Леоненков А.В. Самоучитель UML. - 2-е изд., страница 7
Описание файла
PDF-файл из архива "Леоненков А.В. Самоучитель UML. - 2-е изд.", который расположен в категории "". Всё это находится в предмете "технология разработки программного обеспечения радиолокационных систем" из 11 семестр (3 семестр магистратуры), которые можно найти в файловом архиве МАИ. Не смотря на прямую связь этого архива с МАИ, его также можно найти и в других разделах. Архив можно найти в разделе "книги и методические указания", в предмете "технология разработки программного обеспечения радиолокационных систем" в общих файлах.
Просмотр PDF-файла онлайн
Текст 7 страницы из PDF
/01(-,*.)2,34X 5 60.0/(1,7(-,*. /01(-,*.)2,34X (66/06(-,*. /01(-,*.)2,34X +*83*),-,*. /01(-,*.)2,34X 9030.90.+: /01(-,*.)2,3! 5 Ä¿ÀÊ·¿º·²ÃÃÀȺ²Èºº " ãÈmË ; < jä« È°°ºÒÈÒÒ " 5 " ¯ºã 5 = > ÒÓȯÓÈ« È°°ºÒÈÒ« " ? ¯ËÁãË}°ÒmÓÈ« sËÓȹ¯ÈmãËÓÓÈ« ÒÓȯÓÈ« È°°ºÒÈÒ« < > DhfiZgby Khljm^gbd @A " JZ[hlZ_l Khljm^gbd JZ[hlZ_l \ DhfiZgbb " I_ljh\ BBBJh]Z DhiulZB = C D D BE F !Bsȹ¯ÈmãËÓÓÈ« ÒÓȯÓÈ« È°°ºÒÈÒ« = > < > Fgh]hm]hevgbd KlhjhgZ @G " Kh^_j`bl ! " #$%&'' ()&*+&,-.
Fgh]hm]hevgbd KlhjhgZ 5 H I J AKKbf\he gZijZ\e_gby ql_gbyZkkhpbZpbbBfy ZkkhpbZpbbKhljm^gbdJZ[hlZ_lDhfiZgbyDjZlghklv ZkkhpbZpbb éj{q·nxrvn qoviéj ntqn tntjwéjksnttvp iqtjétvp jxxv|qj|qqun ly rsjxxjuqFgh]hm]hevgbdKh^_j`blKlhjhgZ éj{q·nxrvn qoviéj ntqn tjwéjksnttvp iqtjétvp jxxv|qj|qqun ly rsjxxjuq? Ò°}ãÈÈ« È°°ºÒÈÒ« L*/())*+,(-,*. M = 5 5 ^[RU`= 5 5 @@& ˯ÓȯÓÈ« È°°ºÒÈÒ« N 5 1ȯӺ® È°°ºÒÈÒË® >B B O ! 1 1 5 5 / < 1 1 P J Bf__lKq_l \ [Zgd_Nbabq_kdh_ebphXjb^bq_kdh_ebph^[RU`Bf__l éj{q·nxrvn qoviéj ntqn qxrsí·jínp jxxv|qj|qqun ly zénu¹ rsjxxjuq< 5 1 ¯ºäºä M 5 " D 1 5 " 1 < ' Nml[hevgZy dhfZg^Z =h^ B]jZ @QNml[hevgZydhfZg^Z=h^B]jZ éj{q·nxrvn qoviéj ntqn znétjétvp jxxv|qj|qq un ly zénu¹ rsjxxjuq= ! " #$%&'' ()&*+&,- !"##$%&'(&$) *+'##, - .
. / . 0 1 !"##$%&'(&$) 2)3, 0 - -. . 4 . . 5 6 6 6 7 5 0 7 . 1 - 6 6 / 6 8 09 ! :;, <=< DhfiZgby . . - <=>< Khljm^gbd . 6 ? <=>< <>< <@>< 4 6 6 ! :A, . 0 B 6 6 ©²ÃÄÎ ,, º²µÂ²¾¾Í ¼À¿È·ÁÄŲ½Î¿ÀµÀ ½ÀµºÉ·Ã¼ÀµÀ º ƺ¹ºÉ·Ã¼ÀµÀ ¾À¶·½ºÂÀ´²¿ºÑ C 0 D 6 . 5 .
0 6 6 6 6 6 6 6 E 6 Ä¿ÀÊ·¿º·À³À³Ë·¿ºÑ5 ! 0 , . ! , ! , . 6 6 . E 6 6 1 6 55CE . 4 6 ! :F, 1 ! , . ! ,DeZkkij_^hdDeZkkihlhfhd éj{q·nxrvn qoviéj ntqn vztv¡ntq¹ vivintq¹ k ¹orn 80/ 5 . 6 D 4 =_hf_ljbq_kdZy nb]mjZ ! , . 6 0 Ijyfhm]hevgbdHdjm`ghklv Weebik 0 . 0 0 ! :G, ½²´² º²µÂ²¾¾² ¼½²ÃÃÀ´ FODVV GLDJUDP=_hf_ljbq_kdZynb]mjZIjyfhm]hevgbdHdjm`ghklvLj_m]hevgbd Íéquné méj{q·nxrvmv qoviéj ntq¹ vztv¡ntq¹ vivintq¹ls¹ tnxrvsrq} rsjxxvkwvzvurvk 1 6 .
