Курсовая работа: Анализ особенностей современного американского сленга (на материале лирики американского рэпера, Эминема/Eminem)

Содержание

Введение
Глава I. Теоретические основы
1.1 Понятие сленга
1.2 Сфера употребления сленговых выражений
1.3 Общий и специальный сленг. Классификация по семантическому признаку
1.4 Виды и типы словообразования сленгизмов
1.5 Грамматические особенности сленгизмов
1.6 Влияние хип-хоп сленга на развитие американского сленга
Глава II. Классификация американского сленга на материале лирики Эминема (Eminem)
2.1 Анализируемые данные
2.2 Процесс анализа данных
2.3 Классификация американского сленга на материале лирики Эминема (Eminem)
Выводы по Главе II
Заключение
Список цитируемой литературы

Введение

Актуальность изучения сленга и способов его перевода в настоящее время не только не снижается, но и постоянно возрастает в условиях расширяющегося международного сотрудничества и глобализации. Особенно важна роль сленга в сфере интернет-культуры, средств массовой информации, индустрии развлечений, так как именно там эта лексика находит широкое употребление и направлена на большой круг людей. По причине расширения международных коммуникаций вырастает актуальность и потребность в использовании сленговых единиц американского варианта английского языка, которые помогают получить концепт о менталитете американской молодёжи и адекватное представление о картине мира.
Сленг охватывает практически все области жизни, описывает практически все ситуации, поскольку сленговое слово рождается как результат эмоционального отношения говорящего к предмету разговора. Отличаясь метафоричностью, семантическим юмором и игрой слов, краткостью обозначений, молодёжный сленг противостоит официальной речи.
Американский лексикограф отмечает, что