ВКР: Проблема взаимовлияния культур в творчестве Скотта Момадея и Джеральда Визенора

СОДЕРЖАНИЕ







ВВЕДЕНИЕ................................................................................................... 3

ГЛАВА I. ФОРМИРОВАНИЕ ИНДЕЙСКОЙ ЛИТЕРАТУРНОЙ ТРАДИЦИИ:

XIX - XX ВВ.................................................................................................. 9

1.1.Развитие индейской литературы в XIX - начале XX вв.............................. 12


1.2. Мультикультурализм и литература «коренных американцев» XX века..... 20

ГЛАВА II. РОМАН СКОТТА МОМАДЕЯ «ДОМ, ИЗ РАССВЕТА

СОТВОРЕННЫЙ» КАК ПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЛЬТИКУЛЬТУРАЛИЗМА..... 25

2.1. Образная система романа «Дом, рассвета сотворенный» .......................... 28

2.2. Форма романа «Дом, из рассвета сотворенный» ...................................... 42


ГЛАВА III. ТРАНСКУЛЬТУРАЛИЗМ В РОМАНЕ ДЖЕРАЛЬДА ВИЗЕНОРА

«КАФЕДРА СЛЕЗ» ...................................................................................... 48

3.1. Трансформация образа «коренного американца» в романе....................... 49

3.2. Влияние устно-поэтической традиции и постмодернизма в романе.......... 54

ЗАКЛЮЧЕНИЕ............................................................................................ 62

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ........................................... 65















2

ВВЕДЕНИЕ



Во второй половине XX века в США начинается резкий рост интереса к культурам малых этносов, которые кардинальным образом отличаются от главенствовавшей на протяжении всей истории страны культуры WASP (White Anglo-Saxon Protestants). Главной стратегией культурной политики Америки становится концепция мультикультурализма. В ее основе лежит идея об уникальности каждого этнического сообщества. Задача общества – предоставить малым культурам возможность органичного взаимодействия друг

• другом при условии сохранения их особенностей.

• настоящее время духовная и материальная культура индейского населения страны находится на стадии возрождения. Литература «коренных американцев», активно развивающаяся в XX веке, представляет собой важный элемент литературы США и отражает общую направленность историко-

литературного развития страны в XX-XXI вв. Целый ряд индейских писателей уже получили известность и признание: С. Н. Момадей (кайова), Х. Сторм (чейенн), Л. Силко (пуэбло Лагуна), Дж. Хайуотер (блэкфит), Дж. Визенор (чиппева), Дж. Уэлч и многие другие.

Среди них особое место занимает Скотт Момадей (род. 1934), которого часто называют основоположником современной литературы американских индейцев. Скотт Момадей, писатель из племени кайова, является членом Американской академии искусств и наук и обладателем почетной Национальной медали США за работу по сохранению и развитию культуры «коренных американцев». Он известен у себя на родине