. . D . 6 ! :H, =_hf_ljbq_kdZynb]mjZIjyfhm]hevgbdHdjm`ghklvLj_m]hevgbd ¬sznétjzqktp kjéqjtz méj{q·nxrvmv qoviéj ntq¹ vztv¡ntq¹vivintq¹ rsjxxvk éqx ls¹ xsy·j¹ vi~nlqtntq¹ vzlnst} sqtqpI0 . 0 0 6 - 5 . 0 . .
. 6 E . . 6 . ©²ÃÄÎ ,, º²µÂ²¾¾Í ¼À¿È·ÁÄŲ½Î¿ÀµÀ ½ÀµºÉ·Ã¼ÀµÀ º ƺ¹ºÉ·Ã¼ÀµÀ ¾À¶·½ºÂÀ´²¿ºÑD . / E 6 0 0 . 0 6 6 D X ^FRPSOHWH` 0 6 .X ^LQFRPSOHWH` X ^GLVMRLQW` . 8 6 6 X ^RYHUODSSLQJ` . C . 1 ! :H, . 0 ! :=@, .
C D . 6 . =_hf_ljbq_kdZynb]mjZ Ijyfhm]hevgbdHdjm`ghklvLj_m]hevgbd Æjéqjtz yzv·tnttvmv méj{q·nxrvmv qoviéj ntq¹ vztv¡ntq¹vivintq¹ rsjxxvk x qxwvsovkjtqnu xzévrqvméjtq·ntq¹B 6 . 0 D 6. :\lhfh[bev! =J JF, - . ½²´² º²µÂ²¾¾² ¼½²ÃÃÀ´ FODVV GLDJUDP 6 6 0 1 0 0 6 :\lhfh[bev ! JF, . ! :==, :\lhfh[bev=jmah\hcZ\lhfh[bevE_]dh\hcZ\lhfh[bevE_]dh\hcZ\lhfh[bev<:AE_]dh\hcZ\lhfh[bev47/^LQFRPSOHWH`^LQFRPSOHWH`Fh^_ev<:A ^LQFRPSOHWH`^LQFRPSOHWH`Fh^_ev<:A Fh^_ev)RUG 0RQGHR Ðéjmuntz lqjméjuu rsjxxvk x vztv¡ntqnu vivintq¹ls¹ wénlxzjksntq¹ qnéjé}qq rsjxxvk :\lhfh[bevqo éjxxuvzénttvmv éjtnn wéqunéj xu éqx ~ÈäËÒä º m ÈÓÓºä ¹¯ÒäË¯Ë m°Ë }ãÈ°°© m˯²ÓÒ² ¯ºmÓË® «mã«°« È°¯È}Ó©äÒ Ë ÓË äº © Ó˹º°¯Ë°mËÓÓº Ò°¹ºãϺmÈÓ© ã« °ºÏÈÓÒ«ª}ÏËä¹ã«¯ºm jäËÓÓº ¹ºªºä Ò² ÒäËÓÈ ÏȹҰÈÓ© }¯°Òmºä { ºãÒÒË ºÓÒ² }ãÈ°°© ÓÒÎÓ˺ ¯ºmÓ« «mã«°« }ºÓ}¯ËÓ©äÒ ¹º°}ºã} äº ©¹¯Ë°ÈmãËÓ© °mºÒäÒ ª}ÏËä¹ã«¯ÈäÒ m }ÈË°mË }ºº¯©² m©°¹È ÒϺºmãËÓÓ©Ë ÈmºäºÒãÒ °ººmË°mË® äºËãÒ ° ÓÒ}ÈãÓ©ä ÏÈmº°}ÒäÓºä˯ºä< dZq_kl\_ mijZ`g_gby ^ey aZdj_ie_gby jZkkfhlj_ggh]h fZl_jbZeZ fh`gh ij_^eh`blv qblZl_eyf ihkljhblv ^bZ]jZffu deZkkh\ beb ohly [u bonjZ]f_glu ^ey [b[ebhl_d klZg^Zjlguo deZkkh\ 0)& 0LFURVRIW b 9&/ %RUODQG k bkihevah\Zgb_f ]jZnbq_kdhc ghlZpbb yaudZ 80/ Fh`gh ij_^iheh`blv qlh\ g_^Ze_dhf [m^ms_f kijZ\hqgu_ jmdh\h^kl\Z ih khhl\_lkl\mxsbf kj_^Zfijh]jZffbjh\Zgby [m^ml kh^_j`Zlv bah[jZ`_gby ^bZ]jZff deZkkh\ \ ghlZpbbyaudZ 80/ Z \hafh`gh b g_dhlhju_ ^jm]b_ lbiu dZghgbq_kdbo ^bZ]jZff Ä¿ÀÊ·¿º·²µÂ·µ²Èºº|ÓºËÓÒË È¯ËÈÒÒ ÒäËË äË°º äËÎ ÓË°}ºã}ÒäÒ }ãÈ°°ÈäÒ m ºä °ãÈË Ë°ãÒ ºÒÓ ÒÏ }ãÈ°°ºm ¹¯Ë°Èmã«Ë °ºº® ÓË}ºº¯ °Óº° }ºº¯È«m}ãÈË m °Ë« m }ÈË°mË °º°ÈmÓ©² È°Ë® ¯ÒË °Óº°ÒiÈÓÓºË ºÓºËÓÒË ÒäËË ÁÓÈäËÓÈãÓºË ÏÓÈËÓÒË ã« º¹Ò°ÈÓÒ« °¯}¯© °ãºÎÓ©² °Ò°Ëä ¹º°}ºã} ¹¯ÒäËÓ«Ë°« ã« ¹¯Ë°ÈmãËÓÒ« °Ò°ËäÓ©²mÏÈÒ亰m«ÏË® Ò¹È È°ËãºË cÈ°}¯©mÈ« mÓ¯ËÓÓ °¯}¯ °Ò°Ë䩺ӺËÓÒË È¯ËÈÒÒ ¹º}ÈÏ©mÈË ÒÏ }È}Ò² ªãËäËÓºm °º°ºÒ °Ò°ËäÈÒ }È} ºÓÒ °m«ÏÈÓ© äËÎ °ºº® v º}Ò Ï¯ËÓÒ« äºËãÒ ºËãÓ©Ë È°Ò°Ò°Ëä© äº m©°¹È }È} m mÒË ªãËäËÓºm È} Ò m mÒË ¹º°Ò°Ëä }ºº¯©Ë m °mº ºË¯Ë ºÎË äº °º°º« ÒÏ ¹º°Ò°Ëä ÒãÒ ªãËäËÓºmÈ}Òä º¯ÈϺä ÈÓÓºË ºÓºËÓÒË ¹º °mºË® °Ò º¹Ò°©mÈË Ë}ºä¹ºÏÒÒÒãÒ ¯ÈÏÒËÓÒË °ãºÎÓº® °Ò°Ëä© ÓÈ ºãËË ¹¯º°©Ë °º°ÈmÓ©Ë È°Ò }ºº¯©Ë È}ÎË äº © ¹ºm˯ө Ë}ºä¹ºÏÒÒÒ Ë°ãÒ m ªºä mºÏÓÒ}ÓËÓ˺²ºÒ亰 m ¹º°ãËËä< k\yab k jZkkfhlj_gb_f ^Zggh]h hlghr_gby \iheg_ mf_klgh \kihfgblv h ki_pbZevghf l_jfbg_ Z]j_]Zl dhlhjuc kem`bl ^ey h[hagZq_gby l_ogbq_kdhc kbkl_fu khklhys_c ba \aZbfh^_ckl\mxsbo khklZ\guo qZkl_c beb ih^kbkl_f WlZZgZeh]by g_ kemqZcgZ b fh`_l kem`blv ^ey [he__ gZ]ey^gh]h ihgbfZgby kmlbjZkkfZljb\Z_fh]h hlghr_gby|ËmÒÓº º ¯È°°äȯÒmÈËäºË m È}ºä È°¹Ë}Ë ËãËÓÒË °Ò°Ëä© ÓÈ °º°ÈmÓ©Ë È°Ò È}ÎË ¹¯Ë°Èmã«Ë °ºº® ÓË}ºº¯ Ò˯ȯ²Ò ºÓÈ}º ÈÓÓÈ«Ò˯ȯ²Ò« ¹¯ÒÓÒ¹ÒÈãÓº ºãÒÈË°« º º® }ºº¯È« ¹º¯ºÎÈË°« ºÓºËÓÒËä ººËÓÒ« |ãÒÒË ÏÈ}ãÈË°« m ºä º È°Ò °Ò°Ëä© ÓÒ}È} Ó˺«ÏÈÓ© ÓÈ°ã˺mÈ ËË °mº®°mÈ Ò ¹ºmËËÓÒË ¹º°}ºã} «mã«°« m¹ºãÓË°È亰º«ËãÓ©äÒ °Óº°«äÒ rºãËË ºº È°Ò Ë㺺 ºãÈÈ °mºÒäÒ°º°mËÓÓ©äÒ È¯ÒÈäÒ Ò º¹Ë¯ÈÒ«äÒ }ºº¯©Ë °Ë°mËÓÓº ºãÒÈ°«º ȯҺm Ò º¹Ë¯ÈÒ® Ë㺺¯ÈÁÒË°}Ò ºÓºËÓÒË È¯ËÈÒÒ ÒϺ¯ÈÎÈË°« °¹ãºÓº® ãÒÓÒË® ºÒÓ ÒÏ}ºÓºm }ºº¯º® ¹¯Ë°Èmã«Ë °ºº® ÓË ÏÈ}¯ÈËÓÓ©® mÓ¯Ò ¯ºä wº¯ºä }ÈÏ©mÈË ÓÈ º ÒÏ }ãÈ°°ºm }ºº¯©® ¹¯Ë°Èmã«Ë °ºº® ËãºË ÒãÒ}ãÈ°°}ºÓË®Ó˯ |°ÈãÓ©Ë }ãÈ°°© «mã«°« ˺ È°«äÒ ¯Ò° { }ÈË°mË ¹¯ÒäË¯È ºÓºËÓÒ« ȯËÈÒÒ ¯È°°äº¯Òä mÏÈÒ亰m«Ï Ò¹ÈÈ°ËãºË }ºº¯È« ÒäËË äË°º äËÎ }ãÈ°°ºä =jmah\hc Z\lhfh[bev! "#$%&& '(%)*%+,Ò È}ÒäÒ Ëº È°«äÒ }È} }ãÈ°°© >\b]Zl_ev RZkkb DZ[bgZ Dmah\ sË ¹¯ËËÓ« ÓÈ ºÓºË °ººmË°mÒË Ë¯äÒÓºãºÒÒ ÈÓÓº® ¹¯ËäËÓº® ºãÈ°ÒÓ˯Ӻ ¹¯Ë°ÈmÒ °ËË º ¯Ïºmº® ÈmºäºÒã °º°ºÒ ÒÏ mÒÈËã«È°°Ò }ÈÒÓ© Ò }ϺmÈ jäËÓÓº ªº ºÓºËÓÒË Ò º¹Ò°©mÈË