Гусева Ирина Валериевна

Статистические данные

Ирина Валериевна Гусева пока не имеет голосов, чтобы представить какие-то сравнения с другими преподавателями! 🙏 Проголосуйте первым, пожалуйста, и мы сразу покажем статистику!

Информация о преподавателе

К.филол.н.
Доцент
Окончила с отличием испанское отделение переводческого факультета Московского государственного института иностранных языков им. М.Тореза.
Закончив учебу, несколько месяцев работала переводчиком в Комитете молодежных организаций СССР, гидом-переводчиком в ВАО «Интурист», снималась в нескольких программах телевизионной передачи «Говорите по-испански». В 1987 г. была принята на работу в МГИМО (У) и зачислена в штат преподавателем испанского языка кафедры романских языков.
Несколько лет провела в странах Латинской Америки. В период учебы в МГПИИЯ была направлена на Кубу, где обучалась в Гаванском государственном университете. Уже во время работы в МГИМО (У) несколько лет провела в Мексике. В г. Мехико работала преподавателем языка в Университете дружбы России и Мексики, в представительстве Агентства печати «Новости», а также училась в Дипломатической академии Мексики, посещала лекции в Мексиканском государственном университете (UNAM) и делала переводы для мексиканской телевизионной компании «Телевиса».
В настоящий момент в МГИМО (У) преподает курс лексики и грамматики испанского языка на II, III и IV курсах всех факультетов, курс перевода и языка профессии «Связи с общественностью» в бакалавриате и магистратуре. Координирует работу преподавателей кафедры, преподающих лексико-грамматический курс на 3 курсе (основной язык) и курс «СО» на 4 курсе МЖ (основной язык).
С 1998 года состоит в Европейской ассоциации преподавателей испанского языка. С 2002 г. по 2005 г. работала в Комитете по предоставлению стипендий в данной организации. В 2002 году была избрана в Исполнительный совет ассоциации, где в течение 6 лет работала представителем от России.
В 2013 году в МГИМО(У) успешно защитила кандидатскую диссертацию по теме «Национально-обусловленная лексика как культурообразующий фактор формирования мексиканской языковой личности».
Является автором множества научных статей (9 п.л.) и 6 учебных пособий (28 п.л.).
Обучалась на курсах повышения квалификации: в 2011 г. в УНАМ в г. Мехико, в 2013 г. в г. Гранада (Испания), в 2015 г. в г. Сантьяго-де-Компостела (Испания).