Леоненков А.В. Самоучитель UML. - 2-е изд., страница 5
Описание файла
PDF-файл из архива "Леоненков А.В. Самоучитель UML. - 2-е изд.", который расположен в категории "". Всё это находится в предмете "технология разработки программного обеспечения радиолокационных систем" из 11 семестр (3 семестр магистратуры), которые можно найти в файловом архиве МАИ. Не смотря на прямую связь этого архива с МАИ, его также можно найти и в других разделах. Архив можно найти в разделе "книги и методические указания", в предмете "технология разработки программного обеспечения радиолокационных систем" в общих файлах.
Просмотр PDF-файла онлайн
Текст 5 страницы из PDF
+XA [ *> ( () ! -*" !) !(< ! ! **!A B ! * )> ( !))(*2) -*) * ( ) @2A N3 # !* 3<< 3 *" !(< **" ! A ¡²¼·Ä²Âº²¿ÄͺÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑB T" !() !< !) ! )) * !"# <2 " ) (" D9E (") A M ! <> !< *<*2 <4 2 *A N3@ -*) - ! ) * !(< !@) ! !) <4 3( ! )<@2 <<"AH[t_^bg_gb_ \ yaud_ 80/ kj_^kl\ dhgp_ilmZebaZpbb bkoh^guo lj_[h\Zgbcd ijh_dlbjm_fhc kbkl_f_ b kljmdlmjbaZpbb __ \gmlj_ggbo dhfihg_glh\ k ^hklZlhqgh [h]Zlhc k_fZglbdhc ijbf_gy_fuo ^ey wlh]h we_f_glh\ bf__l \Z`gh_agZq_gb_ ^ey ihkljh_gby Z^_d\Zlguo fh^_e_c keh`guo kbkl_f >_ckl\bl_evgh h]jZgbq_gghklv ljZ^bpbhgguo fh^_e_c khklhbl \ lhf qlh hgb g_ iha\heyxlh^gh\j_f_ggh hibku\Zlv klZlbq_kdb_ beb kljmdlmjgu_ k\hckl\Z kbkl_fu b ^bgZfbdm __ ih\_^_gby Ihiuldb kh\f_klgh]h j_r_gby ^Zgguo ijh[e_f klZedb\Zxlky k hlkmlkl\b_f _^bghc kbf\hebdb ^ey h[hagZq_gby [ebadbo ih kfukemkbkl_fguo ihgylbc Yaud 80/ m^Zqgh \u^_ey_l [Zah\u_ ihgylby dhlhju_ g_h[oh^bfu ijb ihkljh_gbb lZdbo fh^_e_c ;he__ lh]h _keb wlbo ihgylbc hdZ`_lky g_^hklZlhqgh ^ey jZajZ[hldb dZdh]hlh dhgdj_lgh]h ijh_dlZ lh kZf jZajZ[hlqbd fh`_l jZkrbjblv [Zah\u_ ihgylby b ^Z`_ \dexqblv \ fh^_evkh[kl\_ggu_ dhgkljmdpbb kh]eZkh\Zggu_ k f_lZfh^_evx yaudZ 80/T ! T" !() * <> <!*<"# -*) Z, ) !() D )#I .Y + .Y ; ) 8 ,+ -(*! )@ !() D8 ,A U !3 " ( -#!2 3<< *" ! ! ** )) !()@ A¡²¼·ÄÀ¿·É¿Í·²´ÄÀ¾²ÄÍB [" )*" !< !) ! ! *@2 !()* * !#) *>) @2A T * ! *> !2 " 3#*" !@) !) * ) ) !) "** 2 !#)Ab*(* )* "2 !(< ) (" D9E @ *(* )*) )2 3R2 2A [@" )*" ) )"* )* *) !)("# -*) (" D9EA N !* *< !() *) !) )<"# <42 # -(*!@" ) 3R) > ! )(*2)2 *><<4* * !A b*(* "# )*) ! 3!) *2 3( ) " ) "* <* )*AT ! [" )*" )# -*"I = !#% 3" .
"2 )* =9, ! @ =/'= ) /'= !)@ ;+= = >) <)5+ " <A[ <> * * ( )"# !2 ! *@) *# )2) * ) A B -* ! ) (" D9E !* 3"2 * !(<*"2 *) < ! ) # "# * *3" ) )"! ) <)A B*@* <) *> 3" > 3R* )"! ) 3" !* (! ! <!)AQ <2 " *> !() *) @*# <)2 # ! )"! 2 @A T -* < ** )"! ) !@#* 3R ) ))<4 AU !3 ! - ! 3<< *" ! (< @** 2 A¡²¼·Ä²ÆͶ·ÑÄ·½Î¿ÀÃĺT -* ! !)" ! " *< 3" !()" ! *2 !) !()* "# !#@)A T * ! *>) !2 " 3#*" !@) ! !) )"! !< @*) ) 3(@!" <*3 *!2 *AT ! \" )# -*"I Z,&@5' (3 ; 2) Z, = ! =7,&= )"() = "<A U !3 ! - ! 3<< *" ! (<@ ** A¡²¼·Ä·»ÃÄ´ºÑB G2) ) )"* !* (" D9E ) cAd !@< *< )"!*"# 2)2 !< )*< )* # )"!A M ! ) ) (# !!) ) "# ! " "2)A M 2) )(" )"!* ("# !< # ( <> 3R) 07_,Z, $&07_,Z, ( <> )(2 E `Z, $&E `Z, )" /' Z, (! X+ ? Z, ! 342 9J J Z, A A G"2 ( -# 2@)2 )"# ( !" -2 A¡²¼·Ä¥Á²´½·¿º·¾À¶·½Ñ¾ºB e!) ** 9+ 9 J/ !< 3()"-*" (" D9E " 3#*" *) )# *@"# !)2A f* ) * ! * *9+ ! ;,`J !*" =7&/A M -*" <>)3("* 2* <!!) <# -*) *A ) ** ) (" D9E !( * ( <# -*) * # < !"" A B *> > > ()* *>< -** * ) ** !A B! >"2 -* ! * )* )< !AM ( ( !* ! 2 -* *> 3"!() !"# <(2 *! <! "* -** !A Q )2 " !" )* )*>*"* !" ) * !) * !@ ) !() * )# -*) *A G<*)* * > -* * > 3" )"* ) @* !) * ) * -** * *>3" )> ) 3 34 !) *A ) !* ! !) 32 3 (@2 *" !( )! !2 Af* - !! *!" " >" 3")" ) * * "# ) 3("*AG<* )* * > )" !" (2 @*" (")4 !) ) > !)2A T !"# (# 3" ( ) * #"# 3@)2 * " ) ) ) (" D9E (!")) ) )) !() *"AT (" D9E 2 2 > (2 *" *< 3" !@" (" * > ( "# !< *< (@"# (A B** # *2 ) *@ * !) * )) !() <AB -* > * * ) 3)< < ( (< *< )2 3)"2 <) 3A C !" *< 3" )>"* < ) <A Q )2 " !*> ) ) 3 ("# *2 2 2 > @*" ) -* ( )>2# *#(*) (3 *2 (" D9EA T 34* < * *" ) (" D9E ) ) 3 * ( * !) !(@)* 3(2 !) *> 3" (3> <4* 3(*A Fh^_ev kbkl_funĺ»ÁҶöÁ¾½¶nĺ»ÁÒÅÆÄ»ÀȾÆĸ¶Ã¾µ Êoviéj ntqn uvlnsq xqxznu k kqln wjrnzvk uvlnsnp jtjsqojq wévnrzqévkjtq¹ ! " # ! $ % & ' #( ) ** ) + # # , # ( # # **K_dpby hibkZgbyhi_jZpbc ih^kbkl_fuK_dpby hibkZgbywe_f_glh\ki_pbnbdZpbbK_dpby hibkZgbywe_f_glh\j_ZebaZpbb éj{q·nxrvn qoviéj ntqn wvlxqxznu k ¹orn 80/ , ' ( ! & ' ) - * * * *. / #( '£Á·ÈºÆº¼²ÀÁºÃ²¿ºÑ¾·Ä²¾À¶·½ºÑ¹Í¼²80/0 ' -X # 1X (1X # ( # # ' ( ' ' # 2 # ' # #' # ' ( # & ' ,,& #) ( # ( # " ' ' #' ( ' $345678 9:;<8=>?;8>;@A>@6 39 B 39 ( # #( , # 39 ( # # ) ' .
