Кухарева Елена Владимировна
Преподаватель
Вы – преподаватель Кухарева Елена Владимировна?
Доцент кафедры языков стран Ближнего и Среднего Востока МГИМО с 26.08.2003 г. Окончила МГИМО в 1976 г. Диплом с отличием: специальность: Международные отношения; квалификация: специалист по международным отношениям со знанием иностранного языка.С 1976 по 1982 г. работала переводчиком арабского и французского языков в Институте общественных наук при ЦК КПСС. С 1983 по 1988 г. находилась в Алжире по месту служебной командировки мужа, где работала преподавателем русского языка на курсах русского языка при СКЦ. С февраля 1988 г. по настоящее время преподаю арабский язык на кафедре языков стран Ближнего и Среднего Востока МГИМО.
Специализация и аспекты: веду занятия по арабскому языку на 1-3 курсах, в группах магистратуры по направлениям: общий курс арабского языка: теоретический и практический аспекты; экономический перевод; аудирование новостных программ канала "Аль-Арабийа"; лингвострановедение с использованием мультимедийных материалов. Преподает также арабский язык в качестве третьего.
Повышение квалификации:
IХ-Х11 2002 г. ФПК МГИМО, приказ №2488 от 15.11.2002 «Стажировка в МГЛУ по индивидуальному плану с отрывом от производства».
С 21 марта по 31 мая 2005 г. - Прослушала курс лекций в объёме 36 часов по теории перевода в рамках семинара для преподавателей по специальности «Методика преподавания арабского языка. Перевод» Руководитель семинара д.ф.н., профессор Финкельберг Н.Д. Удостоверение № ШПМ/К-48 от 1 июня 2005 г. Выдано ФПК МГИМО.
3 марта по 2 апреля 2006 г. находилась в командировке (научная стажировка) в Иордании. Цель: завершение работы над лингвострановедческим словарем арабских паремий (с комментариями).
26 мая 2005 г. защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук на тему «Клише как отражение национального менталитета (на примере арабских паремий)».
С 2005г. принимает участие в постоянном межкафедральном лингвострановедческом семинаре МГИМО, руководитель – проф. каф. французского языка Веденина Л.Г.
С 5 по 21 августа 2008 г. находилась на стажировке в ОАЭ (Абу Даби) в рамках программы ИОП по индивидуальному плану по теме «Арабский мир. Лингвострановедческий практикум». Цель: сбор материалов по одноименному мультимедийному курсу для студентов 2-4 курсов.
С 30 октября по 27 ноября 2008 г. повышала квалификацию в МГИМО (У) МИД России по теме "Преподавание восточных языков в инновационном образовательном пространстве" (16 часов). Удостоверение № ФДПО/К-144. Выдано ФДПО МГИМО 12.01.2009.
С 10 марта по 26 апреля 2011 г. повышала квалификацию в ИДПО МГИМО по индивидуальному плану. В рамках повышения квалификации прослушала курс "Психолого-педагогические основы преподавания в высшей школе" по направлению "Преподаватель высшей школы" ( 36 часов). Удостоверение № 1123. Выдано ИДПО при Министерстве образования и науки РФ, 2011г.
С 15 по 21 июля 2012 г. находилась в командировке в Иерусалиме по гранту Русского общества друзей Еврейского университета в Иерусалиме с целью ознакомления с методикой преподавания арабского языка как иностранного на Факультете арабской филологии.
