Курсовая работа: Английские неологизмы в сфере компьютерных технологий структурный и переводческий аспекты

СОДЕРЖАНИЕ

















ВВЕДЕНИЕ

В XXI веке практически во всех сферах деятельности человека используются компьютерные технологии. Компьютер и электронные гаджеты стали основными средствами общения, а также хранения и передачи информации. Из-за появления и интенсивного развития новых технологий возникла необходимость введения большого количества слов для обозначения новых понятий. Перевод таких слов представляет проблему, т. к. словари фиксируют далеко не все компьютерные неологизмы. Поэтому исследования трудностей и способов перевода компьютерных неологизмов представляют актуальность.
Объектом исследования являются английские неологизмы в сфере компьютерных технологий.
Предмет исследования составляют лингвистические особенности английских компьютерных неологизмов и специфика их перевода на русский язык.
Цель исследования заключается в выявлении основных структурных особенностей английских компьютерных неологизмов, а также проблем и способов их перевода на русский язык.
Поставленная цель определила ряд конкретных задач, а именно:
1) определить понятие «неологизм»;