' ( .( ' . # ' $ . ( ' $ ( (.( C ( ( ' ( ' # #D + #' ' ( ' #)' ' ' #' 'LZdbf h[jZahf f_lZfh^_ev yaudZ 80/ fh`_l jZkkfZljb\Zlvky dZd dhf[bgZpby ]jZnbq_kdhc ghlZpbb ki_pbZevguo h[hagZq_gbc g_dhlhjh]h nhjfZevgh]hyaudZ b _kl_kl\_ggh]h yaudZ Ijb wlhf ke_^m_l bf_lv \ \b^m qlh kms_kl\m_lg_dhlhjuc l_hj_lbq_kdbc ij_^_e dhlhjuc h]jZgbqb\Z_l hibkZgb_ f_lZfh^_ebkj_^kl\Zfb kZfhc f_lZfh^_eb Bf_ggh \ ih^h[guo kemqZyo bkihevam_lky _kl_kl\_gguc yaud h[eZ^Zxsbc gZb[he__ \ujZabl_evgufb \hafh`ghklyfbB * * ( ' # ( ' 2# ' ' # #( E ' ' ' ' ' ' ( # ' " ' ( F ( # *.) # #* *.) ) * ( ' # ( , ( # ' )' E #' ' ' ) -X H ** ** ** E *I# * # *I# *1 X ( ) # ( # ## ' # # ' (1X ' ' & # ) -X ' # # # # 1X # ) ( ( # $ :J6KLK6M6;8 N8=A78A=>KO6>8A=61X # $ LK6M6;8P6Q6=6;761X ' ( ( # $ :R;6JLK6M6;8 >KK9:;86;8<1X # # *?<* $ ?<S4<8=>781X ( *T?;J* $ S@@=6@>8?:;T?;J1X ' # ( ' 1X ' # $ Óº® }m© Óȹ¯Òä˯ W\SH!!cÈ°°äº¯ËÓÓ©Ë m©Ë ¹¯ÈmÒãÈ m©ËãËÓÒ« Ë}°È ÒäË Ó˹º°¯Ë°mËÓӺ˺ӺËÓÒË } ÈÓ㺫ϩөä ˯äÒÓÈä «Ï©}È 80/ º°}ºã} mº¹¯º°© ãº}ÈãÒÏÈÒÒ «Ï©}È 80/ º ÓÈ°º«Ëº m¯ËäËÓÒ ÓË ÓÈãÒ °mºËº º¯ÈÎËÓÒ«m ¯ÈºË 20* ºËË°mËÓÓ©ä °¹ËÒÈãÒ°Èä ¹¯ÒË°« °È亰º«ËãÓºº¹ºãÓ« ªÒ ¹¯ÈmÒãÈ ÓÈ °ãÈ® Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« m }ÈË°mË Ë°Ë°mËÓÓºº¯°°}ºº «Ï©}È { }ÓÒË ä© Ëä ¹¯Ò˯ÎÒmÈ°« m² º¹ºãÓÒËãÓ©²¯Ë}ºäËÓÈÒ®X ¯Ò º¹Ò°ÈÓÒÒ °ËäÈÓÒ}Ò «Ï©}È 80/ m°Ë ÒäËÓÈ Ëº °ÈÓȯө² ªãËäËÓºmäËÈ}ãÈ°°ºm äËÈÈ°°ºÒÈÒ® äËÈȯҺm º¹°}ÈË°« ÏȹҰ©mÈ XÓÈ ¯°°}ºä ° º¹ºãÓÒËãÓ©ä }ÈÏÈÓÒËä º¯ÒÒÓÈãÓºº ÒäËÓÒ ÓÈ ÈÓãÒ®°}ºä «Ï©}Ë ¯Ò ªºä ²º« ÒäËÓÈ °ÈÓȯө² ªãËäËÓºm äº °º°º« ÒÏ ÓË°}ºã}Ò² °ãºm °ºãÈ°Óº °ãºÎÒmË®°« ºËË°mËÓÓº® ¯ÈÒÒÒ Ëä Ò² ÏȹҰ©mÈ ¯ÈÏËãÓº Óȹ¯Òä˯ }ãÈ°° È°°ºÒÈÒÒªãËäËÓ äºËãÒ ¹¯º°¯ÈÓ°mº ÒäËÓ¯Ò ¯ÈϯȺ}Ë }ºÓ}¯ËÓ©² äºËãË® °Ò°Ëä m Áº¯äË ÒȯÈää «Ï©}È80/ ËãË°ºº¯ÈÏÓº ¹¯ÒäËÓ« º¯ÒÒÓÈãÓ©Ë ÈÓãº«Ï©Ó©Ë Ë¯äÒÓ©¹¯Ò˯ÎÒmÈ«° º¹Ò°ÈÓÓ©² ¯ÈÓËË ¹¯ÈmÒã }¯ºäË mºÏäºÎÓº ¹º«°ÓÒËãÓºº Ë}°È ÓÈ ¯°°}ºä ¯ÒÒÓÈ ªº® ¯Ë}ºäËÓÈÒÒ m¹ºãÓË ºËmÒÓÈ Û¹º°ãËÈ« ÒÓ°¯äËÓÈãÓÈ« ¯ËÈãÒÏÈÒ« äºËãÒ äºÎË º}ÈÏÈ°« ÓËmºÏäºÎÓº® Ë°ãÒ ÓË °ã˺mÈ º¯ÒÒÓÈãÓ©ä ¹¯ÈmÒãÈä m©ËãËÓÒ« Ë}°Èm «Ï©}Ë 80/ wº ¹¯ÈmÒ㺠ÓË ¯È°¹¯º°¯ÈÓ«Ë°« ÓÈ ºËãÓ©Ë ¹¯Òä˯© ÒÁ¯ÈäËÓ© ÒȯÈää }ºº¯©Ë ¹¯Òmº«°« m Ë}°Ë }ÓÒÒ ° Ò°º Òãã°¯ÈÒmÓ©äÒ Ëã«äÒ Ò ãÒ ¯È°}¯©mÈ º°ºËÓÓº°Ò Ò°¹ºãϺmÈÓÒ«°ÈÓȯө² ªãËäËÓºm «Ï©}È 80/Ijb\_^_ggu_ ^hihegbl_evgu_ j_dhf_g^Zpbb g_ ijhlb\hj_qZl hjb]bgZevgufijZ\beZf yaudZ 80/ Z lhevdh mlhqgyxl jZfdb bkihevah\Zgby _kl_kl\_ggh]hyaudZ ijb ihkljh_gbb fh^_e_c b ijb hibkZgbb kZfh]h yaudZ Ihkdhevdm hibkZgb_ k_fZglbdb ex[h]h nhjfZevgh]h yaudZ k\yaZgh k ijh[e_fhc _]h bgl_jij_lZpbb iheghklvx h[hclbkv [_a _kl_kl\_ggh]h yaudZ g_ ij_^klZ\ey_lky \hafh`guf ?keb \hijhku bkihevah\Zgby hjb]bgZevguo l_jfbgh\ ijb ihkljh_gbbeh]bq_kdbo b nbabq_kdbo fh^_e_c g_ \uau\Zxl khfg_gbc m [hevrbgkl\Z ijh]jZffbklh\ lh ijhp_kk ihkljh_gby dhgp_ilmZevguo fh^_e_c keh`guo kbkl_fnhjfZebah\Zg \ f_gvr_c kl_i_gb Bf_ggh ih wlhc ijbqbg_ bkoh^gu_ lj_[h\Zgby d kbkl_f_ nhjfmebjmxlky gZ _kl_kl\_gghf ^ey jZajZ[hlqbdh\ yaud_\ gZr_f kemqZ_ gZ jmkkdhf < ex[hf kemqZ_ wlb Zki_dlu bkihevah\Zgbyyaudh\ ijb ihkljh_gbb fh^_e_c fgh]h]jZggu b fh]ml kem`blv l_fhc hl^_evghc jZ[hlu{ ¯Èä}Ȳ «Ï©}È 80/ m°Ë ¹¯Ë°ÈmãËÓÒ« º äºËãÒ °ãºÎÓº® °Ò°Ëä© ÁÒ}°Ò¯°« m mÒË °¹ËÒÈãÓ©² ¯ÈÁÒË°}Ò² }ºÓ°¯}Ò® ¹ºãÒmÒ² ÓÈÏmÈÓÒË { ˯äÒÓȲ «Ï©}È 80/ º¹¯ËËãËÓ© °ãËÒË mÒ© ÒȯÈääX ÒȯÈääÈ mȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« XVH FDVH GLDJUDPX ÒȯÈääÈ }ãÈ°°ºm FODVV GLDJUDPX ÒȯÈää© ¹ºmËËÓÒ« EHKDYLRU GLDJUDPVX ÒȯÈää© mÏÈÒäºË®°mÒ« LQWHUDFWLRQ GLDJUDPVX ÒȯÈääÈ }ºº¹Ë¯ÈÒÒ FROODERUDWLRQ GLDJUDPX ÒȯÈääÈ ¹º°ã˺mÈËãÓº°Ò VHTXHQFH GLDJUDPX ÒȯÈääÈ °º°º«ÓÒ® VWDWHFKDUW GLDJUDPX ÒȯÈääÈ Ë«ËãÓº°Ò DFWLYLW\ GLDJUDP X ÒȯÈää© ¯ËÈãÒÏÈÒÒ LPSOHPHQWDWLRQ GLDJUDPVX ÒȯÈääÈ }ºä¹ºÓËÓºm FRPSRQHQW GLDJUDPX ÒȯÈääÈ ¯ÈÏm˯©mÈÓÒ« GHSOR\PHQW GLDJUDPjÏ ¹Ë¯ËÒ°ãËÓÓ©² ÒȯÈää ÓË}ºº¯©Ë °ãÎÈ ã« ººÏÓÈËÓÒ« m² Ò ºãËË ¯Ò² ¹ºmÒºm ÒȯÈää ¯Ò ªºä m }ÈË°mË °È亰º«ËãÓ©² ¹¯Ë°ÈmãËÓÒ® m «Ï©}Ë 80/ Ò°¹ºãÏ°« °ãËÒË ÒȯÈää© iÒȯÈääÈ mȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« iÒȯÈääÈ }ãÈ°°ºm iÒȯÈääÈ }ºº¹Ë¯ÈÒÒ iÒȯÈääÈ ¹º°ã˺mÈËãÓº°Ò iÒȯÈääÈ °º°º«ÓÒ® iÒȯÈääÈ Ë«ËãÓº°Ò iÒȯÈääÈ }ºä¹ºÓËÓºm iÒȯÈääÈ ¯ÈÏm˯©mÈÓÒ« ˯ËËÓ ªÒ² ÒȯÈää Ò Ò² ÓÈÏmÈÓÒ« «mã«°« }ÈÓºÓÒË°}ÒäÒ m ºä °ä©°ãË º ¹¯Ë°Èmã« °ºº® Ó˺ËäãËä È° ¯ÈÁÒË°}º® ÓºÈÒÒ «Ï©}È80/ rºãËË ºº ¹¯ºË°° ||k Ó˯Èϯ©mÓº °m«ÏÈÓ ° ¹¯ºË°°ºä ¹º°¯ºËÓÒ«ªÒ² ÒȯÈää ¯Ò ªºä °ºmº}¹Óº° ¹º°¯ºËÓÓ©² È}Òä º¯ÈϺä ÒȯÈää«mã«Ë°« °È人°ÈºÓº® m ºä °ä©°ãË º m