С 11 сентября по 27 ноября 2012 г. повышала квалификацию в МГИМО по курсу: "Концептуально-методологические основы аспектуализации преподавания восточных языков" в объёме 36 часов. Удостоверение № ИДПО/К-258 от 15 января 2013 г.Подробнее
Статистические данные
Елена Владимировна Кухарева пока не имеет голосов, чтобы представить какие-то сравнения с другими преподавателями! 🙏 Проголосуйте первым, пожалуйста, и мы сразу покажем статистику!Информация о преподавателе
К.филол.н., доцентДоцент кафедры языков стран Ближнего и Среднего Востока МГИМО с 26.08.2003 г. Окончила МГИМО в 1976 г. Диплом с отличием: специальность: Международные отношения; квалификация: специалист по международным отношениям со знанием иностранного языка.С 1976 по 1982 г. работала переводчиком арабского и французского языков в Институте общественных наук при ЦК КПСС. С 1983 по 1988 г. находилась в Алжире по месту служебной командировки мужа, где работала преподавателем русского языка на курсах русского языка при СКЦ. С февраля 1988 г. по настоящее время преподаю арабский язык на кафедре языков стран Ближнего и Среднего Востока МГИМО.
Специализация и аспекты: веду занятия по арабскому языку на 1-3 курсах, в группах магистратуры по направлениям: общий курс арабского языка: теоретический и практический аспекты; экономический перевод; аудирование новостных программ канала "Аль-Арабийа"; лингвострановедение с использованием мультимедийных материалов. Преподает также арабский язык в качестве третьего.
Повышение квалификации:
IХ-Х11 2002 г. ФПК МГИМО, приказ №2488 от 15.11.2002 «Стажировка в МГЛУ по индивидуальному плану с отрывом от производства».
С 21 марта по 31 мая 2005 г. - Прослушала курс лекций в объёме 36 часов по теории перевода в рамках семинара для преподавателей по специальности «Методика преподавания арабского языка. Перевод» Руководитель семинара д.ф.н., профессор Финкельберг Н.Д. Удостоверение № ШПМ/К-48 от 1 июня 2005 г. Выдано ФПК МГИМО.
3 марта по 2 апреля 2006 г. находилась в командировке (научная стажировка) в Иордании. Цель: завершение работы над лингвострановедческим словарем арабских паремий (с комментариями).
26 мая 2005 г. защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук на тему «Клише как отражение национального менталитета (на примере арабских паремий)».
С 2005г. принимает участие в постоянном межкафедральном лингвострановедческом семинаре МГИМО, руководитель – проф. каф. французского языка Веденина Л.Г.
С 5 по 21 августа 2008 г. находилась на стажировке в ОАЭ (Абу Даби) в рамках программы ИОП по индивидуальному плану по теме «Арабский мир. Лингвострановедческий практикум». Цель: сбор материалов по одноименному мультимедийному курсу для студентов 2-4 курсов.
С 30 октября по 27 ноября 2008 г. повышала квалификацию в МГИМО (У) МИД России по теме "Преподавание восточных языков в инновационном образовательном пространстве" (16 часов). Удостоверение № ФДПО/К-144. Выдано ФДПО МГИМО 12.01.2009.
С 10 марта по 26 апреля 2011 г. повышала квалификацию в ИДПО МГИМО по индивидуальному плану. В рамках повышения квалификации прослушала курс "Психолого-педагогические основы преподавания в высшей школе" по направлению "Преподаватель высшей школы" ( 36 часов). Удостоверение № 1123. Выдано ИДПО при Министерстве образования и науки РФ, 2011г.
С 15 по 21 июля 2012 г. находилась в командировке в Иерусалиме по гранту Русского общества друзей Еврейского университета в Иерусалиме с целью ознакомления с методикой преподавания арабского языка как иностранного на Факультете арабской филологии.
С 11 сентября по 27 ноября 2012 г. повышала квалификацию в МГИМО по курсу: "Концептуально-методологические основы аспектуализации преподавания восточных языков" в объёме 36 часов. Удостоверение № ИДПО/К-258 от 15 января 2013 г.
Ссылки на преподавателя
Отзывы
Отзывы на преподавателей доступны только для зарегистрированных пользователей. Регистрация
Елена Владимировна пока не имеет ни одного учебного материала 😳
Опубликуйте новый материал или добавьте преподавателя Елена Владимировна Кухарева к своим уже опубликованным студенческим работам и они отобразятся здесь!