ºÓºËÓÒËȯËÈÒÒDeZkkdhgl_cg_jDeZkkqZklv éj{q·nxrvn qoviéj ntqn vztv¡ntq¹ jménmj|qq k ¹orn 80/pË ºÓÒä ¹¯Òä˯ºä ºÓºËÓÒ« ȯËÈÒÒ äºÎË °ãÎÒ ÒÏmË°ÓºË }Èκä ÒÏ ÒÈËãË® ¯ÈÏËãËÓÒË ¹Ë¯°ºÓÈãÓºº }ºä¹Ë¯È ÓÈ °º°ÈmÓ©Ë È°Ò °Ò°ËäÓ©® ãº} äºÓÒº¯ }ãÈmÒȯ Ò ä© j°¹ºãÏ« ººÏÓÈËÓÒ««Ï©}È 80/ }ºä¹ºÓËÓÓ©® °º°Èm z äºÎÓº ¹¯Ë°ÈmÒ m mÒË °ººmË°mË® ÒȯÈää© }ãÈ°°ºm ¯Ò° }ºº¯È« m ÈÓÓºä °ãÈË Òãã°¯Ò¯Ë ºÓºËÓÒË È¯ËÈÒÒI_jkhgZevgucdhfivxl_jKbkl_fguc[ehdFhgblhjDeZ\bZlmjZFurv bqjméjuuj rsjxxvk ls¹ qssíxzéj|qq vztv¡ntq¹ jménmj|qqtj wéqunén ÍÇ Ä¿ÀÊ·¿º·¼À¾ÁÀ¹ºÈºº|ÓºËÓÒË }ºä¹ºÏÒÒÒ «mã«Ë°« È°Ó©ä °ãÈËä ºÓºËÓÒ« ȯËÈÒÒwº ºÓºËÓÒË °ãÎÒ ã« °¹ËÒÁÒ}ÈÒÒ ºãËË °ÒãÓº® Áº¯ä© ºÓºËÓÒ«È°ËãºË ¹¯Ò }ºº¯º® °º°Èmã«ÒË È°Ò Ë°Óº mÏÈÒ亰m«ÏÈÓ© ° Ëã©ä v¹ËÒÁÒ}È ªº® mÏÈÒ亰m«ÏÒ ÏÈ}ãÈË°« m ºä º È°Ò ÓË äºm©°¹È m º¯©mË º Ë㺺 Ë ° ÓÒºÎËÓÒËä Ë㺺 ÓÒºÎÈ°« Òm°Ë ˺ °º°ÈmÓ©Ë È°Ò¯ÈÁÒË°}Ò ºÓºËÓÒË }ºä¹ºÏÒÒÒ ÒϺ¯ÈÎÈË°« °¹ãºÓº® ãÒÓÒË® ºÒÓÒÏ }ºÓºm }ºº¯º® ¹¯Ë°Èmã«Ë °ºº® ÏÈ}¯ÈËÓÓ©® mÓ¯Ò ¯ºä wº¯ºä }ÈÏ©mÈË ÓÈ º ÒÏ }ãÈ°°ºm }ºº¯©® ¹¯Ë°Èmã«Ë °ºº® }ãÈ°°}ºä¹ºÏÒ |°ÈãÓ©Ë }ãÈ°°© «mã«°« ˺ DeZkkdhfihablDeZkkqZklv éj{q·nxrvn qoviéj ntqn vztv¡ntq¹ rvuwvoq|qqk ¹orn 80/ ! " # $ $ ! ! % & ' ! " ! ( ' & Hdgh ijh]jZffu ! ! ' Hdgh ijh]jZffuAZ]heh\hdIhehkZijhdjmldbJZ[hqZyh[eZklv=eZ\gh_f_gx bqjméjuuj rsjxxvk ls¹ qssíxzéj|qq vztv¡ntq¹ rvuwvoq|qqtj wéqunén rsjxxjrvuwvoqzj Hdgh ijh]jZffu>Zgguc ijbf_j fh`_l beexkljbjh\Zlv b ^jm]b_ hkh[_gghklb jZajZ[Zlu\Z_fhc dhfivxl_jghc ijh]jZffu dhlhju_ g_ mdZau\Zebkv \ y\ghf \b^_ ijb hibkZgbb wlh]h ijbf_jZ LZd \ qZklghklb mdZaZgb_ djZlghklb jy^hf k deZkkhfJZ[hqZy h[eZklv fh`_l oZjZdl_jbah\Zlv h^gh ^hdmf_glgh_ ijbeh`_gb_! "#$%&& '(%)*%+,- Ä¿ÀÊ·¿º·¹²´ºÃº¾ÀÃĺ) °ä ãÈm ! ' ) ' ' ) ! ) $ % ! ! ! *% + DeZkk : DeZkk ; DeZkk ; DeZkk : # ! DeZkk :DeZkk ; éj{q·nxrvn qoviéj ntqn vztv¡ntq¹ ojkqxquvxzqtj lqjméjuun rsjxxvk% ! ! ! ! ! ! , % + & ( & - & - & ( # % ! ../0012233 ' & - & ( IZd_l :DFFHVV!!IZd_l ; éj{q·nxrvn wénlxzjksntqn ojkqxquvxzq un ly wjrnzjuqx lvwvstqznstu xznénvzqwvu DFFHVV!!4 ' " .
