Книга: О чувствах, страстях и эмоциях: к вопросу категоризации

On feelings, passions and emotions: categorization, revisited
В статье рассматривается семантика слов страсть, чувство, эмоция, описывающих внутреннюю жизнь человека, семы, в которых обнаруживается близость их значений, а также различия в сочетаемости и узусе. В семантику существительного чувство входит понятие каналов восприятия: слуха, обоняния, осязания, зрения, и вкуса. В значение слова страсть включен интенсификатор. Существительное эмоция ближе всего к специальному узусу, оно тесно связано с положительной и отрицательной оценкой, называет системно устроенный внутренний мир человека, о чем свидетельствует его употребление во множественном числе.
The article discusses the semantics of the words passion, feeling, emotion, describing the inner life of a person, semes that reveal the closeness of their meanings, as well as differences in compatibility and pattern. In the semantics of the noun feeling includes the concept of channels of perception: hearing, smell, touch, sight and taste. An intensifier is included in the meaning of the word passion. Noun emotion is the closest to the special uzus, is closely related to the positive and negative assessment, calls the systemically arranged inner world of man, as evidenced by the consumption in the plural.