяна
РВ – Ригведа
РВКх – Ригведа-кхилани
ТА – Тайттирийя-Араньяка
ТБ – Тайттирийя-Брахмана
ТС – Тайттирийя-самхита
ШБМ – Шатапатха-Брахмана (рец.
Мадхьяндина)
ШБК – Шатапатха-Брахмана (рец. Канва)
ХВ – Харивамша
ЧхУ – Чхандогья-Упанишада
ЯВ – Яджурведа
3
Введение
Санскрит — особый язык, отражающий древнеиндийскую культуру и понимаемый только через нее. Практически ничего не известно о разговорных вариантах санскрита, и хотя они, по-видимому, существовали, неясно, допустимо ли называть и их санскритом1, или санскрит изначально развивался как отдельный стиль, который употреблялся только брахманами в сфере науки и искусства. Даже с точки зрения хронологии понятие «санскрит» вызывает споры у исследователей. При изучении грамматики санскрита необходимо учитывать изменчивость во времени и пространстве, роль стилистики сохранившегося материала и влияние на язык самой лингвистической традиции его изучения.
В санскрите традиционно описывают три грамматических времени 2 , используемых для передачи действий в прошлом: имперфект, аорист и перфект. Названные по модели классических в индоевропеистике времен древнегреческого благодаря формальному сходству, времена санскрита никогда полностью не совпадали с ними в семантике и употреблении. Их взаимосвязь в языке понимается в данной работе как система прошедших времен. Классические грамматики санскрита, как индийские, так и западные, описывают морфологию системы, но не позволяют объяснить многие случаи использования этих времен в текстах. Таким образом, представляется актуальным описание системы прошедших времен
Характеристики ВКР
Предмет
Учебное заведение
Семестр
Просмотров
1
Размер
495,5 Kb
Список файлов
СИСТЕМА ПРОШЕДШИХ ВРЕМЕН В САНСКРИТЕ.doc