ÓÒ² °ºË¯ÎÒ°« m°« ÒÓÁº¯äÈÒ« }ºº¯È« Ó˺²ºÒäÈ ã« ¯ËÈãÒÏÈÒÒ ¹¯ºË}È °ãºÎÓº® °Ò°Ëä©zÈÎÈ« ÒÏ ªÒ² ÒȯÈää ËÈãÒÏÒ¯Ë Ò }ºÓ}¯ËÒÏÒ¯Ë ¯ÈÏãÒÓ©Ë ¹¯Ë°ÈmãËÓÒ« º äºËãÒ °ãºÎÓº® °Ò°Ëä© m ˯äÒÓȲ «Ï©}È 80/ ¯Ò ªºäÒȯÈääÈ mȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ¹¯Ë°Èmã«Ë °ºº® ÓÈÒºãËË º}ºÓ˹ÈãÓ äºËã °ãºÎÓº® °Ò°Ëä© }ºº¯È« «mã«Ë°« Ò°²ºÓº® 㫹º°¯ºËÓÒ« m°Ë² º°ÈãÓ©² ÒȯÈää iÒȯÈääÈ }ãÈ°°ºm «mã«Ë°« ¹º °mºË®°Ò ãºÒË°}º® äºËã º¯ÈÎÈË® °ÈÒË°}ÒË È°¹Ë}© °¯}¯Óºº¹º°¯ºËÓÒ« °ãºÎÓº® °Ò°Ëä©iÒȯÈää© ¹ºmËËÓÒ« È}ÎË «mã«°« ¯ÈÏÓºmÒÓº°«äÒ ãºÒË°}º® äºËãÒ}ºº¯©Ë º¯ÈÎÈ ÒÓÈäÒË°}ÒË È°¹Ë}© ÁÓ}ÒºÓÒ¯ºmÈÓÒ« °ãºÎÓº® °Ò°Ëä© j ÓÈ}ºÓË ÒȯÈää© ¯ËÈãÒÏÈÒÒ °ãÎÈ ã« ¹¯Ë°ÈmãËÓÒ« ÁÒÏÒË°}Ò² }ºä¹ºÓËÓºm °ãºÎÓº® °Ò°Ëä© Ò ¹ºªºä ºÓº°«°« } ËË ÁÒÏÒË°}º® äºËãÒ È}Òä º¯ÈϺä ÒÓ˯үºmÈÓÓÈ« äºËã °ãºÎÓº® °Ò°Ëä©m ÓºÈÒÒ 80/ äºÎË © ¹¯Ë°ÈmãËÓÈ m mÒË °ºmº}¹Óº°Ò }ÈÏÈÓÓ©²m©Ë ÒȯÈää ¯Ò° < jZgg_c ebl_jZlmj_ ih 80/ \ dZq_kl\_ hl^_evghc ^bZ]jZffu jZkkfZljb\ZeZkv _s_ ^bZ]jZffZ h[t_dlh\ H^gZdh \ \_jkbb hgZ g_ \dexq_gZ \ i_j_q_gv dZghgbq_kdbo ^bZ]jZff ihkdhevdm __ we_f_glu fh]ml ijbkmlkl\h\Zlv gZ ^bZ]jZffZo ^jm]bo lbih\ HibkZgb_ hl^_evguo we_f_glh\ ^bZ]jZffu h[t_dlh\ jZkkfZljb\Z_lky ^Ze__ ijb bamq_gbb ^bZ]jZffu dhhi_jZpbb \ ]eZ\_ #$#%& !"'%%#%%'%%( ÃÀ³·¿¿ÀÃĺº¹À³Â²¸·¿ºÑ¶º²µÂ²¾¾Ñ¹Í¼²80/rºãÒÓ°mº ¹Ë¯ËÒ°ãËÓÓ©² ¯ÈÓËË ÒȯÈää «mã«°« m °mºË® º°ÓºmË ¯ÈÁÈäÒ °¹ËÒÈãÓºº mÒÈ °º°º«ÒäÒ ÒÏ m˯ÒÓ m Áº¯äË Ëºä˯ÒË°}Ò² ÁÒ¯ }ºº¯©Ë °m«ÏÈÓ© äËÎ °ºº® ¯Ë¯ÈäÒ ÒãÒ ÈäÒ º°}ºã} ÒÓÁº¯äÈÒ« }ºº¯ °ºË¯ÎÒ m °ËË ¯ÈÁ ÒäËË m º°ÓºmÓºä º¹ºãºÒË°}Ò®²È¯È}˯ ÓÒ Ëºä˯ÒË°}ÒË ¯ÈÏä˯© ÓÒ ¯È°¹ºãºÎËÓÒË ªãËäËÓºm ÒȯÈääÏÈ ÓË}ºº¯©äÒ Ò°}ãËÓÒ«äÒ È}ÒäÒ }È} ÒȯÈääÈ ¹º°ã˺mÈËãÓº°Ë®° ä˯ÒË°}º® º° m¯ËäËÓÒ ÓË ÒäË ¹¯ÒÓÒ¹ÒÈãÓºº ÏÓÈËÓÒ«iã« ÒȯÈää «Ï©}È 80/ °Ë°m ¯Ò Ò¹È mÒÏÈãÓ©² ¯ÈÁÒË°}Ò² ººÏÓÈËÓÒ® }ºº¯©Ë mÈÎÓ© ° º}Ò Ï¯ËÓÒ« ÏÈ}ãËÓÓº® m ÓÒ² ÒÓÁº¯äÈÒÒX ˺ä˯ÒË°}ÒË ÁÒ¯© ÓÈ ¹ãº°}º°Ò Ò¯ÈÒË ¯ºã m˯ÒÓ ¯ÈÁºm°ººmË°mÒ² ÒȯÈää ¯Ò ªºä °ÈäÒ Ëºä˯ÒË°}ÒË ÁÒ¯© m©°¹È m ¯ºãÒ «Ï©}È 80/ È Áº¯äÈ ªÒ² ÁÒ¯¹¯«äººãÓÒ} ªããÒ¹° ºãÎÓÈ °¯ºº °ººmË°mºmÈ ÒϺ¯ÈÎËÓÒºËãÓ©² ªãËäËÓºm «Ï©}È 80/ }ãÈ°° mȯÒÈÓ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« °º°º«ÓÒËË«ËãÓº° ¯ÈÁÒË°}ÒË ¹¯ÒäÒÒm© «Ï©}È 80/ ÒäË ÁÒ}°Ò¯ºmÈÓÓXX °ËäÈÓÒ} ¹Ë¯Ëº¹¯ËËã« }ºº¯ ¹ºãϺmÈËã«ä ÓË º¹°}ÈË°« ¯ÈÁÒË°}ÒË ¹¯ÒäÒÒm© ºãÎÓ© ÒäË °º°mËÓÓ©Ë ÒäËÓÈ È mºÏäºÎÓº Ò¯º® Ë}° }ºº¯©® °ºË¯ÎÒ°« mÓ¯Ò ¯ÈÓÒ °ººmË°mÒ² ˺ä˯ÒË°}Ò² ÁÒ¯ ÒãÒ }È} Ò°}ãËÓÒË mãÒÏÒ ªÒ² ÁÒ¯¯ÈÁÒË°}ÒË mÏÈÒ亰m«ÏÒ }ºº¯©Ë ¹¯Ë°Èmã«°« ¯ÈÏãÒÓ©äÒ ãÒÓÒ«äÒ ÓÈ ¹ãº°}º°Ò {ÏÈÒ亰m«ÏÒ m «Ï©}Ë 80/ ººÈ ¹ºÓ«ÒË Ò ¯Ë˯ ÒÏ Ëº¯ÒÒ ¯ÈÁºm Óº ÒäË äËÓËË Áº¯äÈãÓ©® ²È¯È}˯ Ò ºãËË ¯ÈÏmÒ °ËäÈÓÒ}v¹ËÒÈãÓ©Ë ¯ÈÁÒË°}ÒË °Òämºã© ÒϺ¯ÈÎÈËä©Ë mãÒÏÒ º ˲ ÒãÒÒÓ©² mÒÏÈãÓ©² ªãËäËÓºm ÒȯÈää Ò ÒäËÒË ²È¯È}˯ º¹ºãÓÒËãÓº® °¹ËÒÁÒ}ÈÒÒ }¯ÈËÓÒ®<k_ ^bZ]jZffu \ yaud_ 80/ bah[jZ`Zxlky k bkihevah\Zgb_f nb]mj gZ iehkdhklb H^gZdh g_dhlhju_ ba nb]mj gZijbf_j dm[u fh]ml ij_^klZ\eylv kh[hc^\mf_jgu_ ijh_dpbb lj_of_jguo ]_hf_ljbq_kdbo l_e gh b \ wlhf kemqZ_ hgbjbkmxlky dZd nb]mjZ gZ iehkdhklb Ohly \ [eb`Zcr__ \j_fy ij_^iheZ]Zxl\dexqblv \ yaud 80/ ijhkljZgkl\_ggu_ ^bZ]jZffu \ jZkkfZljb\Z_fhc \_jkbb yaudZ lZdZy \hafh`ghklv hlkmlkl\m_lÈ}Òä º¯ÈϺä m «Ï©}Ë 80/ Ò°¹ºãÏË°« Ë©¯Ë º°ÓºmÓ©² mÒÈ }ºÓ°¯}Ò®X ¯ÈÁÒË°}ÒË ÁÒ¯© ÓÈ ¹ãº°}º°Ò È}ÒË mäË¯Ó©Ë °Òämºã© ÒϺ¯ÈÎÈ°« ° ¹ºäº ÓË}ºº¯©² ˺ä˯ÒË°}Ò² ÁÒ¯ Ò äº ÒäË ¯ÈÏãÒÓ m©°º Ò Ò¯ÒÓ ° Ëã ¯ÈÏäËËÓÒ« mÓ¯Ò ªÒ² ÁÒ¯ ¯Ò²}ºÓ°¯}Ò® «Ï©}È 80/ sÈÒºãËË È°º mÓ¯Ò È}Ò² °Òämºãºm ¹ºäËÈ°« °¯º}Ò Ë}°È }ºº¯©Ë ºÓ« °ËäÈÓÒ} ÒãÒ ÁÒ}°Ò¯ ºËãÓ©Ë °mº®°mÈ °ººmË°mÒ² ªãËäËÓºm «Ï©}È 80/ jÓÁº¯äÈÒ«°ºË¯ÎÈÈ«°« mÓ¯Ò ÁÒ¯ ÒäËË mÈÎÓºË ÏÓÈËÓÒË ã« }ºÓ}¯ËÓº® äºËãÒ ¹¯ºË}Ò¯Ë亮 °Ò°Ëä© ¹º°}ºã} ¯ËãÈäËÓÒ¯Ë ¯ËÈãÒÏÈÒ °ººmË°mÒ² ªãËäËÓºm m ¹¯º¯ÈääÓºä }ºËX Ò }ºº¯©Ë ¹¯Ë°Èmã« °ºº® ¹º°ã˺mÈËãÓº°Ò ÒÏ º¯ËÏ}ºm ãÒÓÒ®°ºËÒÓ«Ò² ºËãÓ©Ë ¯ÈÁÒË°}ÒË °Òämºã© ¯Ò ªºä }ºÓËm©Ë º}Òº¯ËÏ}ºm ãÒÓÒ® ºãÎÓ© º«ÏÈËãÓº °º¹¯Ò}È°È°« ° ˺ä˯ÒË°}ÒäÒ ÁÒ¯ÈäÒ °ãÎÈÒäÒ ã« ººÏÓÈËÓÒ« m˯ÒÓ ÒȯÈää }È} ¹¯ÒÓ«ºm ˺¯ÒÒ ¯ÈÁºm v }ºÓ˹ÈãÓº® º}Ò Ï¯ËÓÒ« ¹«ä m «Ï©}Ë 80/ ¹¯ÒÈË°« º°ººË ÏÓÈËÓÒË ¹º°}ºã} ºÓÒ «mã«°« ¹¯º°©äÒº¹ºãºÒË°}ÒäÒ °Óº°«äÒ v ¯º® °º¯ºÓ© ºËãÓ©Ë È°Ò ¹ÒÒãÒ °ËäËÓ© äº ÓË °Ë°mºmÈ °ÈäÒ ¹º °ËË mÓË °ºË¯ÎÈ˺ Ò² ¹Ò Ò m°ËÈ °º¹¯Ò}È°È°« ° ¯ÒäÒ ¯ÈÁÒË°}ÒäÒ °ÒämºãÈäÒ ÓȺËÒ² ¯ÈÓÒȲ °ººmË°mÒ² º¯ËÏ}ºm ãÒÓÒ® i¯ÒäÒ °ãºmÈäÒ ¹ÒÓË äº º¯©mÈ°« ÓÈ ÒȯÈääË ãÒÓÒË® }ºº¯È« ÓË °º¹¯Ò}È°ÈË°« ÓÒ° ºÓÒä ¯ÈÁÒË°}Òä °Òämºãºä zÈ} ÎË ºäËÈ㺰 ¹Ò äº ÒäË m }ÈË°mË º}ºÓÈÓÒ« ÒãÒ Ë¯äÒÓȺ¯È °¹ËÒÈãÓ ¯ÈÁÒË°} ÁÒ¯ ÛÏÓȺ} }ºº¯©® ÒϺ¯ÈÎÈË°« ÓÈ ºÓºä Ò² }ºÓºm ãÒÓÒ®X ~ÓÈ}Ò ÒãÒ ¹Ò}º¯Èää© ~ÓȺ} ¹¯Ë°Èmã«Ë °ºº® ¯ÈÁÒË°} ÁÒ¯ÁÒ}°Ò¯ºmÈÓÓºº ¯ÈÏäË¯È Ò Áº¯ä© |ÓÈ ÓË äºÎË mËãÒÒmÈ °mºÒ ¯ÈÏä˯© º© ¯ÈÏäË°Ò mÓ¯Ò °Ë« º¹ºãÓÒËãÓ©Ë °Òämºã© ~ÓÈ}Ò äº¯ÈÏäËÈ°« }È} mÓ¯Ò ¯Ò² ¯ÈÁÒË°}Ò² }ºÓ°¯}Ò® È} Ò mÓË Ò²¯Òä˯ÈäÒ ÏÓÈ}ºm äº °ãÎÒ º}ºÓÈÓÒ« °m«ÏË® ªãËäËÓºm ÒȯÈääÒãÒ ÓË}ºº¯©Ë ¯ÒË º¹ºãÓÒËãÓ©Ë ººÏÓÈËÓÒ« }¯ÈËÓÒ«X v¯º}Ò Ë}°È vãÎÈ ã« ¹¯Ë°ÈmãËÓÒ« ¯ÈÏãÒÓ©² mÒºm ÒÓÁº¯äÈÒÒm ÓË}ºº¯º® ¯ÈääÈÒË°}º® Áº¯äË ¯Ë¹ºãÈÈË°« º }ÈÎºË Ò°¹ºãϺmÈÓÒË °¯º}Ò Ë}°È ºãÎÓº °ººmË°mºmÈ °ÒÓÈ}°Ò° m ÓºÈÒÒ «Ï©}È80/ ¹º°¯Ë°mºä }ºº¯ºº äºÎË © ¯ËÈãÒϺmÈÓ ¯ÈääÈÒË°}Ò® ¯ÈϺ¯ ªº® °¯º}Ò º°ãËÓÒ® Ó˺²ºÒä ã« ¹ºãËÓÒ« ¹ºãÓº® ÒÓÁº¯äÈÒÒ º äºËãÒ sȹ¯Òä˯ °¯º}Ò Ë}°È m ¯ÈÏãÒÓ©² °Ë}Ò«² ººÏÓÈËÓÒ«}ãÈ°°È äº °ººmË°mºmÈ È¯ÒÈä ªºº }ãÈ°°È ÒãÒ Ëº º¹Ë¯ÈÒ«äsÈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒË °¯º} ÓÈ}ãÈ©mÈË°« mÈÎÓºË °ãºmÒË Û °ËäÈÓÒ}È m°Ë²º¹°Ò䩲 °Òämºãºm ºãÎÓÈ © ÏȯÈÓËË º¹¯ËËãËÓÈ m «Ï©}Ë 80/ ÒãÒ°ãÎÒ ¹¯Ëä˺ä ˺ ¯È°Ò¯ËÓÒ« m }ºÓ}¯ËÓº® äºËãÒ¯Ò ¯ÈÁÒË°}ºä ÒϺ¯ÈÎËÓÒÒ ÒȯÈää °ãËË ¹¯Ò˯ÎÒmÈ°« º°ÓºmÓ©²¯Ë}ºäËÓÈÒ®X zÈÎÈ« ÒȯÈääÈ ºãÎÓÈ °ãÎÒ ÏÈ}ºÓËÓÓ©ä ¹¯Ë°ÈmãËÓÒËä °ººmË°m˺ Á¯ÈäËÓÈ äºËãÒ¯Ë亮 ¹¯ËäËÓº® ºãÈ°Ò cË Ò˺ ºä º m ¹¯ºË°°Ë ¯ÈϯȺ}Ò ÒȯÈää© Ó˺²ºÒäº Ë° m°Ë °Óº°Ò mÈÎÓ©Ë ° º}Ò Ï¯ËÓÒ« }ºÓË}°È ÈÓÓº® äºËãÒ Ò ÒȯÈää©|°°mÒË Ë² ÒãÒ ÒÓ©² ªãËäËÓºm ÓÈ ÒȯÈääË °ãÎÒ ¹¯ÒÏÓÈ}ºä Ó˹ºãÓº© äºËãÒ Ò äºÎË ¹º¯ËºmÈ ËË ¹º°ãËË® º¯Èº}ÒX {°Ë °Óº°Ò ÓÈ ÒȯÈääË äºËãÒ ºãÎÓ© © ºÓºº }ºÓ˹ÈãÓºº ¯ºmÓ« ~Ë° ÒäËË°« m mÒ °ºãÈ°ºmÈÓÓº° ÓË ºã}º ÒäËÓ ºÒÓÈ}ºm©² ªãËäËÓºm Óº Ò mºÏäºÎÓº° mãºÎËÓÒ« ºËãÓ©² ÒȯÈää ¯ m¯È ã« º°ÒÎËÓÒ« ¹ºãÓº© ¹¯Ë°ÈmãËÓÒ® { °ãÈË º°ÈºÓº°ãºÎÓ©² äºËãË® °Ò°Ëä ÎËãÈËãÓº ¹¯Ò˯ÎÒmÈ°« °¯ÈËÒÒ ¹º°ã˺mÈËãÓºº ºÓËÓÒ« ÒãÒ ËÈãÒÏÈÒÒ ºËãÓ©² ÒȯÈääX {°« ÒÓÁº¯äÈÒ« º °Óº°«² ºãÎÓÈ © «mÓº ¹¯Ë°ÈmãËÓÈ ÓÈ ÒȯÈääȲ cË ÒË º ºä º ²º« m «Ï©}Ë 80/ ¹¯Ò º°°mÒÒ ÓË}ºº¯©² °Òämºãºm ÓÈ ÒȯÈääË äº © Ò°¹ºãϺmÈÓ© Ò² ÏÓÈËÓÒ« ¹ºäºãÈÓÒ Óȹ¯Òä˯ m °ãÈË ÓË«mÓºº }ÈÏÈÓÒ« mÒÒäº°Ò È¯ÒºmÒ º¹Ë¯ÈÒ® }ãÈ°°ºm Ó˺²ºÒäº °¯ËäÒ°« } «mÓºä }ÈÏÈÓÒ °mº®°mm°Ë² ªãËäËÓºm ÒȯÈääX iÒȯÈää© ÓË ºãÎÓ© °ºË¯ÎÈ ¹¯ºÒmº¯ËÒmº® ÒÓÁº¯äÈÒÒ ¯ºÒmº¯ËÒmº° äºËãÒ äºÎË °ãÎÒ ¹¯ÒÒÓº® °Ë¯ËÏÓˮҲ ¹¯ºãËä ¹¯ÒËË ¯ËÈãÒÏÈÒÒ Ò ¹º°ãËËä Ò°¹ºãϺmÈÓÒÒ ÓÈ ¹¯È}Ò}Ë sȹ¯Òä˯ÓÈãÒÒË ÏÈä}Ó©² ¹Ë® ¹¯Ò ÒϺ¯ÈÎËÓÒÒ ºÓºËÓÒ® ȯËÒ¯ºmÈÓÒ«ÒãÒ }ºä¹ºÏÒÒÒ ¹¯ÒmºÒ } ºÒ}Èä m ¹¯º¯ÈääÓºä }ºË }ºº¯©® Ë ¯ËÈãÒϺm©mÈ °ººmË°mÒË }ãÈ°°© sÈãÒÒË ªãËäËÓºm ° ºÒÓÈ}ºm©äÒ ÒäËÓÈäÒ Ò ¯ÈÏãÒÓ©äÒ È¯ÒÈäÒ °mº®°m m ºÓºä ¹¯º°¯ÈÓ°mË ÒäËÓ È}ÎË ¹¯ÒmºÒ } Ó˺ӺÏÓÈÓº® ÒÓ˯¹¯ËÈÒÒ Ò äºÎË °ãÎÒ Ò°ºÓÒ}ºä ¹¯ºãËäGZebqb_ \ bgkljmf_glZevguo &$6(kj_^kl\Zo \kljh_gghc ih^^_j`db \bamZebaZpbb jZaebqguo ^bZ]jZff yaudZ 80/ iha\hey_l \ g_dhlhjhc kl_i_gb bkdexqblv hrb[hqgh_ bkihevah\Zgb_ l_o beb bguo ]jZnbq_kdbo kbf\heh\ Z lZd`_dhgljhebjh\Zlv mgbdZevghklv bf_g we_f_glh\ ^bZ]jZff H^gZdh ihkdhevdm\ky hl\_lkl\_gghklv aZ hdhgqZl_evguc dhgljhev g_ijhlb\hj_qb\hklb fh^_ebe_`bl gZ jZajZ[hlqbd_ g_h[oh^bfh ihfgblv qlh g_nhjfZevguc oZjZdl_j yaudZ 80/ fh`_l kem`blv bklhqgbdhf ihl_gpbZevguo hrb[hd dhlhju_ \ iheghfh[t_f_ \jy^ eb [m^ml \uy\e_gu bgkljmf_glZevgufb kj_^kl\Zfb Bf_ggh wlhh[klhyl_evkl\h lj_[m_l hl \k_o jZajZ[hlqbdh\ ]em[hdh]h agZgby ghlZpbb b k_fZglbdb \k_o we_f_glh\ yaudZ 80/X iÒȯÈää© ÓË °ãËË ¹Ë¯Ë¯ÎÈ Ë}°ºmº® ÒÓÁº¯äÈÒË® ¯ÒÓ«º°ÒÈ º mÒÏÈãÒÏÈÒ« äºËãÒ «mã«Ë°« ÓÈÒºãËË ªÁÁË}ÒmÓº® Ë°ãÒºÓÈ °ºË¯ÎÒ äÒÓÒää ¹º«°ÓÒËãÓºº Ë}°È zÈ} ¹¯ÈmÒ㺠ÓÈãÒÒ˺ãÒ² Á¯ÈäËÓºm ¯ÈÏm˯Ӻº Ë}°È °ãÎÒ ¹¯ÒÏÓÈ}ºä Ó˺°ÈºÓº® ¹¯º¯ÈºÈÓÓº°Ò äºËãÒ ÒãÒ ËË Ó˺Ӻ¯ºÓº°Ò }ºÈ m ¯Èä}Ȳ ºÓº® äºËãÒ ¹¯Ë°Èmã«Ë°« ¯ÈÏãÒÓÈ« ¹º ²È¯È}˯ ÒÓÁº¯äÈÒ« º°}ºã} ºÈ« Ë}ºä¹ºÏÒÒ« äºËãÒ ÓÈ ºËãÓ©Ë Ò¹© ÒȯÈää °¹º°ºÓȺmãËmº¯Ò °Èä©Ë ËÈãÓ©Ë ¹¯Ë°ÈmãËÓÒ« ¯ÈϯȺÒ}ºm º °Ò°ËäËmÈÎÓº äË ¹¯ÈmÒãÓº ºº¯ÈÎÈ Ë ÒãÒ ÒÓ©Ë °Óº°Ò Ò È°¹Ë}© äºËãÒ¯ºmÈÓÒ« m °ººmË°mÒË ªãËäËÓ© }ÈÓºÓÒË°}Ò² ÒȯÈääX zÈÎÈ« ÒȯÈääÈ ºãÎÓÈ © °È人°ÈºÓº® ã« ¹¯ÈmÒãÓº® ÒÓ˯¹¯ËÈÒÒ m°Ë² ËË ªãËäËÓºm Ò ¹ºÓÒäÈÓÒ« °ËäÈÓÒ}Ò m°Ë² Ò°¹ºãÏË䩲¯ÈÁÒË°}Ò² °Òämºãºm ©Ë ¹º«°ÓÒËãÓ©Ë Ë}°© }ºº¯©Ë ÓË «mã«°« °º°mËÓÓ©äÒ ªãËäËÓÈäÒ ÒȯÈää© Óȹ¯Òä˯ }ºääËÓȯҫäÒÓË ºãÎÓ© ¹¯ÒÓÒäÈ°« mº mÓÒäÈÓÒË ¯ÈϯȺÒ}ÈäÒ { º ÎË m¯Ëä« ºËãÓ©Ë ºÒË Á¯ÈäËÓ© äº ºÓ«°« ÒãÒ ËÈãÒÏÒ¯ºmÈ°« ÓȯҲ ÒȯÈääȲ ªºº ÎË Ò¹È º¯ÈÏ« mãºÎËÓÓ©Ë ÒãÒ ¹ºÒÓËÓÓ©ËÒȯÈää© È}Òä º¯ÈϺä äºËã °Ò°Ëä© ÓÈ «Ï©}Ë 80/ ¹¯Ë°Èmã«Ë°ºº® ¹È}Ë Ò˯ȯ²ÒË°}Ò mãºÎËÓÓ©² ÒȯÈää ËÈãÒÏÈÒ« }ºº¯©²ºãÎÓÈ © º°ÈºÓº® ã« ¹º°ãËË® ËÓ˯ÈÒÒ ¹¯º¯ÈääÓºº }ºÈ ¯ËÈãÒÏ˺ ¹¯ºË} °ººmË°mË® °Ò°Ëä©X zºãÒË°mº Ò¹ºm ÒȯÈää ã« }ºÓ}¯ËÓº® äºËãÒ ¹¯ÒãºÎËÓÒ« ÓË «mã«Ë°« °¯ºº ÁÒ}°Ò¯ºmÈÓÓ©ä cË ÒË º ºä º ã« ¹¯º°©² ¹¯ÒãºÎËÓÒ® ÓË Ó˺²ºÒäº°Ò °¯ºÒ m°Ë ËÏ Ò°}ãËÓÒ« Ò¹© ÒȯÈääsË}ºº¯©Ë ÒÏ ÓÒ² äº ¹¯º°º º°°mºmÈ m ¹¯ºË}Ë °Ò°Ëä© Ò ªºÁÈ} ÓË Ë °ÒÈ°« ºÒ}º® ¯ÈϯȺÒ}È sȹ¯Òä˯ äºËã °Ò°Ëä© äºÎË