$ 567 ' ! 8 ! 4 X ..9:;<33# ! X ..<1=:>133 # ! ! !X ..:?@A=B33 # ! ! ! C ! X ..=1D:;133# ! ! ' ! $ ' ¢²Ãʺ·¿º·Ñ¹Í¼²80/¶½ÑÁÀÃÄÂÀ·¿ºÑ¾À¶·½·»ÁÂÀµÂ²¾¾¿ÀµÀÀ³·ÃÁ·É·¿ºÑº³º¹¿·ÃúÃÄ·¾E ' 567 ' ! $ & ! 567 ' '+ $ FG1 567 H=AD:I1 DA= JADBK/=1 L1>1IA@?1;B H=A012212 $ ! FG1 567 H=AD:I1 DA= MN2:;122 6A<1I:;O ' ' ' $' ! !' ' X FRQWURO FODVV ºmËÈÒ® ÏÈ }ºº¯ÒÓÈÒ Ë®°mÒ®¯Ò² }ãÈ°°ºm }Èκº mȯÒÈÓÈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« Ò ÒȯÈää© }ãÈ°°ºmºãÎËÓ © ²º« © ºÒÓ ¹¯Èmã«Ò® }ãÈ°° }ºÓ¯ºãÒ¯Ò® ¹º°ã˺mÈËãÓº° m©¹ºãÓËÓÒ« Ë®°mÒ® ªºº mȯÒÈÓÈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« zÈ}¹¯ÈmÒ㺠ªº }ãÈ°° «mã«Ë°« È}ÒmÓ©ä Ò ÒÓÒÒÒ¯Ë ¯È°°©ã} äÓºÎË°mÈ °ººËÓÒ® ¯Òä }ãÈ°°Èä äºËãÒ z¯ºäË °¹ËÒÈãÓºº ººÏÓÈËÓÒ«¹¯Èmã«Ò® }ãÈ°° äºÎË © ÒϺ¯ÈÎËÓ m Áº¯äË º©Óºº ¹¯«äººãÓÒ}È }ãÈ°°È °º °Ë¯ËºÒ¹ºä FRQWURO!! ¯Ò° X HQWLW\ °ºË¯ÎÒ ÒÓÁº¯äÈÒ }ºº¯È« ºãÎÓÈ ²¯ÈÓÒ°«¹º°º«ÓÓº Ò ÓË ÓÒºÎÈ°« ° ÓÒºÎËÓÒËä ºË}ºmÈÓÓºº}ãÈ°°ÈÒãÒ ¹¯Ë}¯ÈËÓÒËä ¯Èº© äºËãÒ¯Ë亮 °Ò°Ëä© m©}ãËÓÒËä °Ò°Ëä© ÒãÒ ÏÈm˯ËÓÒËä ¹¯º¯Èää© wº }ãÈ°° äºÎË °ººmË°mºmȺËãÓº® ÈãÒË ÈÏ©ÈÓÓ©²m ªºä °ãÈË Ëº ȯҩ äº ©¹ºã«äÒ ÈãÒ© È º¹Ë¯ÈÒÒ Û ¹¯Ò°ºËÒÓËÓÓ©äÒ ¹¯ºË¯ÈäÒ zÈ}¹¯ÈmÒ㺠ªº }ãÈ°° «mã«Ë°« ¹È°°ÒmÓ©ä Ò ãÒ ¹¯ÒÓÒäÈË °ººËÓÒ«º¯Ò²}ãÈ°°ºm äºËãÒ zãÈ°°°Óº° äºÎË © ÒϺ¯ÈÎËÓ È}ÎË°ÈÓÈ¯Ó©ä º¯ÈϺä m Áº¯äË º©Óºº ¹¯«äººãÓÒ}È }ãÈ°°È °º °Ë¯ËºÒ¹ºä HQWLW\!! ¯Ò° °¯Ëº® Óº «mã«Ë°« °º°ÈmÓº®È°X ERXQGDU\ ¯È°¹ºãÈÈË°« ÓÈ ¯ÈÓÒË °Ò°Ëä© ° mÓËÓË®°Ò°Ëä© ¯ÈÓÒÓ©® }ãÈ°° äºÎË© ÒϺ¯ÈÎËÓ È}ÎË °ÈÓÈ¯Ó©ä º¯ÈϺä m Áº¯äË º©Óºº ¹¯«äººãÓÒ}È }ãÈ°°È °º °Ë¯ËºÒ¹ºä ERXQGDU\!!¯Ò° mijZ\eyxsbc deZkkdeZkkkmsghklv]jZgbqguc deZkkBfy deZkkZBfy deZkkZZBfy deZkkZ[\ éj{q·nxrvn qoviéj ntqn rsjxxvkls¹ uvlnsqévkjtq¹ wévméjuutvmv vinxwn·ntq¹{ ¯Èä}Ȳ mº¯ºº ¹¯ºÁÒã« È}ÎË ¹¯ËãºÎËÓº ¯Ò °¹ËÒÈãÓ©²¹¯ÒäÒÒmÈ }ºº¯©Ë äº © Ò°¹ºãϺmÈÓ©ËãÓ©²ã«¯ÈÁÒË°}Ò²ºÓËÓÒ« °ËäÈÓÒ}Ò º}ãÈ°°ºm ¹¯Ò ¹º°¯ºËÓÒÒ äºËãË® ÒÏÓË°°Ò°ËäX ZRUNHU Û }ãÈ°° }ºº¯©® °ãÎÒ ã« ¹¯Ë°ÈmãËÓÒ« m ÒÏÓË°°Ò°ËäË㺺°Ò°Ëä©ÒÒÒ}ºº¯©®°¯ÒäÒ«mã«Ë°«ªãËäËӺ䰺¯ÓÒ}ÈäÒ¹¯ÒÒÏÓË°¯ËÈãÒÏÈÒÏÓË°¹¯ºË°°È wº }ãÈ°° È}ÎË äºÎË © ÒϺ¯ÈÎËÓ m Áº¯ä˺©ÓººX°º¯ÓÒ}ÈmÏÈÒäºË®°m˹¯«äººãÓÒ}È}ãÈ°°È °º°Ë¯ËºÒ¹ºäZRUNHU!!