ÓË °ºË¯ÎÈ ÒȯÈää ¯ÈÏm˯©mÈÓÒ« ã« ¹¯ÒãºÎËÓÒ« m©¹ºãÓ«Ë人 ãº}ÈãÓº ÓÈ }ºä¹Ë¯Ë ¹ºãϺmÈËã« {ÈÎÓº ¹ºÓÒäÈ º¹Ë¯ËËÓ ÒȯÈää ÏÈmÒ°Ò º °¹ËÒÁÒ}Ò }ºÓ}¯ËÓºº ¹¯ºË}È °Ò°Ëä© X È« ÒÏ äºËãË® °Ò°Ëä© ºãÎÓÈ °ºË¯ÎÈ ºã}º Ë ªãËäËÓ© }ºº¯©Ë º¹¯ËËãËÓ© m ÓºÈÒÒ «Ï©}È 80/ jäËË°« m mÒ ¯ËºmÈÓÒË ÓÈÒÓÈ ¯ÈϯȺ} ¹¯ºË}È Ò°¹ºãÏ« ºã}º Ë }ºÓ°¯}ÒÒ }ºº¯©ËÎË º¹¯ËËãËÓ© m äËÈäºËãÒ 80/ zÈ} ¹º}ÈÏ©mÈË ¹¯È}Ò}È ªÒ² }ºÓ°¯}Ò® m¹ºãÓË º°ÈºÓº ã« ¹¯Ë°ÈmãËÓÒ« ºãÒÓ°mÈ Ò¹ºm©²¹¯ºË}ºm ¹¯º¯ÈääÓ©² °Ò°Ëä j ºã}º m °ãÈË º°°mÒ« Ó˺²ºÒ䩲 ÈϺm©² ªãËäËÓºm «Ï©}È 80/ °ãËË Ò°¹ºãϺmÈ ä˲ÈÓÒÏä© Ò²¯È°Ò¯ËÓÒ« ã« ÈË}mÈÓºº ¹¯Ë°ÈmãËÓÒ« }ºÓ}¯ËÓº® äºËãÒ °Ò°Ëä©¯Ò ªºä ÓË º¹°}ÈË°« ¹Ë¯Ëº¹¯ËËãËÓÒË °ËäÈÓÒ}Ò Ë² ªãËäËÓºm }ºº¯©Ë ºÓË°ËÓ© } ÈϺmº® ÓºÈÒÒ äËÈäºËãÒ «Ï©}È 80/DZd g_ \kihfgblv \ wlhc k\yab ba\_klguc Znhjbaf ihemqb\rbc gZa\Zgb_[jbl\Z HddZfZ Kmlv baj_q_gby kj_^g_\_dh\h]h mq_gh]hkoheZklZ \ ^hklZlhqgh \hevghf i_j_\h^_ k\h^blky d ke_^mxs_fm G_ ieh^b jZkkm`^_gbc [hevr_kmsghklb >jm]bfb keh\Zfb gm`gh klj_fblvky ^hihegbl_evgh g_ mkeh`gylv b[_a lh]h keh`gu_ fh^_eb kbkl_f Z ih \hafh`ghklb mijhsZlv bo aZ kq_l mgbnbdZpbb h[hagZq_gbc b k_fZglbdb [Zah\uo we_f_glh\ !"#$%&'#( '%)%*+ ,-&.*// ",0 1", 23 4 Ijb ^hkeh\ghf i_j_\h^_ l_jfbgZ 583 l_jy_lky g_dhlhjZy ^hihegbl_evgZyk_fZglbq_kdZy hdjZkdZ k\yaZggZy k ^\mkfuke_gguf lhedh\Zgb_f Zg]ebckdh]h5DWLRQDO J_qv b^_l h ^jm]hf \ZjbZgl_ i_j_\h^Z ² mgbnbpbjh\Zgguc ijhp_kkhl nbjfu 5DWLRQDO 6RIWZDUH khljm^gbdZfb dhlhjhc y\eyxlky k g_dhlhjuo ihj_]h jZajZ[hlqbdb \dexqZy mihfygmlh]h \ur_ : >`_dh[khgZ ", 3 5 5 ", 6 4 1 ", 34 4 3 7 3 5 4 6 QZklv,,>bZ]jZffudhgp_ilmZevgh]heh]bq_kdh]hbnbabq_kdh]hfh^_ebjh\Zgby=eZ\Z >bZ]jZffZ\ZjbZglh\bkihevah\ZgbyXVHFDVHGLDJUDP=eZ\Z >bZ]jZffZdeZkkh\FODVVGLDJUDP=eZ\Z >bZ]jZffZdhhi_jZpbbFROODERUDWLRQGLDJUDP=eZ\Z >bZ]jZffZihke_^h\Zl_evghklbVHTXHQFHGLDJUDP=eZ\Z >bZ]jZffZkhklhygbcVWDWHFKDUWGLDJUDPV=eZ\Z >bZ]jZffZ^_yl_evghklbDFWLYLW\GLDJUDP=eZ\Z>bZ]jZffZdhfihg_glh\FRPSRQHQWGLDJUDP=eZ\Z>bZ]jZffZjZa\_jlu\ZgbyGHSOR\PHQWGLDJUDP©²ÃÄÎ ,, º²µÂ²¾¾Í ¼À¿È·ÁÄŲ½Î¿ÀµÀ ½ÀµºÉ·Ã¼ÀµÀ º ƺ¹ºÉ·Ã¼ÀµÀ ¾À¶·½ºÂÀ´²¿ºÑwÈ È° }ÓÒÒ ¹º°m«ËÓÈ °Ò°ËäÈÒË°}ºä ÒÏËÓÒ }ÈÓºÓÒË°}Ò² ÒȯÈää }ºº¯©Ë «mã«°« º°Óºmº® m°Ë² äºËãÓ©² ¹¯Ë°ÈmãËÓÒ® m «Ï©}Ë80/ º°}ºã} ¹¯ºË°° ¹º°¯ºËÓÒ« ÒȯÈää ¹¯Ë¹ºãÈÈË °ã˺mÈÓÒËä˺ºãºÒÒ ¯ÈÒºÓÈãÓºº ÓÒÁÒÒ¯ºmÈÓÓºº ¹¯ºË°°È 583 ¹º°ã˺mÈËãÓº° ÒÏËÓÒ« ÒȯÈää ÓË «mã«Ë°« °ãȮӺ® È °ººmË°mË ¯Ë}ºäËÓÈÒ«ä 583 { ªºä °ãÈË ÓÈÒºãËË Ë°Ë°mËÓÓº ÓÈÈ ¯È°°äº¯ËÓÒË° ÒȯÈää© mȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« }ºº¯È« °ãÎÒ Ò°²ºÓ©ä ªÈ¹ºä¯ÈϯȺ}Ò m°Ë² äºËãÓ©² ¹¯Ë°ÈmãËÓÒ® m ÓºÈÒÒ 80/½²´²º²µÂ²¾¾²´²Âº²¿ÄÀ´ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑXVHFDVHGLDJUDP{ÒÏÈãÓºË äºËãÒ¯ºmÈÓÒË ° Ò°¹ºãϺmÈÓÒËä ÓºÈÒÒ 80/ äºÎÓº ¹¯Ë°ÈmÒ }È} ÓË}ºº¯©® ¹¯ºË°° ¹º¯ºmÓËmºº °¹°}È º ÓÈÒºãËË ºË®Ò È°¯È}Óº® }ºÓ˹ÈãÓº® äºËãÒ Ò°²ºÓº® °Ò°Ëä© } ãºÒË°}º®È ÏÈËä Ò } ÁÒÏÒË°}º® äºËãÒ °ººmË°mË® ¹¯º¯ÈääÓº® °Ò°Ëä©iã« º°ÒÎËÓÒ« ªÒ² ËãË® mÓÈÈãË °¯ºÒ°« äºËã m Áº¯äË È} ÓÈÏ©mÈË亮 XVH FDVH GLDJUDP }ºº¯È« º¹Ò°©mÈËÁÓ}ÒºÓÈãÓºË ÓÈÏÓÈËÓÒË °Ò°Ëä© ÒãÒ ¯ÒäÒ °ãºmÈäÒ º º °Ò°ËäÈË ËãÈ m ¹¯ºË°°Ë °mºËº ÁÓ}ÒºÓÒ¯ºmÈÓÒ« iÒȯÈääÈ mȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« «mã«Ë°« Ò°²ºÓ©ä }ºÓ˹ÈãÓ©ä ¹¯Ë°ÈmãËÓÒËä ÒãÒ }ºÓ˹ÈãÓº® äºËã °Ò°Ëä© m ¹¯ºË°°Ë ËË ¹¯ºË}Ò¯ºmÈÓÒ« Ò ¯ÈϯȺ}ÒcÈϯȺ}È ÒȯÈää© mȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ¹¯Ë°ãËË È}ÒË ËãÒX º¹¯ËËãÒ ºÒË ¯ÈÓÒ© Ò }ºÓË}° äºËãÒ¯Ë亮 ¹¯ËäËÓº® ºãÈ°Ò ÓÈ ÓÈÈãÓ©² ªÈ¹È² ¹¯ºË}Ò¯ºmÈÓÒ« °Ò°Ëä©X °Áº¯äãÒ¯ºmÈ ºÒË ¯ËºmÈÓÒ« } ÁÓ}ÒºÓÈãÓºä ¹ºmËËÓÒ ¹¯ºË}Ò¯Ë亮 °Ò°Ëä©X ¯ÈÏ¯ÈºÈ Ò°²ºÓ }ºÓ˹ÈãÓ äºËã °Ò°Ëä© ã« ËË ¹º°ãËË® ËÈãÒÏÈÒÒ m Áº¯äË ãºÒË°}Ò² Ò ÁÒÏÒË°}Ò² äºËãË®X ¹ºººmÒ Ò°²ºÓ º}äËÓÈÒ ã« mÏÈÒäºË®°mÒ« ¯ÈϯȺÒ}ºm°Ò°Ëä© ° ËË ÏÈ}ÈÏÒ}ÈäÒ Ò ¹ºãϺmÈËã«äÒv ÈÓÓº® ÒȯÈää© °º°ºÒ m °ãËËä ¹¯ºË}Ò¯ËäÈ« °Ò°ËäÈ ¹¯Ë°Èmã«Ë°« m Áº¯äË È} ÓÈÏ©mÈË䩲 mȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ° }ºº¯©äÒmÏÈÒäºË®°m ÓË}ºº¯©Ë mÓËÓÒË °Óº°Ò ÒãÒ È}˯© ¯Ò ªºä È}˯ºä ÒãÒ Ë®°mÒä ãÒºä ÓÈÏ©mÈË°« 㺮 ºË} °Ë} ÒãÒ °Ò°ËäÈ mÏÈÒäºË®°mÈ« ° äºËãÒ¯Ë亮 °Ò°Ë亮 ÒÏmÓË wº äºÎË ©ËãºmË} ˲ÓÒË°}ºË °¯º®°mº ¹¯º¯ÈääÈ ÒãÒ ãÈ« ¯È« °Ò°ËäÈ }ºº¯È« äºÎË °ãÎÒ Ò°ºÓÒ}ºä mºÏË®°mÒ« ÓÈ äºËãÒ¯Ëä °Ò°ËäÈ} }È} º¹¯ËËãÒ °Èä ¯ÈϯȺÒ} { °mº ºË¯Ë mȯÒÈÓ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ«©²ÃÄÎ ,, º²µÂ²¾¾Í ¼À¿È·ÁÄŲ½Î¿ÀµÀ ½ÀµºÉ·Ã¼ÀµÀ º ƺ¹ºÉ·Ã¼ÀµÀ ¾À¶·½ºÂÀ´²¿ºÑ°ãÎÒ ã« º¹Ò°ÈÓÒ« °Ë¯mÒ°ºm }ºº¯©Ë °Ò°ËäÈ ¹¯Ëº°Èmã«Ë È}˯ i¯ÒäÒ °ãºmÈäÒ }ÈΩ® mȯÒÈÓ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« º¹¯ËËã«Ë