ÒãÒLQWHUQDO:RUNHU!! ¯Ò° ã«FDVHZRUNHU Û }ãÈ°° }ºº¯©® °ãÎÒ¹¯Ë°ÈmãËÓÒ« m ÒÏÓË°°Ò°ËäË È}ºº °º¯ÓÒ}È }ºº¯©® «mã««°ªãËäËÓºä ÒÏÓË°°Ò°Ëä© Ó˹º°¯Ë°mËÓÓº mÏÈÒäºË®°mË ° È}˯ÈäÒÒÏÓË°È}˯ÈäÒ ¹¯Ò ¯ËÈãÒÏÈÒÒ ÒÏÓË°¹¯ºË°°È wº }ãÈ°° È}ÎË-. ! "#$%&"' ($ )*($ +$",äºÎË © ÒϺ¯ÈÎËÓ m Áº¯äË º©Óºº ¹¯«äººãÓÒ}È }ãÈ°°È °º °Ë¯ËºÒ¹ºä FDVH:RUNHU!! ¯Ò° X EXVLQHVV HQWLW\ «mã«Ë°« °¹ËÒÈãÓ©ä °ãÈËä }ãÈ°°È°Óº°Ò }ºº¯©® È}ÎË ÓË ÒÓÒÒÒ¯Ë ÓÒ}È}Ò² °ººËÓÒ® wº }ãÈ°°°ãÎÒã«°º²¯ÈÓËÓÒ« ÒÓÁº¯äÈÒÒ º ¯ËÏãÈȲ m©¹ºãÓËÓÒ« ÒÏÓË°¹¯ºË°°È m äºËãÒ¯Ë亮 ÒÏÓË°°Ò°ËäË º¯ÈÓÒÏÈÒÒ wº }ãÈ°° È}ÎË äºÎË © ÒϺ¯ÈÎËÓ m Áº¯äË º©Óºº ¹¯«äººãÓÒ}È }ãÈ°°È °º°Ë¯ËºÒ¹ºä EXVLQHVV HQWLW\!! ¯Ò° khljm^gbdkhljm^gbd ^ey k\yabk hdjm`_gb_f[bag_kkmsghklv Bfy deZkkZBfy deZkkZZBfy deZkkZ[\ éj{q·nxrvn qoviéj ntqn rsjxxvk ls¹ uvlnsqévkjtq¹ iqotnxxqxznuKljh]h ]h\hjy ]jZnbq_kdh_ bah[jZ`_gb_ [bag_k kmsghklb jbk\g_kdhevdh hlebqZ_lky hl lh]h dhlhjh_ ij_^klZ\e_gh \ ^hdmf_glZpbb ih yaudmMdZaZggh_ h[hagZq_gb_ ijbkmlkl\m_l \ bgkljmf_gl_b ih \gmlj_gg_c eh]bd_ baeh`_gby ^he`gh [ueh [u \hclb \ ki_pbnbdZpbxyaudZIhkdhevdm wlh]h k^_eZgh g_ [ueh hklZ_lky lhevdh ^h]Z^u\Zlvkyh lhf qlh wlh hi_qZldZ jZajZ[hlqbdh\ beb bo g_`_eZgb_ ke_^h\Zlv j_dhf_g^Zpbyf h^gh]h ba kj_^kl\80/,%0 5DWLRQDO 5RVH80/²¿Ä·ÂÆ·»Ã LQWHUIDFH m }ºÓË}°Ë «Ï©}È 80/ «mã«Ë°« °¹ËÒÈãÓ©ä °ãÈËä }ãÈ°°È }ºº¯ºº ÒäË°« ºã}º º¹Ë¯ÈÒÒ Ò º°°m ȯҩiã« ººÏÓÈËÓÒ« ÒÓ˯ÁË®°È Ò°¹ºãÏË°« °¹ËÒÈãÓ©®¯ÈÁÒË°}Ò®°Òämºã º}¯ÎÓº° ÒãÒ °ÈÓȯө® °¹º°º Û ¹¯«äººãÓÒ} }ãÈ°°È °º °Ë¯ËºÒ¹ºä LQWHUIDFH!! ¯Ò° sÈÒȯÈääËmȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ÒÓ˯ÁË®° ÒϺ¯ÈÎÈË°« m mÒË äÈãËÓ}ºº }¯È ¯«ºä ° }ºº¯©ä ÏȹҰ©mÈË°« ˺ Òä« ¯Ò° Ë°mË { }ÈÒäËÓÒ äºÎË © °Ë°mÒËãÓºË }ºº¯ºË ²È¯È}˯ÒÏË °ººmË °mÒÓÁº¯äÈÒÒãҰ˯mÒ°Óȹ¯Òä˯nº¯äÈ mmºÈ vÒ¯ËÓÈ {Ò˺}ÈäË¯È ¯Ò° ãÒÏÈÒÒ äºËãÒ Òä« ÒÓ˯ÁË®°È }È} Ò ÒäËÓÈ°«°ÏȹҰ©mÈÏÈãÈmÓº®¯Ò° ÓÈÈÓãÒ®°}ºä}m©,{Óȹ¯Òä˯deZkkbgl_jn_ckªºäiÈÒ}¯Ò²°ãÈË}ãÈ°°ºm ¯Ë}ºäËÓ˺ӺºãÎÓº,WHPSHUDWXUH6HQVRU>ZlqbdL_fi_jZlmjuËä¹Ë¯È¯© v Ëºä «Ï©}È ¯ËÈÓÈÒÓÈ°«,VHFXUH,QIRUPDWLRQ>ZlqbdL_fi_jZlmjuBfy deZkkZagZq_gb_L_fi_jZlmjuZ[\ Íéquné méj{q·nxrvmv qoviéj ntq¹ qtzné{npxvk tj lqjméjuun rsjxxvkjÓ˯ÁË®°© ÓÈÒȯÈääË °ãÎÈ ã« °¹ËÒÁÒ}ÈÒÒ È}Ò² ªãËäËÓºm äºËãÒ }ºº¯©Ë mÒÒä© ÒÏmÓË Óº Ò² mÓ¯ËÓÓ«« °¯}¯È º°ÈË°« °}¯©º® º}ãÒËÓºm { «Ï©}Ë 80/ ÒÓ˯ÁË®° «mã«Ë°« }ãÈ°°ÒÁÒ}Ⱥ¯ºä Ò ²È¯È}˯ÒÏË ºã}º º¯ÈÓÒËÓÓÈ° ¹ºmËËÓÒ« äºËãÒ¯Ë亮 °Óº°Ò ¯ÒÒȯÈääÈä }ãÈ°°ºm ÒÓ˯ÁË®°© º¹¯ËËã« °ºmº}¹Óº°º¹Ë¯ÈÒ® }ºº¯©Ë ºË°¹ËÒmÈ Ó˺²ºÒä©® ÓȺ¯ °Ë¯mÒ°ºm ÒãÒ ÁÓ}ÒºÓÈãÓº°Ò ã« È}˯ºm jÓ˯ÁË®°© ÓË äº °ºË¯ÎÈ ÓÒ È¯ÒºmÓÒ °º°º«ÓÒ® ÓÒ Óȹ¯ÈmãËÓÓ©² È°°ºÒÈÒ® |ÓÒ °ºË¯ÎÈ ºã}º º¹Ë¯ÈÒÒ ËÏ }ÈÏÈÓÒ« º°ºËÓÓº°Ë® Ò² ¯ËÈãÒÏÈÒÒ nº¯äÈãÓº ÒÓ˯ÁË®° ª}mÒmÈãËÓËÓ È°¯È}Óºä }ãÈ°° ËÏ È¯Òºm Ò ä˺ºm ° ÓÈãÒÒËä ºã}ºÈ°¯È}Ó©² º¹Ë¯ÈÒ®äËÓÒËãÓº }Bf_gZ bgl_jn_ckh\ ih^qbgyxlky h[sbf ijZ\beZf gZbf_gh\Zgby deZkkh\ yaudZ l _ bfy fh`_l khklhylv ba ex[h]h qbkeZ [md\ pbnj b g_dhlhjuo agZdh\ ij_ibgZgby lZdbo dZd ^\hcgh_ ^\h_lhqb_ Ihke_^gbc kbf\he bkihevam_lky ^ey [he__ keh`guo bf_g \dexqZxsbo \ k_[y g_ lhevdh bfy kZfh]h bgl_jn_ckZ ihke_agZdZ gh b bfy iZd_lZ dhlhjuc \dexqZ_l \ k_[y ^Zgguc bgl_jn_ck i_j_^ agZdhf Ijbf_jZfb lZdbo bf_g y\eyxlky K_lvIj_^ijbylby ;jZg^fZmwj ^ey mdZaZgby deZkkZ ij_^klZ\eyxs_]h ki_pbZevguc aZsblguc k_j\_j k_lb ij_^ijbylby beb Kbkl_fZ:ml_glbnbdZpbbDeb_glh\ NhjfZ<\h^ZIZjhey- ! "#$%&"' ($ )*($ +$",v °Ò°ËäÓºÈÓÈãÒÒË°}º® º}Ò Ï¯ËÓÒ« ÒÓ˯ÁË®° ÓË ºã}º ºËã«Ë °¹ËÒÁÒ}ÈÒ º¹Ë¯ÈÒ® °Ò°Ëä© º Ò² ¯ËÈãÒÏÈÒÒ Óº Ò º¹¯ËËã«Ë ºÒ˯ÈÓÒ© ¹¯ºË}Ò¯Ë亮 °Ò°Ëä© { ¹º°ãËËä ÒÓ˯ÁË®° äºÎË ©ºÓËÓ «mÓ©ä }ÈÏÈÓÒËä ˲ º¹Ë¯ÈÒ® }ºº¯©Ë °¹ËÒÁÒÒ¯ ºËãÓ©® È°¹Ë} ¹ºmËËÓÒ« °Ò°Ëä© ¯ÈÁÒË°}ºË ÒϺ¯ÈÎËÓÒË ÒÓ˯ÁË®°ºmm Áº¯äË º}¯ÎÓº°Ò äºÎË Ò°¹ºãϺmÈ°« Ò ÓÈ ¯Ò² ҹȲ }ÈÓºÓÒË°}Ò²ÒȯÈää Óȹ¯Òä˯ ÒȯÈääȲ ¯ÈÏm˯©mÈÓÒ« Ò ÒȯÈääȲ mȯÒÈÓºmÒ°¹ºãϺmÈÓÒ«{ÈÎÓº° ÒÓ˯ÁË®°ºm ÏÈ}ãÈË°« m ºä º ºÓÒ º¹¯ËËã« °©}ºmºÓ©ËÏã© m ¹¯ºË}Ò¯Ë亮 °Ò°ËäË º °ºm˯ËÓÓº Ó˺²ºÒäº ã« º¯ÈÓÒÏÈÒÒ }ºããË}ÒmÓº® ¯Èº© ÓÈ ¹¯ºË}ºä rºãËË ºº °¹ËÒÁÒ}ÈÒ« ÒÓ˯ÁË®°ºm °¹º°º°mË ËϺãËÏÓËÓÓº® äºÒÁÒ}ÈÒÒ ÎË °Ë°mË®°Ò°Ëä© ¹¯Ò ¹Ë¯Ë²ºË ÓÈ Óºm©Ë ˲ӺãºÒË°}ÒË ¯ËËÓÒ« { ªºä °ãÈËÒÏäËÓËÓÒ ¹ºm˯ÈË°« ºã}º ¯ËÈãÒÏÈÒ« º¹Ë¯ÈÒ® Óº ÓÒ}È} ÓË ÁÓ}ÒºÓÈãÓº° °È亮 °Ò°Ëä© k ªº ºË°¹ËÒmÈË °ºmäË°Ò亰 ¹º°ãËÒ² m˯°Ò® ¹¯º¯Èää ° ¹Ë¯mºÓÈÈãÓ©äÒ ¹¯Ò °¹Ò¯ÈãÓº® ˲ӺãºÒÒ ¯ÈϯȺ}Ò ¹¯º¯ÈääÓ©² °Ò°Ë䪲³½À¿Íº½ºÁ²Â²¾·Äº¹À´²¿¿Í·¼½²ÃÃÍ WHPSODWH ÒãÒ SDUDPHWUL]HG FODVV ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓ㫺ºÏÓÈËÓÒ« È}ºº }ãÈ°°È }ºº¯©® m °mºËä º¹Ò°ÈÓÒÒ ÒäËËÓË°}ºã}º Áº¯äÈãÓ©² ¹È¯Èä˯ºm |Ó º¹¯ËËã«ËËãºË°ËäË®°mº ÒãÒäÓºÎË°mº }ãÈ°°ºm }ÈΩ® ÒÏ }ºº¯©² äºÎË © ¹ºãËÓ °m«Ï©mÈÓÒËäË®°mÒËãÓ©äÒ ÏÓÈËÓÒ«äÒ |©Óº ¹È¯Èä˯ÈäÒ ÈËã©Ë Ò°ãÈ ¹Ë¯ËÒ°ãËÓÒËäÈ°°Òm °¯º} Ò ¯ÒË { ºãËË °ãºÎÓºä °ãÈË Áº¯äÈãÓ©Ë ¹È¯Èä˯© äº ¹¯Ë°Èmã« Ò º¹Ë¯ÈÒÒ }ãÈ°°È¯ÈÁÒË°}Ò ÈãºÓ ÒϺ¯ÈÎÈË°« ¹¯«äººãÓÒ}ºä }ãÈ°°È ÓÈ m˯²ÓÒ®¹¯Èm©® ºã }ºº¯ºº ÓÈãºÎËÓ äÈãËÓ}Ò® ¹¯«äººãÓÒ} ÒÏ ¹Ó}Ò¯Ó©²ãÒÓÒ® ¯Ò° |°ÓºmÓº® ¹¯«äººãÓÒ} äºÎË © ¯ÈÏËãËÓ ÓÈ °Ë}ÒÒ ÈÓÈãºÒÓº ººÏÓÈËÓÒ ã« }ãÈ°°È { m˯²ÓËä ¹¯«äººãÓÒ}Ë }ÈÏ©mÈË°« °¹Ò°º} Áº¯äÈãÓ©² ¹È¯Èä˯ºm 㫠˲ }ãÈ°°ºm }ºº¯©Ë 亩 ¹ºãËÓ© ÓÈ º°ÓºmË ÈÓÓºº ÈãºÓÈ { m˯²ÓË® °Ë}ÒÒ °È人 ÈãºÓÈ ÏȹҰ©mÈË°« ˺ Òä« ¹º ¹¯ÈmÒãÈä ÏÈ¹Ò°Ò ÒäËÓ ã« }ãÈ°°ºmªÒ² ¹È¯Èä˯ºm °ãºÓºm °ãÎÈ Ò¹© ȯҺm }ãÈ°°ºm È}ÒË }È} ! ¯ËÈãÒÏÈÒÒ" # $$%&'()) * +,- ." / # :^j_k K\yaguc&ibkhd # 01 2 30 # 0mebpZ ^hf d\ZjlbjZ06 6WULQJKibkhd nhjfZevguoiZjZf_ljh\[Bfy rZ[ehgZKibkhd Zljb[mlh\rZ[ehgZKibkhd hi_jZpbcrZ[ehgZN M ,QWHJHUK\yagucKibkhdij_^u^msbcWe_f_glihke_^mxsbcWe_f_glELQG!!mebpZ ^hf d\ZjlbjZ!:^j_kZ[ éj{q·nxrvn qoviéj ntqn ¡jisvtj tj lqjméjuun rsjxxvk4 *.