ÓË}ºº¯©® ÓȺ¯Ë®°mÒ® °ºm˯ÈËä©® °Ò°Ë亮 ¹¯Ò ÒÈãºË ° È}˯ºä ¯Ò ªºä ÓÒ˺ÓË ºmº¯Ò°« º ºä }È}Òä º¯ÈϺä Ë ¯ËÈãÒϺmÈÓº mÏÈÒäºË®°mÒË È}˯ºm ° °Ò°Ë亮 Ò °º°mËÓÓº m©¹ºãÓËÓÒË mȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ«cÈ°°äȯÒmÈ« ÒȯÈää mȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« m }ÈË°mË äºËãÒ °Ò°Ëä© äºÎÓº È°°ºÒÒ¯ºmÈ ËË ° äºËã ˯Ӻº «Ò}È °ä ¯Ò° iË®°mÒËãÓº ¹º¯ºÓÈ« ËÈãÒÏÈÒ« ÈÓÓº® ÒȯÈää© ÓÈ ÓÈÈãÓºä ªÈ¹Ë¹¯ºË}Ò¯ºmÈÓÒ« °}º¯ËË ÒäËË º¯ÒÈËãÓ©® ²È¯È}˯ ¹º°}ºã} ¹¯Ëº¹¯ËËã«Ë °¹º°º© ¯ËÈãÒÏÈÒÒ ¹ºmËËÓÒ« °Ò°Ëä© k °ºãÈ°Óº ¯Ë}ºäËÓÈÒ«ä 583 ÒäËÓÓº ªÒ È°¹Ë}© ºãÎÓ© © °}¯©© º ¯ÈϯȺÒ}È ÓÈÒȯÈääË mȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ«{ °Èäºä ºËä °ãÈË ÒȯÈääÈ mȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ¹¯Ë°Èmã«Ë°ºº® ¯ÈÁ °¹ËÒÈãÓºº mÒÈ }ºº¯©® «mã«Ë°« ¯ÈÁÒË°}º® ÓºÈÒË® 㫹¯Ë°ÈmãËÓÒ« }ºÓ}¯ËÓ©² mȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« È}˯ºm Ò ºÓºËÓÒ®äËÎ ªÒäÒ ªãËäËÓÈäÒ ¯Ò ªºä ºËãÓ©Ë ªãËäËÓ© ÒȯÈää© ÒÓºÈÏÈ}ãÈ m ¹¯«äººãÓÒ} }ºº¯©® ººÏÓÈÈË ¹¯ºË}Ò¯Ëä °Ò°Ëäm Ëãºä vãËË ºäËÒ º ºÓºËÓÒ«äÒ ÈÓÓºº ¯ÈÁÈ äº ©ºã}º ÓË}ºº¯©Ë ÁÒ}°Ò¯ºmÈÓÓ©Ë Ò¹© mÏÈÒ亰m«ÏË® äËÎ È}˯ÈäÒ ÒmȯÒÈÓÈäÒ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« }ºº¯©Ë m °ºmº}¹Óº°Ò º¹Ò°©mÈ °Ë¯mÒ°©ÒãÒ ÁÓ}ÒºÓÈãÓ©Ë ¯ËºmÈÓÒ« } äºËãÒ¯Ë亮 °Ò°ËäËDZd [ueh hlf_q_gh \ ]eZ\_ jZpbhgZevguc mgbnbpbjh\Zgguc ijhp_kk jZajZ[hldb fh^_eb keh`ghc kbkl_fu ij_^klZ\ey_l kh[hc jZa[b_gb_ __ gZ khklZ\gu_ qZklb k fbgbfmfhf \aZbfguo k\ya_c gZ hkgh\_ \u^_e_gby iZd_lh\ < kZfhf yaud_ 80/ iZd_l <ZjbZglu bkihevah\Zgby \oh^bl \ khklZ\ iZd_lZWe_f_glu ih\_^_gby Ihke_^gbc ki_pbnbpbjm_l ihgylby ijb ihfhsb dhlhjuo hij_^_eyxl nmgdpbhgZevghklv fh^_ebjm_fuo kbkl_f We_f_glu iZd_lZ\ZjbZglh\ bkihevah\Zgby y\eyxlky i_j\bqgufb ih hlghr_gbx d l_f k ihfhsvx dhlhjuo fh]ml [ulv hibkZgu kmsghklb lZdb_ dZd kbkl_fu b ih^kbkl_fuH^gZdh \gmlj_ggyy kljmdlmjZ wlbo kmsghkl_c gbdZd g_ hibku\Z_lkyrÈϺm©Ë ªãËäËÓ© ÒȯÈää© mȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« Û °º°mËÓÓº mȯÒÈÓ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« Ò È}˯ v ªÒ² ¹ºÓ«Ò® ä© Ò ¹¯Ò°¹Òä } ÒÏËÓÒÒȯÈää mȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ«²Âº²¿ÄºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑXVH FDVH ¹¯Ë°Èmã«Ë °ºº® °¹ËÒÁÒ}ÈÒ ºÒ²º°ºËÓÓº°Ë® ¹ºmËËÓÒ« ÒãÒ ÁÓ}ÒºÓÒ¯ºmÈÓÒ« äºËãÒ¯Ë亮 °Ò°Ëä© ËϯȰ°äº¯ËÓÒ« mÓ¯ËÓÓË® °¯}¯© ªº® °Ò°Ëä© tº« }ÈΩ® mȯÒÈÓÒ°¹ºãϺmÈÓÒ« º¹¯ËËã«Ë ÓË}ºº¯ ¹º°ã˺mÈËãÓº° Ë®°mÒ® }ºº¯©Ë ½²´² º²µÂ²¾¾² ´²Âº²¿ÄÀ´ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ XVH FDVH GLDJUDPºãÎÓ© © m©¹ºãÓËÓ© ¹¯ºË}Ò¯Ë亮 °Ò°Ë亮 ¹¯Ò mÏÈÒäºË®°mÒÒ ËË° °ººmË°mÒä È}˯ºä °ÈäÒ ªÒ Ë®°mÒ« ÓË ÒϺ¯ÈÎÈ°« ÓÈ ¯È°°äȯÒmÈË亮 ÒȯÈääË<hh[s_ ]h\hjy \ ebl_jZlmj_ fh`gh \klj_lblv jZaebqgu_ i_j_\h^u XVH FDVHgZijbf_j ² ij_p_^_gl nmgdpby beb ijhklh ljZgkebl_jZpby xad_ck M\ua^_kv fu klZedb\Z_fky k iZjZ^hdkZevghc kblmZpb_c dh]^Z jmkkdhyauqgZy l_jfbgheh]by yaudZ 80/ hdZau\Z_lky ^Ze_dh g_ mgbnbpbjh\Zgghc <ijhq_f g_m]em[eyykv \ ebg]\bklbq_kdbc ZgZeba dhjj_dlghklb i_j_\h^Z hl^_evguo l_jfbgh\ Z\lhj hklZ\ey_l ijZ\h \u[hjZ gZb[he__ m^h[gh]h \ZjbZglZ i_j_\h^ZaZ qblZl_e_fvºË¯ÎÈÓÒË mȯÒÈÓÈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« äºÎË © ¹¯Ë°ÈmãËÓº m Áº¯äË º¹ºãÓÒËãÓºº ¹º«°ÓÒËãÓºº Ë}°È }ºº¯©® ¯È°}¯©mÈË °ä©°ã ÒãÒ °ËäÈÓÒ} m©¹ºãÓ«Ë䩲 Ë®°mÒ® ¹¯Ò m©¹ºãÓËÓÒÒ ÈÓÓºº mȯÒÈÓÈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« È}º® ¹º«°ÓÒËãÓ©® Ë}° ¹ºãÒã ÓÈÏmÈÓÒË ÒãÒ iÈãËË m ªº® ãÈmË ¯È°°äȯÒmÈË°« ºÒÓ ÒÏ ÈãºÓºm }ºº¯©®äºÎË © ¯Ë}ºäËÓºmÈÓ ã« ÓȹҰÈÓÒ« °ËÓȯÒËm mȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« °ä Èã |ËãÓ©® mȯÒÈÓ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ººÏÓÈÈË°« ÓÈ ÒȯÈääË ªããÒ¹°ºämÓ¯Ò }ºº¯ºº °ºË¯ÎÒ°« ˺ }¯È}ºË ÓÈÏmÈÓÒË ÒãÒ Òä« m Áº¯äË °Ë°mÒËãÓºº ¯Ò° ÒãÒ ãȺãÈ ¯Ò° ° ¹º«°ÓÒËãÓ©äÒ °ãºmÈäÒvÈä Ë}° ºãÎËÓ ÓÈÒÓÈ°« ° ÏÈãÈmÓº® }m©Ihemq_gb_ kijZ\db hl_dms_f khklhygbb kq_lZdeb_glZZIhemqblv kijZ\dm hl_dms_f khklhygbb kq_lZdeb_glZ[ éj{q·nxrvn vivotj·ntqn kjéqjtzj qxwvsovkjtq¹¡Ëã º¹¯ËËãËÓÒ« mȯÒÈÓÈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ÏÈ}ãÈË°« m ºä º© ÏÈÁÒ}°Ò¯ºmÈ ÓË}ºº¯©® È°¹Ë} ÒãÒ Á¯ÈäËÓ ¹ºmËËÓÒ« ¹¯ºË}Ò¯Ë亮 °Ò°Ëä© ËÏ }ÈÏÈÓÒ« º°ºËÓÓº°Ë® ¯ËÈãÒÏÈÒÒ ÈÓÓº® ÁÓ}ÒºÓÈãÓº°Ò{ ªºä °ä©°ãË }ÈΩ® mȯÒÈÓ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« °ººmË°mË ºËãÓºä°Ë¯mÒ° }ºº¯©® ¹¯Ëº°Èmã«Ë äºËãÒ¯ËäÈ« °Ò°ËäÈ ¹º Ïȹ¯º° È}Ë¯È Ë º¹¯ËËã«Ë ºÒÓ ÒÏ °¹º°ººm ¹¯ÒäËÓËÓÒ« °Ò°Ëä© v˯mÒ° }ºº¯©®ÒÓÒÒÈãÒÏү˰« ¹º Ïȹ¯º° È}Ë¯È ºãÎËÓ ¹¯Ë°Èmã« °ºº® ÏÈ}ºÓËÓÓ ¹º°ã˺mÈËãÓº° Ë®°mÒ® wº ºÏÓÈÈË º ¹º°ãË ºº }È} °Ò°ËäÈÏÈ}ºÓÒ º¯Èº} Ïȹ¯º°È È}Ë¯È ºÓÈ ºãÎÓÈ mºÏm¯ÈÒ°« m Ò°²ºÓºË °º°º«ÓÒË m }ºº¯ºä ºÓÈ ººmÈ } m©¹ºãÓËÓÒ °ãËÒ² Ïȹ¯º°ºm©²ÃÄÎ ,, º²µÂ²¾¾Í ¼À¿È·ÁÄŲ½Î¿ÀµÀ ½ÀµºÉ·Ã¼ÀµÀ º ƺ¹ºÉ·Ã¼ÀµÀ ¾À¶·½ºÂÀ´²¿ºÑiÒȯÈääÈ mȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ºãÎÓÈ °ºË¯ÎÈ }ºÓËÓºË äÓºÎË°mºmȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« }ºº¯©Ë m Ëãºä º¹¯ËËã« m°Ë mºÏäºÎÓ©Ë °º¯ºÓ© ºÎÒÈË人 ¹ºmËËÓÒ« °Ò°Ëä© iã« º°mÈ äÓºÎË°mº mȯÒÈÓºmÒ°¹ºãϺmÈÓÒ« äºÎË ¯È°°äȯÒmÈ°« }È} ºËãÓ©® ¹È}Ëv °Ò°ËäÓºÈÓÈãÒÒË°}º® º}Ò Ï¯ËÓÒ« mȯÒÈÓ© Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« 亹¯ÒäËÓ«°« }È} ã« °¹ËÒÁÒ}ÈÒÒ ÁÓ}ÒºÓÈãÓ©² ¯ËºmÈÓÒ® } ¹¯ºË}Ò¯Ë亮 °Ò°ËäË È} Ò ã« º}äËÓÒ¯ºmÈÓÒ« ¹¯ºË°°È ¹ºmËËÓÒ« ÎË°Ë°mË® °Ò°Ëä© z¯ºäË ªºº mȯÒÈÓ© Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ÓË«mÓº °¹ËÒÁÒÒ¯ ¯ËºmÈÓÒ« º¹¯ËËã«ÒË º°ºËÓÓº°Ò mÏÈÒäºË®°mÒ« ¹ºãϺmÈËãË® ° °Ò°Ë亮 º© ÒäË mºÏäºÎÓº° }º¯¯Ë}Óº ¯ÈºÈ ° ¹¯Ëº°Èmã«Ëä©äÒ ÈÓÓº® °Ò°Ë亮 °Ë¯mÒ°ÈäÒ¯ÒäËÓËÓÒË mȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ÓÈ m°Ë² ªÈ¹È² ¯Èº© ÓÈ ¹¯ºË}ºä¹ºÏmºã«Ë ÓË ºã}º º°Ò ¯ËË人 ¯ºmÓ« ÓÒÁÒ}ÈÒÒ ººÏÓÈËÓҮ㫠¹¯Ë°ÈmãËÓÒ« ÁÓ}ÒºÓÈãÓº°Ò ¹º°Ò°Ëä Ò °Ò°Ëä© m Ëãºä ÓºÒ «mã«Ë°« äºÓ©ä °¯Ë°mºä ¹º°ã˺mÈËãÓºº ºÓËÓÒ« ¯ËºmÈÓÒ®} ¹¯ºË}Ò¯Ë亮 °Ò°ËäË ÓÈ º°ÓºmË Ò² Ò˯ÈÒmÓºº º°ÎËÓÒ« °º m°ËäÒÏÈÒÓ˯˰ºmÈÓÓ©äÒ °¹ËÒÈãÒ°ÈäÒ{ äËÈäºËãÒ 80/ mȯÒÈÓ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« «mã«Ë°« ¹º}ãÈ°°ºä }ãÈ°°ÒÁÒ}Ⱥ¯È }ºº¯©® º¹Ò°©mÈË ¹º°ã˺mÈËãÓº°Ò Ë®°mÒ® m©¹ºãÓ«Ë䩲 ºËãÓ©ä ª}ÏËä¹ã«¯ºä mȯÒÈÓÈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« wÒ Ë®°mÒ« m}ãÈ ÒÏäËÓËÓÒ« °º°º«ÓÒ« Ò mÏÈÒäºË®°mÒ« °º °¯Ëº® mȯÒÈÓÈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ«vÈäÒ ¹º°ã˺mÈËãÓº°Ò m©¹ºãÓ«Ë䩲 Ë®°mÒ® äº º¹Ò°©mÈ°« ¯ÈÏãÒÓ©äÒ °¹º°ºÈäÒ m}ãÈ« ¯È°°äȯÒmÈËä©Ë ÈãËË m }ÓÒË ¯ÈÁ© Ë«ËãÓº°Ò Ò }ºÓËÓ©Ë ÈmºäÈ©¯Òä˯ÈäÒ mȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« äº «mã«°« °ãËÒË Ë®°mÒ«¹¯ºm˯}È °º°º«ÓÒ« Ë}˺ °ËÈ }ãÒËÓÈ ºÁº¯äãËÓÒË ÏÈ}ÈÏÈ ÓÈ ¹º}¹} ºmÈ¯È ¹ºãËÓÒË º¹ºãÓÒËãÓº® ÒÓÁº¯äÈÒÒ º }¯ËÒº°¹º°ºÓº°Ò}ãÒËÓÈ ºº¯ÈÎËÓÒË ¯ÈÁÒË°}º® Áº¯ä© ÓÈ ª}¯ÈÓË äºÓÒº¯È Ò ¯ÒËË®°mÒ«¼Ä·ÂÍDFWRU ¹¯Ë°Èmã«Ë °ºº® ã mÓËÓ ¹º ºÓºËÓÒ } äºËãÒ¯Ë亮 °Ò°ËäË °Óº° }ºº¯È« mÏÈÒäºË®°mË ° °Ò°Ë亮 Ò Ò°¹ºãÏË ËË ÁÓ}ÒºÓÈãÓ©Ë mºÏäºÎÓº°Ò ã« º°ÒÎËÓÒ« º¹¯ËËãËÓÓ©² ËãË®ÒãÒ ¯ËËÓÒ« È°Ó©² ÏÈÈ ¯Ò ªºä È}˯© °ãÎÈ ã« ººÏÓÈËÓÒ« °ºãÈ°ºmÈÓÓºº äÓºÎË°mÈ ¯ºãË® }ºº¯©Ë äº Ò¯È ¹ºãϺmÈËãÒ m ¹¯ºË°°Ë mÏÈÒäºË®°mÒ« ° ¹¯ºË}Ò¯Ë亮 °Ò°Ë亮 zÈΩ® È}˯ äºÎË ¯È°°äȯÒmÈ°« }È} ÓË}È« ºËãÓÈ« ¯ºã ºÓº°ÒËãÓº }ºÓ}¯ËÓºº mȯÒÈÓÈÒ°¹ºãϺmÈÓÒ« vÈÓÈ¯Ó©ä ¯ÈÁÒË°}Òä ººÏÓÈËÓÒËä È}Ë¯È ÓÈ ÒȯÈääȲ «mã«Ë°« ÁÒ¯}È ËãºmË}È ¹º }ºº¯º® ÏȹҰ©mÈË°« }ºÓ}¯ËÓºË Òä« È}Ë¯È ¯Ò° ½²´² º²µÂ²¾¾² ´²Âº²¿ÄÀ´ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ XVH FDVH GLDJUDP éj{q·nxrvn vivotj·ntqn jrznéj{ ÓË}ºº¯©² °ãÈ«² È}˯ äºÎË ººÏÓÈÈ°« m mÒË ¹¯«äººãÓÒ}È }ãÈ°°È ° }ãËm©ä °ãºmºä °Ë¯ËºÒ¹ºä È}˯!! Ò º©Ó©äÒ °º°Èmã«ÒäÒ ªãËäËÓÈäÒ }ãÈ°°È jäËÓÈ È}˯ºm ºãÎÓ© ÓÈÒÓÈ°« ° ÏÈãÈmÓº®}m© Ò °ã˺mÈ ¯Ë}ºäËÓÈÒ«ä Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ÒäËÓ ã« Ò¹ºm Ò }ãÈ°°ºmäºËãÒ ¯Ò ªºä °Òämºã ºËãÓºº È}Ë¯È °m«Ï©mÈË °ººmË°mË˺¹Ò°ÈÓÒË È}Ë¯È ° }ºÓ}¯ËÓ©ä ÒäËÓËäBfy Zdl_jZ ^he`gh [ulv ^hklZlhqgh bgnhjfZlb\guf k lhqdb aj_gby k_fZglbdb <iheg_ ih^oh^yl ^ey wlhc p_eb gZbf_gh\Zgby ^he`ghkl_c \ dhfiZgbb gZijbf_j ijh^Z\_p dZkkbj f_g_^`_j ij_ab^_gl G_ j_dhf_g^m_lky ^Z\Zlv Zdl_jZf bf_gZ kh[kl\_ggu_ gZijbf_j H ;_g^_j beb fh^_e_c dhgdj_lguomkljhckl\ gZijbf_j fZjrjmlbaZlhj &LVFR ^Z`_ _keb wlh k hq_\b^ghklvx ke_^m_l ba dhgl_dklZ ijh_dlZ >_eh \ lhf qlh h^gh b lh `_ ebph fh`_l\uklmiZlv \ g_kdhevdbo jheyo b khhl\_lkl\_ggh h[jZsZlvky d jZaebqguf k_j\bkZf kbkl_fu GZijbf_j ihk_lbl_ev [ZgdZ fh`_l y\eylvky ihl_gpbZevgufdeb_glhf b lh]^Z hg \hklj_[m_l h^bg ba _]h k_j\bkh\ Z fh`_l [ulv gZeh]h\ufbgki_dlhjhf beb ke_^h\Zl_e_f ijhdmjZlmju K_j\bk ^ey ihke_^g_]h fh`_l[ulv kh\_jr_ggh bkdexqbl_evguf ih k\h_fm oZjZdl_jm¯Òä˯ÈäÒ È}˯ºm äº © }È°°Ò¯ }ãÒËÓ ÈÓ}È ÈÓ}ºm°}Ò® °ãÎÈÒ® ¹¯ËÏÒËÓ ¹¯ºÈmË äÈÈÏÒÓÈ äËÓËÎ˯ ºËãÈ ¹¯ºÈÎ ¹È°°ÈÎÒ¯ÈmÒȯˮ°È mºÒËã ÈmºäºÒã« ÈäÒÓÒ°¯Èº¯ º°ÒÓÒ© °ººm©® ËãËÁºÓ Ò ¯ÒË °Óº°Ò ÒäËÒË ºÓºËÓÒË } }ºÓ˹ÈãÓº® äºËãÒ °ººmË°mË® ¹¯ËäËÓº® ºãÈ°Ò< f_lZfh^_eb Zdl_j y\ey_lky ih^deZkkhf deZkkbnbdZlhjZ :dl_ju fh]ml\aZbfh^_ckl\h\Zlv k fgh`_kl\hf \ZjbZglh\ bkihevah\Zgby b bf_lv fgh`_kl\hbgl_jn_ckh\ dZ`^uc ba dhlhjuo fh`_l ij_^klZ\eylv hkh[_gghklb \aZbfh^_ckl\by ^jm]bo we_f_glh\ k hl^_evgufb Zdl_jZfbk}˯© Ò°¹ºãÏ°« ã« äºËãÒ¯ºmÈÓÒ« mÓËÓÒ² ¹º ºÓºËÓÒ } ¹¯ºË}Ò¯Ë亮 °Ò°ËäË °Óº°Ë® }ºº¯©Ë mÏÈÒäºË®°m ° °Ò°Ë亮 Ò Ò°¹ºãÏ ËË m }ÈË°mË ºËãÓ©² ¹ºãϺmÈËãË® { }ÈË°mË È}˯ºm äºm©°¹È ¯ÒË °Ò°Ëä© m ºä Ò°ãË ¹º°Ò°Ëä© ¹¯ºË}Ò¯Ë亮 °Ò°Ëä©ÒãÒ ËË ºËãÓ©Ë }ãÈ°°© {ÈÎÓº ¹ºÓÒäÈ º }ÈΩ® È}˯ º¹¯ËËã«Ë ÓË}ºº¯ºË °ºãÈ°ºmÈÓÓºË äÓºÎË°mº ¯ºãË® m }ºº¯©² äº m©°¹È ¹ºãϺmÈËãÒ ÈÓÓº® °Ò°Ëä© m ¹¯ºË°°Ë mÏÈÒäºË®°mÒ« ° ÓË® { }ÈΩ® äºäËÓ ° °Ò°Ë亮 mÏÈÒäºË®°mË m¹ºãÓË º¹¯ËËãËÓÓ©® ¹ºãϺmÈËã ¹¯Òªºä ºÓ Ò¯ÈË ÒãÒ m©°¹ÈË m ºÓº® ÒÏ È}Ò² ¯ºãË® sÈÒºãËË ÓÈã«Ó©®¹¯Òä˯ È}Ë¯È Û }ºÓ}¯ËÓ©® ¹º°ËÒËã :HE°È®È m jÓ˯ÓËË °º °mºÒäÒ°º°mËÓÓ©äÒ ¹È¯Èä˯ÈäÒ ÈËÓÒÁÒ}ÈÒÒº® ºË} ÒãÒ °Ë} }ºº¯©® °ºãÈ°Ë°« ° ¹ººÓ©ä ÓËÁº¯äÈãө亹¯ËËãËÓÒËä È}Ë¯È ¹¯Ë°Èmã«Ë °ºº® ª}ÏËä¹ã«¯ ÒãÒ ¹¯Òä˯ È}Ë¯È iã«äºËãÒ¯Ë亮 °Ò°Ëä© È}˯ÈäÒ äº © }È} °Ë}©¹ºãϺmÈËãÒ È}Ò ¯ÒË °Ò°Ëä© º°}ºã} ¹ºãϺmÈËãÒ äºËãÒ¯Ë亮 °Ò°Ëä© m°ËÈ«mã«°« mÓËÓÒäÒ ¹º ºÓºËÓÒ } ÓË® º ºÓÒ m°ËÈ ¹¯Ë°Èmã«°«m mÒË È}˯ºmº°}ºã} m ºËä °ãÈË È}˯ m°ËÈ ÓȲºÒ°« mÓË °Ò°Ëä© Ëº mÓ¯ËÓÓ«« °¯}¯È ÓÒ}È} ÓË º¹¯ËËã«Ë°« iã« È}Ë¯È ÒäËË ÏÓÈËÓÒË ºã}ºËº mÓËÓËË ¹¯Ë°ÈmãËÓÒË Ë º }È} ºÓ mº°¹¯ÒÓÒäÈË°« °º °º¯ºÓ© °Ò°Ëä© k}˯© mÏÈÒäºË®°m ° °Ò°Ë亮 ¹º°¯Ë°mºä ¹Ë¯ËÈÒ Ò ¹¯ÒËäÈ°ººËÓÒ® º mȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« vººËÓÒË ¹¯Ë°Èmã«Ë °ºº®Ïȹ¯º° È}˯ºä °Ë¯mÒ°È º °Ò°Ëä© Ò ¹ºãËÓÒË ªºº °Ë¯mÒ°È wº mÏÈÒäºË®°mÒË äºÎË © m©¯ÈÎËÓº ¹º°¯Ë°mºä È°°ºÒÈÒ® äËÎ ºËãÓ©äÒÈ}˯ÈäÒ Ò mȯÒÈÓÈäÒ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« z¯ºäË ªºº ° È}˯ÈäÒ äº ©°m«ÏÈÓ© ÒÓ˯ÁË®°© }ºº¯©Ë º¹¯ËËã« }È}Òä º¯ÈÏºä ¯ÒË ªãËäËÓ©äºËãÒ mÏÈÒäºË®°m ° ªÒäÒ È}˯ÈäÒimÈ Ò ºãËË È}Ë¯È äº ÒäË ºÒË °mº®°mÈ Ë mÏÈÒäºË®°mºmÈ° ºÓÒä Ò Ëä ÎË äÓºÎË°mºä mȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ºÒÓÈ}ºm©ä º¯ÈϺä È}È« ºÓº° °mº®°m Ò ¹ºmËËÓÒ« ¹¯Ë°Èmã«Ë°« m mÒË ¯È°°äȯÒmÈË人 ÓÒÎË ºÓºËÓÒ« ººËÓÒ« ° ¯Òä mºÏäºÎÓº È°¯È}Ó©äÈ}˯ºä }ºº¯©® äºËãÒ¯Ë °ººmË°m ºÓº° ¯ºãË® vºmº}¹Óº° ºÓºËÓÒ® }ºº¯©Ë äº ¹¯Ò°°mºmÈ ÓÈ ÒȯÈääË mȯÒÈÓºmÒ°¹ºãϺmÈÓÒ« Ë ¯È°°äº¯ËÓÈ ÓÒÎË m ÈÓÓº® ãÈmËiã« ÒËÓÒÁÒ}ÈÒÒ È}˯ºm m ¹¯ºË°°Ë ¹¯ºË}Ò¯ºmÈÓÒ« °Ò°Ëä© äº© ¯Ë}ºäËÓºmÈÓ© mº¹¯º°© ºmË© ÓÈ }ºº¯©Ë ºãÎÓ© ¹ºäº ¯ÈϯȺÒ}Èä ÓÈ ÓÈÈãÓ©² ªÈ¹È² m©¹ºãÓËÓÒ« ¹¯ºË}È zÈ}ÒË º¯ÈÓÒÏÈÒÒ ÒãÒ ãÒÈ Ò°¹ºãϺmÈ ¹¯ºË}Ò¯Ëä °Ò°Ëä" zº Ë ¹ºãÈ ¹ºãÏ º Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« °Ò°Ëä©" zº Ë Ò°¹ºãϺmÈ ÒÓÁº¯äÈÒ º °Ò°Ëä©" rË ãÒ Ò°¹ºãϺmÈ °Ò°ËäÈ mÓËÓÒË ¯Ë°¯°©" lºÎË ãÒ ºÒÓ ¹ºãϺmÈËã Ò¯È ÓË°}ºã}º ¯ºãË® ¹¯Ò mÏÈÒäºË®°mÒÒ ° °Ò°Ë亮" lº ãÒ ¯ÈÏãÒÓ©Ë ¹ºãϺmÈËãÒ Ò¯È ºÓ ¯ºã ¹¯Ò mÏÈÒäºË®°mÒÒ° °Ò°Ë亮" rË ãÒ °Ò°ËäÈ mÏÈÒäºË®°mºmÈ ° ÏÈ}ºÓºÈËãÓ©äÒ Ò°¹ºãÓÒËãÓ©äÒ ÓÈ㺺m©äÒ ÒãÒ ¯ÒäÒ º¯ÈÓÈäÒ" ! "#$% &'$% ()'*+',-¯ËÎË Ëä ¹Ë¯Ë®Ò } ¯È°°äº¯ËÓÒ ºÓºËÓÒ® ÒϺ¯ÈÎÈË䩲 ÓÈ ÒȯÈääȲ mȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« °ãËË º°ÈÓºmÒ°« ÓÈ ºÒ² ã« m°Ë²}ºÓ°¯}Ò«² }ºº¯©äÒ °ãÎÈ ¹¯ÒäËÈÓÒ«¡Âº¾·É²¿ºÑ QRWH m «Ï©}Ë 80/ ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓº ã« m}ãËÓÒ« m äºË㹯ºÒÏmºãÓº® Ë}°ºmº® ÒÓÁº¯äÈÒÒ ÒäËË® Ó˹º°¯Ë°mËÓÓºË ºÓºËÓÒË } }ºÓË}° ¯ÈϯÈÈ©mÈË人 ¹¯ºË}È { }ÈË°mË È}º® ÒÓÁº¯äÈÒÒäº © }ºääËÓȯÒÒ ¯ÈϯȺÒ}È Óȹ¯Òä˯ ÈÈ Ò m˯°Ò« ¯ÈϯȺ}ÒÒȯÈää© ÒãÒ ËË ºËãÓ©² }ºä¹ºÓËÓºm º¯ÈÓÒËÓÒ« Óȹ¯Òä˯ ÓÈÏÓÈËÓÒ« ºËãÓ©² °m«ÏË® ÒãÒ ª}ÏËä¹ã«¯© °Óº°Ë® Ò ¹ºäËËÓÓ©Ë ÏÓÈËÓÒ« ¯ÒäËÓÒËãÓº } ÒȯÈääÈä mȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ¹¯ÒäËÈÓÒËäºÎË ÒäË ºÓ« ÒÓÁº¯äÈÒ ºÓº°«°« } }ºÓË}° ˲ ÒãÒÒÓ©² mȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ«¯ÈÁÒË°}Ò ¹¯ÒäËÈÓÒ« ÓÈ m°Ë² ҹȲ ÒȯÈää ººÏÓÈÈ°« ¹¯«äººãÓÒ}ºä ° ÏÈÓ©ä m˯²ÓÒä ¹¯Èm©ä ºã}ºä ¯Ò° vº°mËÓÓº Ë}°¹¯ÒäËÈÓÒ« ¯ÈÏäËÈË°« mÓ¯Ò ªºº ¹¯«äººãÓÒ}È ¯ÒäËÈÓÒË äºÎ˺Ӻ°Ò°« } ãºä ªãËäËÓ ÒȯÈää© m ªºä °ãÈË Ò² °ºËÒӫ˹Ó}Ò¯ÓÈ« ãÒÓÒ« p°ãÒ ¹¯ÒäËÈÓÒË ºÓº°Ò°« } ÓË°}ºã}Òä ªãËäËÓÈä ºº Ó˺ ¹¯ºmº«°« °ººmË°mËÓÓº ÓË°}ºã}º ãÒÓÒ® zÈ} ÎË ºäËÈ㺰¹¯ÒäËÈÓÒ« äº ¹¯Ò°°mºmÈ ÓË ºã}º ÓÈ ÒȯÈääË mȯÒÈÓºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« Óº Ò ÓÈ ¯Ò² }ÈÓºÓÒË°}Ò² ÒȯÈääȲWlZ fh^_ev jZajZ[hlZgZH ;_g^_jhf ihke_ \klj_qbk hlphf jmkkdhc ^_fhdjZlbbJ_Zebah\Zlv \ nhjf_i_qZlb q_dZ k mdZaZgb_f \k_oj_d\bablh\ kq_lZIhemq_gb_ kijZ\dbh khklhygbb kq_lZ Íéquné wéqun·jtqp k ¹orn 80/p°ãÒ m ¹¯ÒäËÈÓÒÒ }ÈÏ©mÈË°« }ãËmºË °ãºmº FRQVWUDLQW!! º ÈÓӺ˹¯ÒäËÈÓÒË «mã«Ë°« º¯ÈÓÒËÓÒËä ÓÈãÈÈËä©ä ÓÈ °ººmË°mÒ® ªãËäËÓäºËãÒ Óº ÓË ÓÈ °Èä ÒȯÈää ¯Ò ªºä ÏȹҰ º¯ÈÓÒËÓÒ« ÏÈ}ãÈË°« m ÁÒ¯Ó©Ë °}º}Ò Ò ºãÎÓÈ °ººmË°mºmÈ ¹¯ÈmÒãÈä ¹¯ÈmÒãÓºº.